Text · Comparison of two versions
Changes from resolution motion to resolution motion joint
B-9-2024-0176 → RC-9-2024-0169
- From
- B-9-2024-0176 resolution motion of 11 Mar 2024
- To
- RC-9-2024-0169 resolution motion joint of 13 Mar 2024
- Changes
- Not comparable
- Paragraphs
- +39 added · −17 removed · 2 changed
More facts (2)
- Title (from)
- on the return of Romanian national treasure illegally appropriated by Russia
- Title (to)
- on the return of Romanian national treasure illegally appropriated by Russia
These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.
Changes that matter, 1
Changes to the text in document order — the ones the change notes describe. Cover page, renumbering and punctuation-only edits are left out (see “Every difference”); changes to citations and references stay in and are marked as formal in the notes.
Change 1
RemovedA. whereas in 1916, Romania’s national treasure was under threat from the Central Powers and Romania’s Government and National Bank of Romania representatives signed a protocol with Russia stipulating the terms and conditions for a first shipment of this national treasure to Moscow for safekeeping; whereas this protocol states that the Romanian treasure was ‘under the Russian Government’s guarantee as regards the safety of shipment, the security of the deposit and the return to Romania’; whereas a second shipment and accompanying signed protocol followed in 1917;
RemovedB. whereas the term ‘national treasure’ here refers to the gold reserve of the National Bank of Romania, made up of gold ingots and rare coins, as well as of cultural and artistic goods belonging to the country’s national heritage;
RemovedC. whereas the total national treasure legally given into Russian custody comprised 91.5 tonnes of fine gold belonging to the reserve of the National Bank of Romania, royal collections of jewels and rare coins, together with assets of cultural and historical importance such as state archives, documents, precious historical manuscripts, heritage paintings, rare books and collections of many public and private institutions spanning over five centuries of Romanian history;
RemovedD. whereas Russia has since refused to fully return the national treasure to Romania despite what was stipulated in the signed protocols; whereas the restitution of the appropriated Romanian national treasure is of significant cultural, historical and institutional importance for the people of Romania;
RemovedE. whereas Russia has been carrying out an illegal, unprovoked and unjustified war of aggression against Ukraine since 24 February 2022, in a blatant and flagrant violation of the UN Charter and the fundamental principles of international law;
Removed1. Condemns the Russian Federation for illegally appropriating and wilfully withholding Romania’s national treasure in breach of the accompanying protocol documents and legal guarantees of return as signed by both Romania and Russia in 1916 and 1917;
Show 33 more lines
Removed2. Stresses the numismatic and cultural value of the artefacts that were sent to Russia for safekeeping owing to the risks they faced during the First World War; highlights that while the majority of the cultural, artistic and archival goods were returned to Romania in 1935 and in 1956, the outstanding 91.5 tonnes of fine gold, part of the reserve of the National Bank of Romania, were never returned by Russia despite the protocols signed upon the transfer of the treasure to Russia; notes that the total amount of Romanian fine gold deposited in the Kremlin has a total value today of more than EUR 5.5 billion;
Removed3. Notes the establishment in 2003 of the Romanian-Russian Joint Commission, made up of experts mandated to enable discussions and efforts to achieve the return of the national treasure; regrets that meetings of this commission held during the years that followed, and most recently in 2019, did not lead to an agreement by the parties for the return of the treasure; notes that the Russian Federation, and the USSR before it, has never formally recognised that the treasure belongs to Romania and should be returned;
AddedA. whereas a state’s gold reserves serve as a crucial financial asset, providing stability to its currency and bolstering confidence in the nation’s economic strength;
Removed4. Calls on Russia to return to Romania the remainder of Romania’s national treasure, as transferred in 1916 and 1917, in accordance with the stipulations of the signed protocols, without delay;
AddedB. whereas a state’s gold reserves play a unique and long-term role in finance and economics, representing a key component of the currency reserves that nations hold; whereas during financial crises, central bank gold reserves function as a safe-haven asset in periods of market turmoil;
Removed5. Underlines that Russia’s illegal, unprovoked and unjustified war of aggression against Ukraine has fundamentally changed the context in which EU policy towards Russia, including diplomatic relations, can be discussed and determined; notes the possibility of including the call for the return of Romania’s national treasure on a future agenda of resumed EU-Russia relations when Russia has met the requirements for normalisation of relations with the EU, most importantly the complete termination of all of its military activities in Ukraine and the unconditional withdrawal of all of its forces and military equipment from the entire internationally recognised territory of Ukraine;
