Text · Comparison of two versions
Changes from report parliamentary committee draft to plenary report
ITRE-PR-749242 → A-9-2023-0275
- From
- ITRE-PR-749242 report parliamentary committee draft of 15 Jun 2023
- To
- A-9-2023-0275 Plenary report of 25 Sept 2023
- Changes
- Not comparable
- Paragraphs
- +293 added · −64 removed · 5 changed
More facts (2)
- Title (from)
- on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on measures to reduce the cost of deploying gigabit electronic communications networks and repealing Directive 2014/61/EU (Gigabit Infrastructure Act)
- Title (to)
- on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on measures to reduce the cost of deploying gigabit electronic communications networks and repealing Directive 2014/61/EU (Gigabit Infrastructure Act)
These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.
Every difference
The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.
Part 6 of 8: Paragraphs 301–360
Added5. Buildings equipped in accordance with this Article shall be eligible to receive a ‘fibre-ready’ label.
Added6. Member States shall set up certification schemes for the purpose of demonstrating compliance with the standards or technical specifications referred to in paragraph 4 as well as for qualifying for the ‘fibre-ready’ label provided for in paragraph 5 before [ENTRY INTO FORCE + 12 months]. Member States shall make the issuance of the building permits referred to in paragraphs 1 and 2 conditional upon compliance with the standards or technical specifications referred to in this paragraph on the basis of a certified test report.
Added7. Paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to certain categories of buildings, in particular single-dwelling buildings, where compliance with those paragraphs is disproportionate, in particular in terms of costs for individual or joint owners on the basis of objective elements. Member States shall identify such categories of buildings on the basis of duly substantiated, proportionate reasons.
Added8. Paragraphs 1, 2 and 3 need not apply to certain types of buildings, such as specific categories of monuments, historic buildings, military buildings and buildings used for national security purposes, as defined by national law. Member States shall identify such categories of buildings on the basis of duly substantiated, proportionate reasons. Information on such categories of buildings shall be published via a single information point and notified to the Commission.
Added1. Subject to paragraph 3, first subparagraph, and without prejudice to property rights, any public electronic communications network provider shall have the right to roll out its network at its own costs up to the access point.
Added2. Subject to paragraph 3, any public electronic communications network provider shall have the right to access any existing in-building physical infrastructure with a view to deploying elements of very high capacity networks if duplication is technically impossible or economically inefficient.
Added3. Any holder of a right to use the access point and the in-building physical infrastructure shall meet all reasonable writen requests for access to the access point and the in-building physical infrastructure from public electronic communications network providers under fair and non-discriminatory terms and conditions, including price, where appropriate.
AddedAny holder of a right to use the access point or the in-building physical infrastructure may refuse access where access to in-building fibre wiring is provided pursuant to obligations imposed under Directive (EU) 2018/1972, under Title II, Chapters II to IV, or made available under fair, reasonable and non-discriminatory terms and conditions, including price.
Added4. In the absence of available fibre-ready in-building physical infrastructure, every public electronic communications network provider shall have the right to terminate its network at the premises of the subscriber, subject to the agreement of the subscriber, provided that it respects the private property rights of third parties.
Added5. This Article shall be without prejudice to the right to property of the owner of the access point or the in-building physical infrastructure where the holder of a right to use that infrastructure or access point is not the owner thereof, and to the right to property of other third parties, such as landowners and building owners.
Added5a. This Article shall be without prejudice to the right of Member States to maintain or introduce measures falling outside the scope of this Regulation, such as access obligations for in-building cables, provided that those measures are in line with the objective of this Regulation.
Added6. After having consulted stakeholders, the national dispute settlement bodies and other competent Union bodies or agencies in the relevant sectors as appropriate, and having taken into account well-established principles and the distinct situation across Member States, the Commission may, in close cooperation with BEREC, provide guidance on the application of this Article.
Added1. Single information points shall make appropriate digital tools available, such as in the form of web portals, digital platforms or digital applications, to enable the online exercise of all the rights and the compliance with all the obligations set out in this Regulation.
Added2. Member States may interconnect or fully or partially integrate several existent or newly developed digital tools supporting the single information points referred to paragraph 1, as appropriate. To that end, Member States shall carry out an assessment to identify the existing relevant digital tools in order to avoid duplication.
Added3. Member States shall set out a single national digital entry point, consisting of a common user interface ensuring seamless access to the digitalised single information points.
