Skip to content

Text · Comparison of two versions

Changes from plenary report to adopted text

A-9-2023-0220 → TA-9-2023-0277

From
A-9-2023-0220 Plenary report of 28 Jun 2023
To
TA-9-2023-0277 Adopted text of 12 Jul 2023
Changes
Not comparable
Paragraphs
+558 added · −16 removed · 1 changed
More facts (2)
Title (from)
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on nature restoration
Title (to)
Nature restoration

These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.

Every difference

The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.

Part 1 of 10: DRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION

RemovedDRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION

AddedP9_TA(2023)0277

Removedon the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on nature restoration

AddedNature restoration

Removed(COM(2022)0304 – C90208/2022 – 2022/0195(COD))

AddedCommittee on the Environment, Public Health and Food Safety

AddedPE737.282

AddedAmendments* adopted by the European Parliament on 12 July 2023 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on nature restoration (COM(2022)0304 – C9-0208/2022 – 2022/0195(COD))

(Ordinary legislative procedure: first reading)

Change 1

RemovedThe European Parliament,

Added[Amendment 18, unless otherwise indicated]

Removed– having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2022)0304),

AddedAMENDMENTS BY THE EUROPEAN PARLIAMENT*

Removed– having regard to Article 294(2) and Article 192(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C90208/2022),

Addedto the Commission proposal

Removed– having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

Added---------------------------------------------------------

Removed– having regard to the reasoned opinion submitted, within the framework of Protocol No 2 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality, by the Swedish Parliament, asserting that the draft legislative act does not comply with the principle of subsidiarity,

AddedREGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Removed– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 25 January 2023,

Addedon nature restoration

Removed– having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 09 February 2023,

Added(Text with EEA relevance)

Removed– having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure,

AddedTHE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Change 2

Changed– havingHaving regard to the opinionsTreaty ofon the Committee onFunctioning Agricultureof andthe RuralEuropean DevelopmentUnion, and thein Committeeparticular onArticle Fisheries,192(1) thereof,

Change 3

Removed– having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A9-0220/2023),

AddedHaving regard to the proposal from the European Commission,

Removed1. Rejects the Commission proposal;

AddedAfter transmission of the draft legislative act to the national parliaments,

Removed2. Calls on the Commission to withdraw its proposal;

AddedHaving regard to the opinion of the European Economic and Social Committee,

Removed3. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

AddedHaving regard to the opinion of the Committee of the Regions,

Removed24.5.2023

AddedActing in accordance with the ordinary legislative procedure,

AddedWhereas:

Added(1) It is necessary to lay down rules at Union level on the restoration of ecosystems to ensure the recovery to biodiverse and resilient nature across the Union territory. Restoring ecosystems also contributes to the Union climate change mitigation and climate change adaptation objectives.

Added(2) The European Green Deal has set out an ambitious roadmap to transform the Union into a fair and prosperous society, with a modern, resource-efficient and competitive economy, aiming to protect, conserve and enhance the Union’s natural capital, and to protect the health and well-being of citizens from environment-related risks and impacts. As part of the European Green Deal, the Commission has adopted an EU Biodiversity Strategy for 2030.

Added(3) The Union and its Member States, as parties to the Convention on Biological Diversity, approved by Council Decision 93/626/EEC, are committed to the long-term strategic vision adopted by the Conference of the Parties in 2010 by Decision X/2 Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 that, by 2050, biodiversity is to be valued, conserved, restored and wisely used, maintaining ecosystem services, sustaining a healthy planet and delivering benefits essential for all people.

Added(4) The Convention on Biological Diversity agreed at COP 15 in December 2022, the Global Biodiversity Framework that sets out action-oriented global targets for urgent action over the decade to 2030 to ensure that all areas are under participatory, integrated and biodiversity inclusive spatial planning and/or effective management processes addressing land and sea use change; to bring the loss of areas of high biodiversity importance, including ecosystems of high ecological integrity, close to zero by 2030 while respecting the rights of indigenous peoples and local communities, as set out in the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP); to ensure that by 2030 at least 30 per cent of areas of degraded terrestrial, inland water, and marine and coastal ecosystems are under effective restoration, in order to enhance biodiversity and ecosystem functions and services, ecological integrity and connectivity; to restore, maintain and enhance nature’s contributions to people, including ecosystem functions and services, such as the regulation of air, water and climate, soil health, pollination and reduction of disease risk, as well as protection from natural hazards and disasters, through nature-based solutions and/or ecosystem-based approaches for the benefit of all people and nature. The Global Biodiversity Framework will enable progress towards the achievement of the outcome-oriented goals for 2050.

Added(5) The UN Sustainable Development Goals, in particular goals 14.2, 15.1, 15.2 and 15.3, refer to the need to ensure the conservation, restoration and sustainable use of terrestrial and inland freshwater ecosystems and their services, in particular forests, wetlands, mountains and drylands.

Added(6) The United Nations General Assembly, in a resolution of 1 March 2019, proclaimed 2021–2030 the UN decade on ecosystem restoration, with the aim of supporting and scaling-up efforts to prevent, halt and reverse the degradation of ecosystems worldwide and raise awareness of the importance of ecosystem restoration.

