Text · Comparison of two versions
Changes from plenary report to adopted text
A-9-2024-0046 → TA-9-2024-0297
- From
- A-9-2024-0046 Plenary report of 21 Feb 2024
- To
- TA-9-2024-0297 Adopted text of 23 Apr 2024
- Changes
- 73 changes to the text
- Paragraphs
- +68 added · −10 removed · 10 changed
More facts (2)
- Title (from)
- on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on payment services and electronic money services in the Internal Market amending Directive 98/26/EC and repealing Directives 2015/2366/EU and 2009/110/EC
- Title (to)
- Payment services and electronic money services in the internal market
Changes that matter, 73
Changes to the text in document order — the ones the change notes describe. Cover page, renumbering and punctuation-only edits are left out (see “Every difference”); changes to citations and references stay in and are marked as formal in the notes.
Change 1
RemovedAMENDMENTS BY THE EUROPEAN PARLIAMENT*
AddedP9_TC1-COD(2023)0209
Removedto the Commission proposal
AddedPosition of the European Parliament adopted at first reading on 23 April 2024 with a view to the adoption of Directive (EU) 2024/… of the European Parliament and of the Council on payment services and electronic money services in the internal market amending Directive 98/26/EC and repealing Directives (EU) 2015/2366 and 2009/110/EC
Removed---------------------------------------------------------
Removed2023/0209 (COD)
Show 3 more lines
RemovedProposal for a
RemovedDIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
Removedon payment services and electronic money services in the Internal Market amending Directive 98/26/EC and repealing Directives 2015/2366/EU and 2009/110/EC
Change 2
ChangedTHE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,UNION,Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 53 and 114 thereof,
Change 3
RemovedHaving regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 53 and 114 thereof,
Change 4
Changed(17) The evaluation of the implementation of Directive (EU) 2015/2366 did not identify a clear need to substantially change the conditions for granting and maintaining authorisation as payment institutions or electronic money institutions prescribed under, respectively, Directives 2007/64/EC of the European Parliament and of the Council and Directive 2015/2366/EU,(EU) 2015/2366, on the one hand, and Directive 2009/110/EC on the other hand. Such conditions continue to include prudential requirements proportionate to the operational and financial risks faced by payment institutions, including institutions issuing electronic money and providing electronic money services in the course of their business. It is appropriate to add to the documentation required in support of an application for authorisation as a payment institution a winding-up plan for the eventuality of failure, proportionate to the business model of the future payment institution; that winding-up plan should be appropriate to support an orderly wind-up of activities under applicable national law, including continuity or recovery of any critical activities performed by outsourced service providers, agents or distributors. To avoid that authorisation is granted for services that are not effectively provided by a payment institution, it is necessary to specify that a payment institution should not be obliged to obtain an authorisation for payment services that it does not intend to provide.
Change 5
Changed(33) Considering the higher risks of deposit-taking activity, it is appropriate to prohibit payment institutions offering payment services from accepting deposits from users, and to require them to only use funds received from users for providing payment services. Funds received from payment service users by payment institutions offering electronic money services should constitute neither a deposit nor other repayable funds received from the public within the meaning of Article 9 of Directive 2013/36/EC2013/36/EU of the European Parliament and of the Council.
Change 6
Changed(37) To ensure that an undertaking does not provide payment services or electronic money services without being authorised, it is appropriate to require all undertakings intending to provide payment services or electronic money services to apply for an authorisation, except where this Directive provides for registration instead of authorisation. Furthermore, in order to ensure the stability and integrity of the financial system and payment systems and to protect consumers, such undertakings must be established in a Member State and effectively supervised. This requirement should also cover payment institutions issuing electronic money, given the significant new prudential risks associated with the possibility for electronic money institutions to also issue electronic money tokens. The establishment of a legal person in the EU should be required for electronic money issuers to enable effective supervision of those entities, and to align with Regulation 2023/1114/EU.(EU) 2023/1114. Electronic money tokens are a form of crypto-asset which can scale up significantly in size and pose risks affecting financial stability, monetary sovereignty and monetary policy.
Change 7
Changed(57) Member States should be able to require payment institutions operating on their territory, whose head office is situated in another Member State, to report to them periodically on their activities in their territory for information or statistical purposes. Where those payment institutions operate pursuant to the right of establishment, the competent authorities of the host Member State(s) should be able to require that information also to be used for monitoring compliance with Regulation XXX [PSR]. The same should apply where there is no establishment in the host Member State(s), and the payment institution is providing services in the host Member State(s) on the basis of the free provision of services. To facilitate the supervision of networks of agents, distributors or branches by competent authorities, it is appropriate that Member States where agents, distributors or branches operate are able to require the parent payment institution to appoint a central contact point in their territory. Where a Member State does impose such a requirement, each payment institution should appoint only one central contact point per Member State. The EBA should develop regulatory standards setting out the criteria to determine when the appointment of a central contact point is appropriate and what its functions should be. While doing so, the EBA should take into account the experience gained in the application of Commission Delegated Regulations (EU) 2021/1722 and (EU) 2020/1423. The requirement to appoint a central contact point should be proportionate to achieving the aim of adequate communication and information reporting on compliance with the relevant provisions in Regulation XXX [PSR] in the host Member State.