Added3a. Member States shall ensure adequate technical, financial and human resources to support the roll-out and the digitalisation of single information points. The cost of setting-up the single national digital entry point, single information points and related digital tools needed to comply with Articles 4, 6 and 7, may be fully or partly eligible for financial support under Union funds.
Added1. Without prejudice to the possibility to refer the case to a court, any party shall be entitled to refer to the competent national dispute settlement body established pursuant to Article 12 a dispute that may arise:
Added(a) where access to existing infrastructure is refused or agreement on specific terms and conditions, including price, has not been reached within 1 month from the date of receipt of the request for access under Article 3;
Added(b) in connection to the rights and obligations set out in Articles 4 and 6, including where the information requested is not provided within 15 days after the request under Article 4 is submitted, and within 1 week after the request under Article 6 is submitted;
Added(ba) where an agreement on specific terms and conditions, including price, is not reached within one month from the date of the receipt of the request for access to land, made by an undertaking that provides or is authorised to provide associated facilities under Article 3(1a);
Added(c) where an agreement on the coordination of civil works pursuant to Article 5(2) has not been reached within 1 month from the date of receipt of the formal request to coordinate civil works; or
Added(d) where an agreement on access to in-building physical infrastructure referred to in Article 9(2) or (3) has not been reached within 1 month from the date of receipt of the formal request for access;
Added2. Taking full account of the principle of proportionality and the principles established in Commission guidance, the national dispute settlement body referred to in paragraph 1 shall issue a binding decision to resolve the dispute at the latest:
Added(a) within two months from the date of the receipt of the dispute settlement request, with respect to disputes referred to in paragraph 1, point (a);
Added(b) within one month from the date of the receipt of the dispute settlement request, with respect to disputes referred to in paragraph 1, points (b), (ba), (c) and (d).
AddedThe national dispute settlement body referred to in paragraph 1 may extend the deadlines reffered to in the first subparagraph only in exceptional duly substantiated circumstances, by a maximum period of one month.
Added3. As regards disputes referred to in paragraph 1, points (a), (c) and (d) the decision of national dispute settlement body may consist in setting fair and reasonable terms and conditions, including price, where appropriate.
Added3a. The single information point shall make available the decisions issued by the national dispute settlement bodies, provided that all necessary measures to ensure confidentiality and protection of business secrets of the parties involved in the dispute are taken.
AddedWhere the dispute relates to access to the infrastructure of an operator and the national dispute settlement body is the national regulatory authority, the objectives set out in Article 3 of Directive (EU) 2018/1972 shall be taken into account, where appropriate.
Added4. The rules laid down in the present Article are in addition to and without prejudice to the judicial remedies and procedures in compliance with Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Added1. Each of the tasks assigned to the national dispute settlement body shall be undertaken by one or more competent bodies, which can be an existing body.
Added2. The national dispute settlement body shall be politically independent, legally distinct and functionally independent of any network operator and any public sector body owning or controlling physical infrastructure involved in the dispute. Member States that retain ownership or control of network operators shall ensure effective structural separation of the functions related to the national dispute settlement procedures and those of the single information point from activities associated with ownership or control.
Added2a. Article 8 first paragraph of Directive (EU) 2018/1972 shall be applied mutatis mutandis to national dispute settlement bodies.
Added3. The national dispute settlement body may charge fees to cover the costs of carrying out the tasks assigned to it.
Added4. All parties concerned by a dispute shall cooperate fully with the national dispute settlement body.
Added5. The functions of a single information point referred to in Articles 3 to 8 and 10 shall be performed by one or where applicable, more competent bodies appointed by the Member States at national, regional or local level, as appropriate. In order to cover the costs of carrying out those functions, fees may be charged for the use of the single information points.
Added6. Paragraphs 2 and 2a shall apply mutatis mutandis to the competent bodies performing the functions of a single information point.
Added7. The competent bodies shall exercise their powers impartially, transparently and in a timely manner. Member States shall ensure that they shall have adequate technical, financial and human resources to carry out the tasks assigned to them.
Added8. Member States shall publish the respective tasks to be undertaken by each competent body via a single information point, in particular where those tasks are assigned to more than one competent body or where the assigned tasks have changed. Where appropriate, the competent bodies shall consult and cooperate with each other on matters of common interest.
Added9. Member States shall notify to the Commission the identity of each competent body in accordance with this Article for carrying out a function under this Regulation, and their respective responsibilities, by [DATE OF ENTRY INTO FORCE] and any modification thereof, before such designation or modification enters into force.
