Skip to content

Text · Amendment list

Carbon Border Adjustment Mechanism: extension of its scope to downstream goods and anti-circumvention measures

Report A-10-2026-0201-AM-134-135 · COM(2025)0989 – C10-0352/2025 – 2025/0419(COD)

Kind
Amendment list A-10-2026-0201-AM-134-135
Date
9 September 2026
More facts (2)
Reference
COM(2025)0989 – C10-0352/2025 – 2025/0419(COD)
More

Text

The text as parsed from the official Word file. Every paragraph has a link (¶) and can be saved to a project as a passage.

9.9.2026 A10-0201/134

Amendment 134

Lídia Pereira

on behalf of the PPE Group

Report A10-0201/2026

Mohammed Chahim

(COM(2025)0989 – C10-0352/2025 – 2025/0419(COD))

Proposal for a regulation

Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point e a (new)

Regulation (EU) 2023/956

Article 2 – paragraph 12a (new)

Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment
Text proposed by the CommissionAmendment
(ea) The following paragraph is added: 12a. Where goods listed in Annex I have been imported into an outermost region within the meaning of Article 349 TFEU under a temporary derogation from the obligations laid down in this Regulation, and are subsequently introduced into the customs territory of the Union outside the outermost regions without having undergone, in an outermost region, processing which is substantial within the meaning of Article 60(2) of Regulation (EU) No 952/2013, the obligations laid down in this Regulation shall become applicable to those goods.
Any legal person intending to introduce such goods into the customs territory of the Union outside the outermost regions shall, submit a declaration to that effect to the competent authority of the Member State to which the outermost region concerned belongs, and shall keep records enabling the goods concerned to be traced. That legal person shall be treated as the importer of those goods for the purposes of this Regulation.

Or. en

Justification

The outermost regions form part of the customs territory of the Union. Goods released for free circulation there are in free circulation throughout the Union, and their shipment to the mainland gives rise to no customs declaration, so such movements are currently undetectable. This amendment sets out what happens once the goods leave those regions, without affecting the conditions, duration or renewal of any derogation. The obligations return only where the goods leave essentially unaltered.

9.9.2026 A10-0201/135

Amendment 135

Stefan Köhler, Angelika Niebler

on behalf of the PPE Group

Report A10-0201/2026

Mohammed Chahim

Carbon Border Adjustment Mechanism: extension of its scope to downstream goods and anti-circumvention measures

(COM(2025)0989 – C10-0352/2025 – 2025/0419(COD))

Proposal for a regulation

Annex I – point 1

Regulation (EU) 2023/956

Annex I – point 2 – Table Iron and Steel

Table from the text: Text proposed by the Commission
Text proposed by the Commission
in point 2, the table ‘Iron and Steel’ is replaced by the following:
‘[Iron and steel
CN codeGreenhouse gas
[…][…]
Amendment
in point 2, the table ‘Iron and Steel’ is replaced by the following:
‘[Iron and steel
CN codeGreenhouse gas
[…][…]
8483 4051 GearboxesCarbon dioxide

Or. en

Justification

Under the current proposal, whilst generators for wind turbines are included within the scope if the CBAM, gearboxes are not. This would create an artificial advantage for technologies using gear drives and would not provide a technology-neutral framework.

Connections

The dossier, the decisions on this text and its other versions.

No connections found for this item.

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
25 September 2026

Cite as

European Parliament (2026). “A10-0201/134 - Amendement 134 - Lídia Pereira - au nom du groupe PPE - Rapport A10-0201/2026 - Mohammed Chahim - Mécanisme d’ajustement carbone aux frontières: extension de son champ d’application aux marchandises en aval et mesures anticontournement - (COM(2025)0989 - C10-0352/2025 - 2025/0419(COD))”. Text, 9 September 2026. docId A-10-2026-0201-AM-134-135, reference A10-0201/2026. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0201-AM-134-135 (retrieved 25 September 2026). Data: EP Open Data API: document record, https://data.europarl.europa.eu/api/v2/documents/A-10-2026-0201-AM-134-135 (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-a-10-2026-0201-am-134-135,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{A10-0201/134 - Amendement 134 - Lídia Pereira - au nom du groupe PPE - Rapport A10-0201/2026 - Mohammed Chahim - Mécanisme d’ajustement carbone aux frontières: extension de son champ d’application aux marchandises en aval et mesures anticontournement - (COM(2025)0989 - C10-0352/2025 - 2025/0419(COD))}},
  year = {2026},
  date = {2026-09-09},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0201-AM-134-135}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0201-AM-134-135},
  urldate = {2026-09-25},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. docId A-10-2026-0201-AM-134-135, reference A10-0201/2026. Data: EP Open Data API: document record (CC BY 4.0)}
}