Skip to content

Text · Comparison of two versions

Changes from resolution motion to adopted text

B-10-2025-0246 → TA-10-2025-0107

From
B-10-2025-0246 resolution motion of 30 Apr 2025
To
TA-10-2025-0107 Adopted text of 8 May 2025
Changes
4 changes to the text
Paragraphs
+6 added · −2 removed · 2 changed
More facts (3)
Title (from)
on the old challenges and new commercial practices in the internal market
Title (to)
Old challenges and new commercial practices in the internal market
AI: What changed, in short Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Adds calls for a more growth-friendly regulatory approach, a simplification omnibus for SMEs, and protection of freedom of expression under the DSA.134 The other change is formal: updates the citation format of a Commission proposal.2

The notes class 3 changes as substance, 1 as formal, 0 as wording only.

Read the changes · Report a problem

Changes that matter, 4

Changes to the text in document order — the ones the change notes describe. Cover page, renumbering and punctuation-only edits are left out (see “Every difference”); changes to citations and references stay in and are marked as formal in the notes.

Change 1

Added3. Highlights that ongoing barriers and regulations have constrained the development of the single market, as noted in the Draghi report; calls for a shift towards a regulatory approach that empowers companies to grow, innovate and lead internationally, thereby restoring the single market as a true engine of growth and competitiveness;

AI: Note on change 1 · substance Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Adds a paragraph highlighting that barriers and regulations constrain the single market, citing the Draghi report, and calls for a regulatory approach empowering companies to grow and innovate.

Report a problem

Change 2

Changed5.6. Welcomes the proposal for a regulation on a public interface connected to the Internal Market Information System for the declaration of posting of workers and amending Regulation (EU) No 1024/2012 (COM/2024/531),(COM(2024)0531), which should lead to simplification and strengthened enforcement; notes also that digitalisation could significantly reduce administrative burdens for cross-border services and ensure better access for businesses and consumers; calls, in this regard, for a single declaration portal and the digitalisation of A1 forms for cross-border services;

AI: Note on change 2 · formal Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Updates the citation of the Commission proposal from (COM/2024/531) to (COM(2024)0531) and renumbers the paragraph from 5 to 6.

Report a problem

Change 3

Added13. Calls on the Commission to facilitate the activities of SMEs and small mid-caps within the single market, notably with a dedicated simplification omnibus;

AI: Note on change 3 · substance Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Adds a paragraph calling on the Commission to facilitate SMEs and small mid-caps with a dedicated simplification omnibus.

Report a problem

Change 4

Added24. Stresses that the implementation of the DSA must fully respect freedom of expression; underlines that actions against illegal content must not restrict lawful speech and calls for transparent enforcement to protect an open and democratic digital space;

AI: Note on change 4 · substance Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Adds a paragraph stressing that DSA implementation must respect freedom of expression and that actions against illegal content must not restrict lawful speech.

Report a problem

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
25 September 2026

Cite as

European Parliament (2025). “Changes between B-10-2025-0246 and TA-10-2025-0107”. Text, 8 May 2025. from B-10-2025-0246, to TA-10-2025-0107, reference 2025/2542(RSP). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-10-2025-0246/compare/TA-10-2025-0107 (retrieved 25 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2025-05-08,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between B-10-2025-0246 and TA-10-2025-0107}},
  year = {2025},
  date = {2025-05-08},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-10-2025-0246/compare/TA-10-2025-0107}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/B-10-2025-0246/compare/TA-10-2025-0107},
  urldate = {2026-09-25},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from B-10-2025-0246, to TA-10-2025-0107, reference 2025/2542(RSP). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}