Added10. Any decision taken by a competent body shall be subject to an appeal, in accordance with national law, before a fully independent appeal body, including a body of judicial character. Article 31 of Directive (EU) 2018/1972 shall apply mutatis mutandis to any appeal pursuant to this paragraph.
AddedThe right to appeal in accordance with the first subparagraph shall be without prejudice to the right of the parties to bring the dispute before the national competent court.
Added1. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article.
Added2. The power to adopt delegated acts referred to in Article 7(8) shall be conferred on the Commission for a period of five years from the [DATE THE REGUALTION COMES IN EFFECT]. The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nice months before the end of the five-year period. The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period.
Added3. The delegation of power referred to in Article 7(8) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein it shall not affect the validity of any delegated acts already in force.
Added4. Before adopting a delegated act the Commission shall consult experts designated by each Member State in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making of 13 April 2016.
Added5. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council.
Added6. A delegated act adopted pursuant to Article 7(8) shall enter into force only if no objection has been expressed by either the European Parliament or the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament or the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
AddedMember States shall lay down rules on penalties, including, where necessary, fines and non-criminal predetermined or periodic penalties, applicable to infringements of this Regulation and of any binding decision adopted pursuant to this Regulation by the competent bodies referred to in Article 12 and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for shall be appropriate, effective, proportionate and dissuasive.
AddedMember States shall lay down rules on adequate financial compensation for persons suffering damage as a result of the exercise of the rights provided for in this Regulation.
Added1. By [DATE OF ENTRY INTO FORCE + 3 YEARS], the Commission shall present a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Regulation. The report shall include a summary of the impact of the measures set out in this Regulation and an assessment of the progress towards achieving its objectives, including its impact on the objective of a fast and extensive deployment of very high capacity networks, in rural, insular and remote areas, such as islands and mountainous and scarcely-populated regions, the evolution of the associated facilities’ market, and whether and how the Regulation could further contribute to achieving the connectivity targets set out in the Decision establishing the Digital Decade Policy Programme 2030. The report shall take into consideration the use of satellite backhauling in digital highspeed connectivity and the use of the European Infrastructure for Resilience, Interconnectivity and Security by Satellite.
Added2. To that end, the Commission may request information from Member States that shall be submitted without undue delay. In particular, by [DATE OF ENTRY INTO FORCE + 12 MONTHS], Member States shall, in close cooperation with the Commission, through the Communications Committee set up under Article 118 of Directive (EU) 2018/1972, set out indicators to adequately monitor the application of this Regulation and the mechanism to ensure a periodic data gathering and reporting to the Commission thereof.
AddedNational measures that specify the categories of deployment of elements of very high capacity networks or associated facilities not being subject to any permit-granting procedure within the meaning of Article 7 of this Regulation, and that were adopted by the Member States pursuant to Directive 2014/61/EU or before its entry into force but in line with it shall continue to apply until the delegated acts provided for in Article 7(8) of this Regulation enters into force.
AddedMeasures regarding dispute settlements provided for in Articles 11 and 12 shall apply to dispute settlement proceedings initiated after the date of entry into force of this Regulation.
AddedRegulation (EU) 2015/2120 is amended as follows:
Added(1) the title is replaced by the following:
Added‘Regulation (EU) 2015/2120 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 laying down measures concerning open internet access, abolishing retail surcharges for regulated intra-Union communications and amending Directive 2002/22/EC and Regulation (EU) No 531/2012’;
Added(2) in Article 1, paragraph 3 is replaced by the following:
Added‘This Regulation also abolishes retail surcharges for regulated intra-Union communications to ensure that consumers are not charged excessive prices for making number-based interpersonal communications originating in the Member State of the consumer’s domestic provider and terminating at any fixed or mobile number in another Member State.’;
Added(3) Article 5a is replaced by the following:
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Permalink
- https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ITRE-PR-749242/compare/A-9-2023-0275?all=1&part=6
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 28 September 2026
Cite as
European Parliament (2023). “Changes between ITRE-PR-749242 and A-9-2023-0275”. Text, 25 September 2023. from ITRE-PR-749242, to A-9-2023-0275. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ITRE-PR-749242/compare/A-9-2023-0275?all=1&part=6 (retrieved 28 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2023-09-25,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between ITRE-PR-749242 and A-9-2023-0275}},
year = {2023},
date = {2023-09-25},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ITRE-PR-749242/compare/A-9-2023-0275?all=1&part=6}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ITRE-PR-749242/compare/A-9-2023-0275?all=1&part=6},
urldate = {2026-09-28},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from ITRE-PR-749242, to A-9-2023-0275. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}