Text · Comparison of two versions
Changes from resolution motion to resolution motion joint
B-10-2025-0299 → RC-10-2025-0284
- From
- B-10-2025-0299 resolution motion of 16 Jun 2025
- To
- RC-10-2025-0284 resolution motion joint of 18 Jun 2025
- Changes
- Not comparable
- Paragraphs
- +11 added · −13 removed · 6 changed
More facts (2)
- Title (from)
- on case of Ahmadreza Djalali in Iran
- Title (to)
- on the case of Dr Ahmadreza Djalali in Iran
These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.
Changes that matter, 6
Changes to the text in document order — the ones the change notes describe. Cover page, renumbering and punctuation-only edits are left out (see “Every difference”); changes to citations and references stay in and are marked as formal in the notes.
Change 1
ChangedA. whereas Swedish-Iranian national Dr AhmadrezaAhmad Reza Djalali, whoa specialisesspecialist in emergency medicine and is a scholar at Belgium’s Vrije Universiteit Brussel and Italy’s Università del Piemonte Orientale, was arrested on 24 April 2016 by the Iranian security forces;
Change 2
ChangedB. whereas heDjalali was sentenced to death on spurious espionage charges in October 2017 following a grossly unfair trial based on a confession extracted under torture; whereas the sentence was upheld by Iran’s Supreme Court on 17 June 2018;
Change 3
ChangedC. whereas DrDjalali Ahmadrezahas Djalali’sbeen denied adequate medical conditioncare isdespite steadilythe deteriorating,severe havingdeterioration sufferedin his physical health and the risk to his life, including a severerecent heart attack inat MayEvin 2025prison; andwhereas beingIran deniedhas medicalcontinued careto fromthreaten outsideto theimplement prisonhis sincedeath 2016;sentence;
Change 4
AddedD. whereas hundreds of individuals have already been executed in 2025 and at least 972 were executed in 2024, a 14 % increase on 2023;
AddedE. whereas the Iranian Government refuses to recognise Djalali’s Swedish citizenship;
Change 5
Changed1. Calls on Iran to immediately release Dr Ahmadreza Djalali along with all political prisoners currently on deathbeing rowdetained; andcalls toon haltIran allto executions;put deploresa themoratorium inhumaneon circumstancesexecutions ofand histo detentionabolish andthe unfairdeath trial;penalty;
Change 6
RemovedCondemns the outrageous allegations and charges pressed against Dr Ahmadreza Djalali, who was in Iran for legitimate professional purposes at the time of his unlawful arrest; urges the Iranian authorities to immediately drop all charges against Dr Ahmadreza Djalali;
Added2. Strongly condemns Djalali’s sham trial and the Iranian authorities’ brutal treatment of him, amounting to torture and ill treatment, as he was subjected to months of interrogation in solitary confinement, and then sentenced to death;
RemovedDeplores the Iranian regime’s refusal to provide Dr Ahmadreza Djalali with the specialized care he needs in light of his worryingly precarious medical condition;
Added3. Urges Iran to provide Djalali, whose health is deteriorating, with immediate and unrestricted access to necessary specialised medical care at an external hospital; urges Iran, furthermore, to provide Djalali with legal representation and legal defence, and allow him regular contact with his family;
RemovedUrges the international community to exert additional pressure on the Iranian regime through bilateral channels;
Added4. Calls on the relevant Member States and the European External Action Service to intensify diplomatic efforts and adopt targeted measures in response to Iran’s continued detention of EU nationals, including Cécile Kohler, Jacques Paris and others, as part of its hostage diplomacy and in violation of international law;
Show 12 more lines
RemovedStrongly denounces the Iranian regime for instrumentalizing Dr Ahmadreza Djalali`s unlawful arrest within a broader pattern of intimidation and repression against academic freedom;
Added5. Reiterates its call on the Council to designate the Islamic Revolutionary Guard Corps a terrorist organisation and extend EU sanctions to all those responsible for taking EU nationals hostage and for mass executions of opposition voices and other human rights violations;
RemovedCondemns the arbitrary detention of EU nationals in Iran and calls for their immediate release and repatriation;
Added6. Demands that Iran grant full access to UN human rights mechanisms, including the Special Rapporteur, and the EU’s full support and increase support for civil society organisations;
RemovedReiterates its strong opposition to the death penalty and urges the Iranian Government to take all necessary steps towards its abolition;
Added7. Emphasises that EU-Iran engagements must be founded on tangible progress on democracy, the rule of law, human rights and the release of all political prisoners;
RemovedCondemns the Iranian regime’s use of politically motivated trials and the death sentence as a tool to suffocate any form of dissent; recalls that individual freedoms must be ensured unconditionally;
Added8. Asks the VP/HR to raise Djalali’s case publicly and in all engagements with her Iranian counterparts;
RemovedDenounces Iran`s destabilising influence across the region and its systematic attempts to severely undermine the regional order through proxy militias, political and military interference and transnational repression;
RemovedStresses the importance of supporting the Iranian people’s democratic aspirations in the face of the regime’s brutal repression;
RemovedReiterates its call on the Council to designate the Islamic Revolutionary Guard Corps a terrorist organisation and continue identifying and sanctioning Iranian officials responsible for human rights violations;
RemovedInstructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the Government and Parliament of Iran.
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 25 September 2026
Cite as
European Parliament (2025). “Changes between B-10-2025-0299 and RC-10-2025-0284”. Text, 18 June 2025. from B-10-2025-0299, to RC-10-2025-0284. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-10-2025-0299/compare/RC-10-2025-0284 (retrieved 25 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2025-06-18,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between B-10-2025-0299 and RC-10-2025-0284}},
year = {2025},
date = {2025-06-18},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-10-2025-0299/compare/RC-10-2025-0284}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-10-2025-0299/compare/RC-10-2025-0284},
urldate = {2026-09-25},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from B-10-2025-0299, to RC-10-2025-0284. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}