Added(7) The EU Biodiversity Strategy for 2030 aims to ensure that Europe’s biodiversity will be put on the path to recovery by 2030 for the benefits of people, the planet, the climate and our economy. It sets out an ambitious EU nature restoration plan with a number of key commitments, including a commitment to put forward a proposal for legally binding EU nature restoration targets to restore degraded ecosystems, in particular those with the most potential to capture and store carbon, and to prevent and reduce the impact of natural disasters.

Added(8) In its resolution of 9 June 2021, the European Parliament strongly welcomed the commitment to draw up a legislative proposal with binding nature restoration targets, and furthermore considered that in addition to an overall restoration target, ecosystem-, habitat- and species-specific restoration targets should be included, covering forests, grasslands, wetlands, peatlands, pollinators, free-flowing rivers, coastal areas and marine ecosystems.

Added(9) In its conclusions of 23 October 2020, the Council acknowledged that preventing further decline of the current state of biodiversity and nature will be essential, but not sufficient to bring nature back into our lives. The Council reaffirmed that more ambition on nature restoration is needed as proposed with the new EU Nature Restoration Plan, which includes measures to protect and restore biodiversity beyond protected areas. The Council also stated that it awaited a proposal for legally binding nature restoration targets, subject to an impact assessment.

Added(10) The EU Biodiversity Strategy for 2030 sets out a commitment to legally protect a minimum of 30 % of the land, including inland waters, and 30 % of the sea in the Union, of which at least one third should be under strict protection, including all remaining primary and old-growth forests. The criteria and guidance for the designation of additional protected areas by Member States (the ‘Criteria and guidance’), developed by the Commission in cooperation with Member States and stakeholders, highlight that if the restored areas comply or are expected to comply, once restoration produces its full effect, with the criteria for protected areas, those restored areas should also contribute towards the Union targets on protected areas. The Criteria and guidance also highlight that protected areas can provide an important contribution to the restoration targets in the EU Biodiversity Strategy for 2030, by creating the conditions for restoration efforts to be successful. This is particularly the case for areas which can recover naturally by stopping or limiting some of the pressures from human activities. Placing such areas, including in the marine environment, under strict protection, will, in some cases, be sufficient to lead to the recovery of the natural values they host. Moreover, it is emphasised in the Criteria and guidance that all Member States are expected to contribute towards reaching the Union targets on protected areas set out in the EU Biodiversity Strategy for 2030, to an extent that is proportionate to the natural values they host and to the potential they have for nature restoration.

Added(11) The EU Biodiversity Strategy for 2030 sets out a target to ensure that there is no deterioration in conservation trends or in the status of protected habitats and species and that at least 30 % of species and habitats not currently in favourable status will fall into that category or show a strong positive trend towards falling into that category by 2030. The guidance developed by the Commission in cooperation with Member States and stakeholders to support the achievement of these targets highlights that maintenance and restoration efforts are likely to be required for most of those habitats and species, either by halting their current negative trends by 2030 or by maintaining current stable or improving trends, or by preventing the decline of habitats and species with a favourable conservation status. The guidance further emphasises that those restoration efforts primarily need to be planned, implemented and coordinated at national or regional levels and that, in selecting and prioritising the species and habitats to be improved by 2030, synergies with other Union and international targets, in particular environmental or climate policy targets, are to be sought.

Added(12) The Commission’s State of Nature Report from 2020 noted that the Union has not yet managed to stem the decline of protected habitat types and species whose conservation is of concern to the Union. That decline is caused mostly by abandonment of extensive agriculture, intensifying management practices, the modification of hydrological regimes, urbanisation and pollution as well as unsustainable forestry activities and species exploitation. Furthermore, invasive alien species and climate change represent major and growing threats to native Union flora and fauna.

Added(12a) The Commission's Trade Policy Review - An Open, Sustainable and Assertive Trade Policy - states that the European Green Deal is the EU’s new growth strategy that will be the driving force behind our competitiveness and will lead to a progressive but profound transformation of our economies, which in turn will have a strong bearing on trade patterns, while the EU’s vast network of bilateral trade agreements is an essential platform to engage with our partners on climate change and biodiversity and therefore demands the introduction of ‘mirror’ measures, in line with WTO rules. [Oral amendment]

Added(13) It is appropriate to set an overarching objective for ecosystem restoration to foster economic and societal transformation, the creation of high-quality jobs and sustainable growth. Biodiverse ecosystems such as wetland, freshwater, forest as well as agricultural, sparsely vegetated, marine, coastal and urban ecosystems deliver, if in good condition, a range of essential ecosystem services, and the benefits of restoring degraded ecosystems to good condition in all land and sea areas far outweigh the costs of restoration. Those services contribute to a broad range of socio-economic benefits, depending on the economic, social, cultural, regional and local characteristics.