Change 8
Changed(63) Directives 2007/64/EC and 2015/2366/EU(EU) 2015/2366 conditionally excluded from their scope payment services offered by certain deployers of automated teller machines (ATMs). That exclusion has stimulated the growth of ATM services in many Member States, in particular in less populated areas, supplementing bank ATMs. However, this exclusion has proven difficult to apply due to its ambiguity with regard to the entities covered by it. To address this issue, it is appropriate to make explicit that previously excluded ATM deployers are those which do not service payment accounts. Taking into account the limited risks involved in the activity of such ATM deployers, it is appropriate, instead of excluding them totally from the scope, to subject them to a specific prudential regime adapted to those risks, requiring only a registration regime.
Show 65 more changes
Change 9
AddedTITLE I
Change 10
AddedArticle 1
Change 11
AddedArticle 2
Change 12
AddedTITLE II
Change 13
AddedCHAPTER I
Change 14
AddedArticle 3
Change 15
Changed(f) a description of the procedure in place to monitor, handle and follow up a security incident and security related customer complaints, including an incident reporting mechanism which takes account of the notification obligations of the payment institution laid down in Chapter III of Regulation (EU) 2022/ 2554;2022/2554;
Change 16
AddedArticle 4
Change 17
AddedArticle 5
Change 18
AddedArticle 6
Change 19
AddedArticle 7
Change 20
AddedArticle 8
Change 21
AddedArticle 9
Change 22
AddedArticle 10
Change 23
Changed6. Payment institutions that provide electronic money services shall exchange any funds, including cash or scriptural money, received by that payment institution from payment service users for electronic money without delay. Such funds shall neither constitute a deposit, nor other repayable funds received from the public within the meaning of Article 9 of Directive 2013/36/EC.2013/36/EU.
Change 24
AddedArticle 11
Change 25
AddedArticle 12
Change 26
AddedArticle 13
Change 27
AddedArticle 14
Change 28
AddedArticle 15
Change 29
AddedArticle 16
Change 30
AddedArticle 17
Change 31
AddedArticle 18
Change 32
AddedSection 2
Change 33
AddedArticle 19
Change 34
AddedArticle 20
Change 35
AddedArticle 21
Change 36
AddedArticle 22
Change 37
AddedArticle 23
Change 38
AddedArticle 24
Change 39
AddedArticle 25
Change 40
AddedArticle 26
Change 41
AddedArticle 27
Change 42
AddedArticle 28
Change 43
AddedArticle 29
Change 44
AddedArticle 30
Change 45
AddedArticle 31
Change 46
AddedArticle 32
Change 47
AddedArticle 33
Change 48
AddedCHAPTER II
Change 49
AddedArticle 34
Change 50
AddedArticle 35
Change 51
AddedArticle 36
Change 52
AddedArticle 37
Change 53
AddedArticle 38
Change 54
AddedArticle 39
Change 55
AddedTITLE III
Change 56
AddedArticle 40
Change 57
AddedArticle 41
Change 58
AddedTITLE IV
Change 59
AddedArticle 42
Change 60
AddedArticle 43
Change 61
AddedArticle 44
Change 62
AddedArticle 45
Change 63
AddedArticle 45a
Change 64
AddedArticle 46
Change 65
AddedArticle 47 Amendment to Directive (EU) 2020/1828
Change 66
AddedArticle 48
Change 67
AddedArticle 49
Change 68
AddedArticle 50
Change 69
AddedArticle 51
Change 70
ChangedDone at Brussels,...,
Change 71
AddedANNEX I
Change 72
AddedANNEX II
Change 73
AddedANNEX III
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 25 September 2026
Cite as
European Parliament (2024). “Changes between A-9-2024-0046 and TA-9-2024-0297”. Text, 23 April 2024. from A-9-2024-0046, to TA-9-2024-0297. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2024-0046/compare/TA-9-2024-0297 (retrieved 25 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2024-04-23,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between A-9-2024-0046 and TA-9-2024-0297}},
year = {2024},
date = {2024-04-23},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2024-0046/compare/TA-9-2024-0297}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2024-0046/compare/TA-9-2024-0297},
urldate = {2026-09-25},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from A-9-2024-0046, to TA-9-2024-0297. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}