Text · Comparison of two versions
Changes from report parliamentary committee draft to plenary report
PECH-PR-781112 → A-10-2026-0096
- From
- PECH-PR-781112 report parliamentary committee draft of 21 Jan 2026
- To
- A-10-2026-0096 Plenary report of 16 Apr 2026
- Changes
- 1 change to the text
- Paragraphs
- +22 added · −0 removed · 2 changed
More facts (3)
- Dossier
- 2025/0202(NLE)
- Title (from)
- on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community (2025–2029)
- Title (to)
- on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community (2025–2029)
AI: What changed, in short Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026
Adds a budgetary assessment with financial details and recommendations for future agreements.1
The notes class 1 change as substance, 0 as formal, 0 as wording only.
Changes that matter, 1
Changes to the text in document order — the ones the change notes describe. Cover page, renumbering and punctuation-only edits are left out (see “Every difference”); changes to citations and references stay in and are marked as formal in the notes.
Change 1 under “EXPLANATORY STATEMENT”
AddedBUDGETARY ASSESSMENT OF THE COMMITTEE ON BUDGETS
Addedfor the Committee on Fisheries
Addedon the proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Protocol (2025–2029) on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community
AddedRapporteur for budgetary assessment: Bogdan Rzońca
AddedThe Committee on Budgets has carried out a budgetary assessment of the proposal under Rule 58 of the Rules of Procedure and has reached the following conclusions:
AddedThe Committee on Budgets,
Show 15 more lines
AddedA. whereas the previous five-year Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement expired on 18 December 2024;
AddedB. whereas the financial contribution to the new Protocol for the duration of its four-year period is EUR 3 300 000, based on:
Added(a) an annual amount of EUR 325 000 for access to the fishery resources in São Tomé and Príncipe’s fishing zone, equivalent to a reference tonnage of 6 500 tonnes per year for highly migratory species, set at EUR 1 300 000 for the duration of the Protocol;
Added(b) support for development of the sectoral fisheries policy of São Tomé and Príncipe, amounting to EUR 500 000 per year, set at EUR 2 000 000 for the duration of the Protocol;
AddedC. whereas the implementation of the Protocol requires the use of operational appropriations, as explained below:
AddedEUR million (to three decimal places)
AddedD. whereas on 4 September 2025, Parliament approved DEC 13/2025 submitted by the Commission on 26 August 2025, which makes available the necessary appropriations on operational line 08 05 01 to honour the 2025 financial obligations resulting from the new Protocol;
AddedE. whereas the Protocol with São Tomé and Príncipe has been signed, and it entered into provisional application on 6 October 2025;
Added1. Notes that the support allocated to the Protocol should meet the objectives of enabling Union vessels to fish in São Tomé and Príncipe’s fishing zone, enabling the Union and São Tomé and Príncipe to work closely together to further promote the development of a sustainable fisheries policy and the responsible exploitation of fishery resources in São Tomé and Príncipe’s fishing zone, and ensuring that the Union and São Tomé and Príncipe cooperate on the sustainable development of the oceans and the protection of the marine environment, and contribute to decent working conditions in the fisheries sector; considers that there should be thorough scrutiny to ensure that the support meets those objectives effectively during the implementation of the Protocol; notes that the support has a direct link to the principles of the Samoa Agreement, reinforcing the Union’s external action towards African, Caribbean and Pacific (ACP) countries and taking account, in particular, of the Union’s objectives with regard to democratic principles and human rights, strengthening the EU’s presence in the region and its cooperation with an important geostrategic partner;
Added2. Recommends that, for future agreements, an impact assessment of the added value and socio-economic benefits derived from the previous agreement be taken into account; considers that this assessment should guide the negotiation and renewal of subsequent agreements to ensure that they align with the objectives of sustainable development and efficient use of the Union’s financial resources;
Added3. Notes that the transfer of appropriations for an amount of EUR 825 000 in commitment and of EUR 325 000 in payment appropriations, as submitted by the Commission in DEC 13/2025, was approved by the budgetary authority within the time limit provided for in the Financial Regulation; regrets that the decision on this budgetary matter is disconnected from, and has to be taken prior to, the decision on the consent to be given by Parliament to the new Protocol; underlines that decisions on the agreement itself and related budgetary matters are inextricably linked, and fears, therefore, that the disconnect risks de facto pre-empting the decision on consent and creating a fait accompli;
Added4. Calls on the Commission to explain the need for the provisional application of the Protocol in question;
Added5. Notes that the 2025 budget as voted on in plenary on 27 November 2024 includes amounts of EUR 90 590 000 in commitment appropriations (CA) and EUR 93 655 000 in payment appropriations (PA) on operational line 08 05 01, as well as amounts of EUR 59 970 000 in CA and EUR 41 620 000 in PA on reserve line 30 02 02; regrets that the amounts are cumulative and not broken down by fisheries agreements, thus making it difficult for Parliament to scrutinise budget implementation in this field;
Added6. Stresses that the financial programming of line 08 05 01 needs to be sufficient to cater for the financial obligations in the years 2026-2027 subject to the decision of the budgetary authority in the annual budgetary procedures; calls for scrutiny regarding the financial programming of line 08 05 01 in the annual budgets of 2026 and 2027;
Added7. Concludes that the Committee on Budgets is in a position to advise the Committee on Fisheries, as the committee responsible, to recommend approval of the proposal for a Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Protocol (2025–2029) on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community.
AI: Note on change 1 · substance Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026
Adds a budgetary assessment by the Committee on Budgets, including financial details, approval of appropriations, and recommendations for future agreements.
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 25 September 2026
Cite as
European Parliament (2026). “Changes between PECH-PR-781112 and A-10-2026-0096”. Text, 16 April 2026. from PECH-PR-781112, to A-10-2026-0096, reference 2025/0202(NLE). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/PECH-PR-781112/compare/A-10-2026-0096 (retrieved 25 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2026-04-16,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between PECH-PR-781112 and A-10-2026-0096}},
year = {2026},
date = {2026-04-16},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/PECH-PR-781112/compare/A-10-2026-0096}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/PECH-PR-781112/compare/A-10-2026-0096},
urldate = {2026-09-25},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from PECH-PR-781112, to A-10-2026-0096, reference 2025/0202(NLE). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}