Skip to content

Text · Comparison of two versions

Changes from resolution motion to resolution motion joint

B-10-2025-0379 → RC-10-2025-0377

From
B-10-2025-0379 resolution motion of 8 Sept 2025
To
RC-10-2025-0377 resolution motion joint of 10 Sept 2025
Changes
Not comparable
Paragraphs
+18 added · −21 removed · 0 changed
More facts (2)
Title (from)
on the case of Abdoul Aziz Goma, arbitrarily detained in Togo
Title (to)
on the case of Abdoul Aziz Goma, arbitrarily detained in Togo

These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.

Changes that matter, 1

Changes to the text in document order — the ones the change notes describe. Cover page, renumbering and punctuation-only edits are left out (see “Every difference”); changes to citations and references stay in and are marked as formal in the notes.

Change 1

Removedhaving regard to Opinion 39/2023 adopted by the UN Working Group on Arbitrary Detention on 1 September 2023,

Removedhaving regard to the seventh periodic report of Togo adopted by the UN Committee Against Torture, concluded in July 2019,

AddedA. whereas Abdoul Aziz Goma, a dual Irish-Togolese citizen, was arrested and detained in Togo in December 2018 on charges of assisting local protestors with pre-election protests;

Removedhaving regard to the Samoa Agreement,

AddedB. whereas in February 2025, he was convicted in a one-day trial and sentenced to 10 years in prison, alongside 13 others, amid serious concerns about the fairness of the proceedings;

Removedhaving regard to Rule 150(5) of its Rules of Procedure,

Show 28 more lines

AddedC. whereas Mr Goma has been subjected to severe torture and held incommunicado for long periods, has endured over six years of inhumane pretrial detention, and on 27 August 2025, began a hunger strike in protest against his prison conditions;

Removedwhereas Abdoul Aziz Goma, an Irish citizen, was arrested and detained in Togo in December 2018 on charges of assisting local protestors in relation to pre-election protests;

AddedD. whereas in 2023, the UN Working Group on Arbitrary Detention concluded that Mr Goma’s rights to freedom of assembly, association and fair trial were being violated;

Removedwhereas Aziz Goma was held in pre-trial detention for over six years; whereas a one-day trial took place on 3 February 2025 and sentenced him to 10 years imprisonment;

AddedE. whereas Mr Goma’s health has gravely deteriorated during detention, with progressive neurological damage, severe sciatica and reduced mobility, requiring urgent medical attention;

Removedwhereas human rights organisations have reported that Aziz Goma has been subject to torture, and denied adequate food, healthcare and access to a lawyer;

AddedF. whereas the civil prison in Lomé is extremely overcrowded; whereas these conditions, of inadequate space, food and medical treatment, fail to meet international standards; whereas in 2019, the UN Committee against Torture advised the Togolese authorities to close the prison;

Removedwhereas in 2023 the UN Working Group on Arbitrary Detention concluded that the rights of Aziz Goma to freedom of assembly, association, and fair trial were violated;

AddedG. whereas arbitrarily detaining individuals, particularly civil society activists, undermines public trust in institutions and aggravates political tensions;

Removedwhereas the health of Aziz Goma has significantly deteriorated while imprisoned; whereas in August 2025 he began a hunger strike and was subsequently admitted to hospital with rapidly worsening health concerns;

AddedH. whereas this case is symptomatic of severe democratic backsliding in Togo, exemplified by the 2024 constitutional changes;

Removedwhereas the civil prison in Lomé is extremely overcrowded; whereas this has led to conditions which fail to meet international standards, including lack of adequate space, food or medical treatment; whereas in 2019 the UN Committee against Torture advised the Togolese authorities to close the prison;

AddedI. whereas growing Russian influence in the Sahel and West Africa is alarming;

RemovedDeplores the treatment of Abdoul Aziz Goma and expresses its solidarity with him;

Added1. Strongly condemns the arbitrary arrest and prolonged incommunicado detention of and torture suffered by Abdoul Aziz Goma; expresses profound concern for his physical and psychological well-being;

RemovedCalls for his immediate and unconditional release;

Added2. Urges the Togolese authorities to immediately and unconditionally release him, in line with the UN Working Group on Arbitrary Detention’s opinion; demands that his conviction be set aside, his safety guaranteed, and that the authorities facilitate his urgent medical evacuation;

RemovedExpresses strong concern for Aziz Goma’s physical and mental health; urges the Togolese authorities to take immediate measures on humanitarian grounds to ensure his wellbeing;

Added3. Underlines the need to ensure that detention conditions meet international human rights standards; calls for the Togolese authorities to reform their penitentiary system and end the practice of arbitrary pretrial imprisonment of political opponents;

RemovedInsists that Aziz Goma’s right to adequate food, healthcare, and access to a lawyer are fully respected;

Added4. Insists that the right to freedom of assembly and expression be protected; urges the authorities to ensure adequate space for civil society to operate, including peaceful protestors and human rights defenders;

RemovedCalls on the Togolese authorities to uphold national and international obligations to ensure humane prison conditions and the eradication of torture; urges the authorities to work closely with the UN and other international bodies to advance this work;

Added5. Stresses that the arbitrary detention and torture of political opponents, human rights defenders and individuals perceived as critical of the government undermine the rule of law and democratic governance in Togo; calls for the immediate and unconditional release of all political prisoners;

RemovedCalls on the Togolese judiciary to uphold international standards for fair trials, and to end the practice of long pre-trial detention;

Added6. Calls for the EU and its Member States to use diplomatic channels to resolve this case and support efforts to strengthen judicial independence and the rule of law in Togo;

RemovedInsists that the right to freedom of assembly and expression must be protected; urges the authorities to take further steps to ensure adequate space for civil society, including peaceful protestors and human rights defenders, to operate;

RemovedCalls on the Commission and EEAS in Lomé to intensify dialogue with the Togolese authorities for the release of Aziz Goma and the advancement of civil and judicial reform;

RemovedInstructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the HRVP, and the Government and Parliament of Togo.

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
25 September 2026

Cite as

European Parliament (2025). “Changes between B-10-2025-0379 and RC-10-2025-0377”. Text, 10 September 2025. from B-10-2025-0379, to RC-10-2025-0377. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-10-2025-0379/compare/RC-10-2025-0377 (retrieved 25 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2025-09-10,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between B-10-2025-0379 and RC-10-2025-0377}},
  year = {2025},
  date = {2025-09-10},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-10-2025-0379/compare/RC-10-2025-0377}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-10-2025-0379/compare/RC-10-2025-0377},
  urldate = {2026-09-25},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from B-10-2025-0379, to RC-10-2025-0377. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}