Added(14) The United Nations Statistical Commission adopted the System of Environmental Economic Accounting - Ecosystem Accounting (SEEA EA) at its 52nd session in March 2021. SEEA EA constitutes an integrated and comprehensive statistical framework for organising data about habitats and landscapes, measuring the extent, condition and services of ecosystems, tracking changes in ecosystem assets, and linking this information to economic and other human activity.

Added(15) Securing biodiverse ecosystems and tackling climate change are intrinsically linked. Nature and nature-based solutions, including natural carbon stocks and sinks, are fundamental for fighting the climate crisis. At the same time, the climate crisis is already a driver of terrestrial and marine ecosystem change, and the Union must prepare for the increasing intensity, frequency and pervasiveness of its effects. The Special Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) on the impacts of global warming of 1.5°C pointed out that some impacts may be long-lasting or irreversible. The Sixth IPCC Assessment Report states that restoring ecosystems will be fundamental in helping to combat climate change and also in reducing risks to food security. The Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) in its 2019 Global Assessment Report on Biodiversity and Ecosystem Services considered climate change a key driver of change in nature, and it expected its impacts to increase over the coming decades, in some cases surpassing the impact of other drivers of ecosystem change such as changed land and sea use.

Added(16) Regulation (EU) 2021/1119 of the European Parliament and of the Council sets out a binding objective of climate neutrality in the Union by 2050 and negative emissions thereafter, and to prioritise swift and predictable emission reductions and, at the same time, enhance removals by natural sinks. The restoration of ecosystems can make an important contribution to maintaining, managing and enhancing natural sinks and to increasing biodiversity while fighting climate change. Regulation (EU) 2021/1119 also requires relevant Union institutions and the Member States to ensure continuous progress in enhancing adaptive capacity, strengthening resilience and reducing vulnerability to climate change. It also requires that Member States integrate adaptation in all policy areas and promote nature-based solutions and ecosystem-based adaptation.

Added(17) The Commission’s Communication on adaptation to climate change from 2021 emphasises the need to promote nature-based solutions and recognises that cost-effective adaptation to climate change can be achieved by protecting and restoring wetlands and peatlands as well as coastal and marine ecosystems, by developing urban green spaces and installing green roofs and walls and by promoting and sustainably managing forests and farmland. Having a greater number of biodiverse ecosystems leads to a higher resilience to climate change and provides more effective forms of disaster reduction and prevention.

Added(18) Union climate policy is being revised in order to follow the pathway proposed in Regulation (EU) 2021/1119 to reduce net emissions by at least 55 % by 2030 compared to 1990. In particular, the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) 2018/841 and (EU) 2018/1999 aims to strengthen the contribution of the land sector to the overall climate ambition for 2030 and aligns the objectives as regards accounting of emissions and removals from the land use, land use change and forestry (‘LULUCF’) sector with related policy initiatives on biodiversity. That proposal emphasises the need for the protection and enhancement of nature-based carbon removals, for the improvement of the resilience of ecosystems to climate change, for the restoration of degraded land and ecosystems, and for rewetting peatlands. It further aims to improve the monitoring and reporting of greenhouse gas emissions and removals of land subject to protection and restoration. In this context, it is important that ecosystems in all land categories, including forests, grasslands, croplands and wetlands, are in good condition in order to be able to effectively capture and store carbon.

Added(19) Geo-political developments have further underlined the need to safeguard the resilience of food systems. Evidence shows that restoring agro-ecosystems has positive impacts on food productivity in the long-term, and that the restoration of nature acts as an insurance policy to ensure the EU’s long-term sustainability and resilience.

Added(20) In the final report of the Conference on the Future of Europe, citizens call on the Union to protect and restore biodiversity, the landscape and oceans, eliminate pollution and to foster knowledge, awareness, education, and dialogues on environment, climate change, energy use, and sustainability.

Added(21) The restoration of ecosystems, coupled with efforts to reduce wildlife trade and consumption, will also help prevent and build up resilience to possible future communicable diseases with zoonotic potential, therefore decreasing the risks of outbreaks and pandemics, and contribute to support EU and global efforts to apply the One Health approach, which recognises the intrinsic connection between human health, animal health and healthy resilient nature.

Added(22) Soils are an integral part of terrestrial ecosystems. The Commission’s 2021 Communication ‘EU Soil Strategy for 2030’ outlines the need to restore degraded soils and enhance soil biodiversity. The Global Mechanism and the secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD) have established the Land Degradation Neutrality Target Setting Programme to assist countries to achieve land degradation neutrality by 2030.

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
26 September 2026

Cite as

European Parliament (2023). “Changes between A-9-2023-0220 and TA-9-2023-0277”. Text, 12 July 2023. from A-9-2023-0220, to TA-9-2023-0277. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0220/compare/TA-9-2023-0277?all=1 (retrieved 26 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2023-07-12,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between A-9-2023-0220 and TA-9-2023-0277}},
  year = {2023},
  date = {2023-07-12},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0220/compare/TA-9-2023-0277?all=1}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0220/compare/TA-9-2023-0277?all=1},
  urldate = {2026-09-26},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from A-9-2023-0220, to TA-9-2023-0277. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}