Text · Comparison of two versions

Changes from plenary report to adopted text

A-10-2026-0093 → TA-10-2026-0140

From: A-10-2026-0093 Plenary report of 16 Apr 2026
To: TA-10-2026-0140 Adopted text of 29 Apr 2026
Changes: 2 changes to the text
Paragraphs: +5 added · −44 removed · 2 changed

More facts (3)

Dossier: 2025/0207(COD)
Title (from): on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Chemicals Agency and amending Regulations (EC) No 1907/2006, (EU) No 528/2012, (EU) No 649/2012 and (EU) 2019/1021
Title (to): European Chemicals Agency and amending Regulations

Dossier: 2025/0207(COD)
Title (from): on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Chemicals Agency and amending Regulations (EC) No 1907/2006, (EU) No 528/2012, (EU) No 649/2012 and (EU) 2019/1021
Title (to): European Chemicals Agency and amending Regulations

What changed, in short Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

The main change is a new recital enabling staff secondment to national authorities, expanding the Agency's operational flexibility.1 The other change is a wording clarification in Article 37, adjusting a cross-reference without altering substance.2

The notes class 1 change as substance, 0 as formal, 1 as wording only.

Read the changes · Report a problem

Changes that matter, 2

Changes to the text in document order — the ones the change notes describe. Cover page, renumbering and punctuation-only edits are left out (see “Every difference”); changes to citations and references stay in and are marked as formal in the notes.

Change 1

ChangedRecital 10 a (new): (10a) To reinforce the capacity and contribute to the work of the competent authorities of Member States, the Agency should be able to second officials and other servants in its employment, in the interest of the service and in accordance with Article 37 of the Staff Regulations of Regulation No 31 (EEC), 11 (EAEC)1a and Article 51 of the Conditions of Employment of Other Servants of Regulation No 31 (EEC), 11 (EAEC), to the competent authorities of the Member States or to other public bodies entrusted with tasks related to the Agency’s mandate. / 1a Regulation No 31 (EEC), 11 (EAEC), laying down the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community (OJ 4545, 14.6.1962, p. 1385, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1962/31(1)/oj).

Note on change 1 · substance Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Adds a new recital allowing the Agency to second its staff to member state authorities or public bodies related to its mandate, citing staff regulations.

Report a problem

Change 2

ChangedArticle 37 – paragraph 2: 2. For all regulatory, scientific and technical information held by the Agency concerning the safety of substances on their own, in mixtures or in articles and not covered by paragraph 1, Article ~~37a(1)~~37a shall apply, without prejudice to specific provisions in Union legislation on disclosure of information.

Note on change 2 · wording only Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Replaces the reference to Article 37a(1) with Article 37a and adds 'paragraph 1,' to clarify the scope of information disclosure.

Report a problem

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Permalink: https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0093/compare/TA-10-2026-0140
Data source: European Parliament Open Data
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved: 25 September 2026

Cite as

European Parliament (2026). “Changes between A-10-2026-0093 and TA-10-2026-0140”. Text, 29 April 2026. from A-10-2026-0093, to TA-10-2026-0140, reference 2025/0207(COD). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0093/compare/TA-10-2026-0140 (retrieved 25 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).

BibTeX

@misc{epw-text-2026-04-29,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between A-10-2026-0093 and TA-10-2026-0140}},
  year = {2026},
  date = {2026-04-29},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0093/compare/TA-10-2026-0140}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0093/compare/TA-10-2026-0140},
  urldate = {2026-09-25},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from A-10-2026-0093, to TA-10-2026-0140, reference 2025/0207(COD). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}