AddedC. whereas the preamble to the TEU states that the signatories draw ‘inspiration from the cultural, religious and humanist inheritance of Europe’ and desire to ‘deepen the solidarity between their peoples while respecting their history, their culture and their traditions’, and Article 6 TFEU lists culture as a policy area under the ‘categories and areas of Union competence’, with different actions that can be undertaken by the EU to ‘support, coordinate or complement the action of Member States’; whereas under Article 36 TFEU, Member States have the prerogative to define their national treasures within their jurisdiction and to implement the requisite measures for their safeguarding;
Removed6. Calls on the Commission to support the Romanian authorities in exploring legal avenues to ensure the return of the national treasure to Romania without delay;
AddedD. whereas the term ‘Romanian national treasure’ comprises 91.5 tonnes of fine gold belonging to the gold reserves of the National Bank of Romania, royal collections of jewels and rare coins with a numismatic and cultural value that is distinct from the value of the gold itself, as well as cultural, religious and archival goods belonging to the country’s national heritage;
AddedE. whereas there are legislative grounds for the return of cultural goods and national treasures that have been removed from the territory of an EU country unlawfully through a breach of the legislation in force or a breach of the conditions under which temporary authorisation was granted for their removal; whereas Romania has a fully legally valid claim to its national treasure that was evacuated to Russia in 1916 and 1917;
AddedF. whereas the treasure was stored in Russia under the assurance that it would be restituted in full, in accordance with the documents that were signed, which have the value of international treaties;
AddedG. whereas the illicit appropriation of Romania’s national treasure by Russia represents a breach of international law and customs, as the transfer of gold reserves along with the substantial collection of cultural, religious and archival objects for safekeeping during exceptional circumstances was covered by a properly documented and legally valid official agreement with legal guarantees of return, the stipulated obligations of which were ignored;
AddedH. whereas, following the joint statement of the Romanian and Russian foreign ministers of 4 July 2003, the two sides established a Romanian-Russian Joint Commission for the study of issues arising from the history of bilateral relations, including the issue of the Romanian treasure deposited in Moscow during the First World War; whereas during a period of 15 years, the Commission met only five times, with the last meeting occurring in 2019; whereas in the protocols concluded at the end of these meetings, the Russian side acknowledged Romania’s claim against the Russian Federation and agreed that the documents presented by the Romanian side were authentic and had the status of an international treaty attesting to Romania’s deposit of its treasure, including its National Bank’s treasure, in Russia;
AddedI. whereas the Russian Federation is the legal successor to the Soviet Union, which continued the legal personality of Tsarist Russia, and is thus under an obligation to return these assets belonging to Romania;
AddedJ. whereas the restitution of the appropriated Romanian national treasure is of great importance for both the institutional and national memory of the country; whereas the restitution of cultural heritage unlawfully seized from its country of origin is crucial for the protection of the universal value of cultural heritage;
AddedK. whereas bringing about the return of the Romanian national treasure requires a tailor-made European response;
Added1. Deplores Russia’s failure to fully return the Romanian national treasure to Romania, in accordance with the obligation explicitly outlined in the official bilateral agreements between the two states and as expected under international law and norms;
Added2. Urges the Russian Federation to fully return to Romania the remainder of Romania’s national treasure that was sent to Russia for safekeeping in 1916 and 1917;
Added3. Recalls that the illicit appropriation of Romania’s national treasure by Russia is a unique international case in which a state’s monetary gold reserves, together with cultural, religious and archival objects that are part of that state’s national heritage, were entrusted for safekeeping to another state, under an agreement set out in legally valid documents giving legal guarantees of return, but the obligations were ultimately disregarded, in breach of international law and customs;
Added4. Recognises that the national treasure deposited for safekeeping in Russia in 1916 and 1917 during the difficult times of the First World War, with the Government of Imperial Russia’s guarantee regarding the safety of transport, the safety of deposit and the safety of return to Romania, is an unparalleled international case of illegal appropriation of gold reserves and heritage objects and a matter of perpetual concern to Romanian society;
Added5. Notes that the First World War forced the Romanian Government of the time to entrust Romania’s national treasure to an allied state for protection against destruction; recalls that, during the wartime hardships, dozens of train carriages transported the majority of Romania’s national treasure to Tsarist Russia for safekeeping until times of peace, with a detailed inventory documenting the gold reserves of the National Bank of Romania, under Russia’s guarantee of protection and return, as witnessed by other states at the time; underlines that the national treasure legally given into Russian custody comprised 91.5 tonnes of fine gold belonging to the reserves of the National Bank of Romania, royal collections of jewels and rare coins, together with priceless cultural and historical assets, such as state archives, documents, precious historical manuscripts, heritage paintings, rare books and collections from many public and private institutions, spanning over five centuries of Romanian history;
