Changes from report parliamentary committee draft to plenary report

DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION

Changedon the Council position at first reading with a view to the adoptionproposal offor a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy, Directive 2006/118/EC on the protection of groundwater against pollution and deterioration and Directive 2008/105/EC on environmental quality standards in the field of water policy

Changed(14144/1/2025(COM(2022)0540 – C10-0065/2026C90361/2022 – 2022/0344(COD))

Changed(Ordinary legislative procedure: secondfirst reading)

The European Parliament,

Changed– having regard to the CouncilCommission positionproposal atto firstParliament readingand (14144/1/2025the –Council C10-0065/2026),(COM(2022)0540),

Changed– having regard to Article 294(2) and Article 192(1) of the opinionTreaty on the Functioning of the European EconomicUnion, andpursuant Socialto Committeewhich ofthe 22Commission Februarysubmitted 2023,the proposal to Parliament (C90361/2022),

Changed– having regard to itsArticle position294(3) atof firstthe readingTreaty on the Commission proposal to ParliamentFunctioning andof the CouncilEuropean (COM(2022)0540),Union,

Changed– having regard to Articlethe 294(7)opinion of the TreatyEconomic onand theSocial FunctioningCommittee of the22 EuropeanFebruary Union,2023,

Change 1

Removed– having regard to the provisional agreement approved by the committee responsible under Rule 75(4) of its Rules of Procedure,

Added– after consulting Committee of the Regions

Changed– having regard to Rule 6859 of its Rules of Procedure,

Changed– having regard to the recommendation for second readingopinions of the Committee on theIndustry, Environment,Research Climateand Energy, and Foodthe SafetyCommittee (A100000/2026),on Agriculture and Rural Development,

Change 2

Removed1. Approves the Council position at first reading;

Added– having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A9-0238/2023),

Removed2. Notes that the act is adopted in accordance with the Council position;

Added1. Adopts its position at first reading hereinafter set out;

Removed3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union

Added2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it replaces, substantially amends or intends to substantially amend its proposal;

Removed4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;

3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.