Added6. Emphasises that despite several attempts at diplomatic negotiations in the aftermath of the First World War, the Romanian national treasure has never been fully returned by Russia, as had been legally stipulated in the official bilateral agreement between the two states;
Added7. Notes that some of the cultural, religious and archival goods belonging to the national treasure illegally appropriated by Russia were returned to Romania in 1935 and 1956; highlights that, to date, however, none of the outstanding 91.5 tonnes of fine gold, which are part of the reserves of the National Bank of Romania, have been returned, despite the protocols signed upon the transfer of the treasure to Russia;
Added8. Expresses its concern that, despite the creation of the Romanian-Russian Joint Commission of experts mandated to enable discussions regarding this issue, efforts to bring about the return of the Romanian national treasure, including the illegally appropriated gold reserves of the National Bank of Romania, through bilateral diplomatic channels between Romania and Russia have met with Russia’s refusal to return what previous regimes have unlawfully kept in disregard of the restitution protocols that were signed;
Added9. Highlights that special attention must be paid to the preservation of Member States’ national treasures, as stipulated in the EU Treaties;
Added10. Welcomes the EU’s substantial efforts to protect national, cultural and historical heritage by implementing legislation and cooperation mechanisms governing the return of cultural and heritage assets unlawfully taken from EU countries’ territories and its efforts to combat the traffic in cultural goods;
Added11. Acknowledges that Directive 2014/60/EU is the key pillar of the EU’s commitment to safeguarding national treasures and cultural objects, while the EU Action Plan against Trafficking in Cultural Goods has confirmed the EU’s broader commitment to protecting cultural heritage; emphasises that unlawfully removed cultural objects must be returned, regardless of whether they have been relocated within the Union or exported to a non-EU state; notes that, while under the relevant provisions of the TFEU, current EU legislation covers the return of cultural goods and national treasures unlawfully removed before 1 January 1993 by one Member State to another, the repatriation of the Romanian national treasure remains a special case requiring a specific solution; highlights that the exceptional nature of the Romanian national treasure’s illegal appropriation underscores unique specificities that demand a tailor-made European response to facilitate its return, thus expanding the scope of the EU’s approach towards the restitution of cultural assets unlawfully removed from EU countries’ territories;
Added12. Emphasises that bringing about the return of an EU Member State’s cultural assets and national treasures that are unlawfully appropriated by a non-EU state requires substantial diplomatic dialogue, both bilaterally and within international forums;
Added13. Calls on the Commission to expand the scope of the EU policies governing the protection of cultural goods to include the recovery of national treasures relocated during wartime under bilateral agreements between states;
Added14. Calls on the Commission and the European External Action Service to include the return of the Romanian national treasure on the diplomatic bilateral agenda governing EU-Russia relations once the regional context permits the resumption of political dialogue between the parties;
Added15. Calls on the Commission to create concrete synergies with the Romanian State, the National Bank of Romania and other relevant institutions in order to mobilise coordinated efforts and to pursue all diplomatic means of mediating, promoting communication – where appropriate – with Russian counterparts and seeking solutions to ensure that the missing national treasure is returned to where it belongs without delay;
Added16. Calls on the Commission to explore the possibility of acting as a partner to the Romanian representatives involved in the Romanian-Russian Joint Commission mandated to discuss the return of the Romanian national treasure;
Added17. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the European External Action Service, the governments and parliaments of the Member States, the Council of Europe and its Parliamentary Assembly, the Organization for Security and Co-operation in Europe, and the state institutions of the Russian Federation.
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 25 September 2026
Cite as
European Parliament (2024). “Changes between B-9-2024-0176 and RC-9-2024-0169”. Text, 13 March 2024. from B-9-2024-0176, to RC-9-2024-0169. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-9-2024-0176/compare/RC-9-2024-0169 (retrieved 25 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2024-03-13,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between B-9-2024-0176 and RC-9-2024-0169}},
year = {2024},
date = {2024-03-13},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-9-2024-0176/compare/RC-9-2024-0169}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-9-2024-0176/compare/RC-9-2024-0169},
urldate = {2026-09-25},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from B-9-2024-0176, to RC-9-2024-0169. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}