Text · Comparison of two versions

Changes from plenary report to adopted text

A-10-2025-0264 → TA-10-2025-0317

From: A-10-2025-0264 Plenary report of 12 Dec 2025
To: TA-10-2025-0317 Adopted text of 16 Dec 2025
Changes: 6 changes to the text
Paragraphs: +4 added · −2 removed · 8 changed

More facts (3)

Dossier: 2025/2064(IMM)
Title (from): on the request for the waiver of the immunity of Alessandra Moretti
Title (to): Request for the waiver of the immunity of Alessandra Moretti

Dossier: 2025/2064(IMM)
Title (from): on the request for the waiver of the immunity of Alessandra Moretti
Title (to): Request for the waiver of the immunity of Alessandra Moretti

Cite Link to this page

What changed, in short Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

The versions differ only in formal and wording changes: punctuation, article numbers, and phrasing are updated.1 2 3 4

The notes class 0 changes as substance, 2 as formal, 4 as wording only.

Read the changes · Report a problem

Changes that matter, 6

Changes to the text in document order — the ones the change notes describe. Cover page, renumbering and punctuation-only edits are left out (see “Every difference”); changes to citations and references stay in and are marked as formal in the notes.

Change 1

ChangedA. ~~whereas~~whereas, on 27 February 2025, the Belgian Federal Prosecutor issued a request for the waiver of the immunity of Alessandra Moretti, a Member of the European Parliament elected in Italy, in connection with criminal proceedings to be instituted again her;

Note on change 1 · formal Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Adds a comma after 'whereas'.

Report a problem

Change 2

ChangedB. whereas an ongoing investigation in the context of the so-called Qatar-gate affair has allegedly revealed the existence of a criminal organisation within the Union institutions, in particular at the European Parliament, ~~whose~~the purpose of which was to bribe Members with the aim of influencing Parliament’s decision-making process in favour of the geopolitical interests of certain third countries;

Note on change 2 · wording only Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Rephrases 'whose purpose was' to 'the purpose of which was'.

Report a problem

Change 3

ChangedC. whereas that investigation would appear to show that a number of specific advantages were allegedly offered, accepted and even requested by Alessandra Moretti; whereas, according to information provided by the Belgian Federal Prosecutor, a range of different types of evidence was allegedly collected from the co-accused and other suspects under judicial investigation concerning a number of specific advantages which Alessandra Moretti allegedly sought and/or obtained; whereas that evidence was allegedly corroborated by ~~the~~ multiple findings of the police services; ~~whereas~~whereas, in exchange for those specific advantages, Alessandra Moretti allegedly attended events or meetings where she spoke in favour of Qatar after having, allegedly, not only passively received instructions but actively sought advice as to what actions to take and what to say in her speeches, and where and when; whereas she allegedly also proactively contacted other Members, offering to replace them during certain votes relating to Qatar;

Note on change 3 · wording only Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Adds 'allegedly' before 'sought and/or obtained', removes 'the' before 'multiple', and adds commas after 'whereas' and 'corroborated by'.

Report a problem

Change 4

ChangedD. whereas Alessandra Moretti is thus suspected of having allegedly committed, between 1 July 2019 and 10 December 2022, unlawful acts which may be classified under Belgian law as participation in the activity of a criminal organisation and as passive bribery, criminal offences ~~under~~under, respectively, Articles ~~324a~~324bis and ~~324b~~324ter and ~~under~~ Articles 246 to 250 of the Belgian Criminal ~~Code respectively;~~Code;

Note on change 4 · formal Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Corrects article numbers from 324a and 324b to 324bis and 324ter, and adjusts punctuation and word order.

Report a problem

Change 5

ChangedI. whereas Article 9, first paragraph, point (b), of Protocol No 7 on the Privileges and Immunities of the European Union provides ~~that~~that, ~~Members~~during the sessions of the European ~~Parliament~~Parliament, its Members are to enjoy, in the territory of any Member State other than their own, immunity from any measure of detention and from legal proceedings;

Note on change 5 · wording only Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Rephrases 'Members of the European Parliament enjoy' to 'during the sessions of the European Parliament, its Members are to enjoy'.

Report a problem

Change 6

ChangedK. whereas, according to the ~~request,~~request for the waiver of the immunity of Alessandra Moretti, an in-depth, complex and time-consuming judicial investigation was carried out involving, inter alia, a large number of people and investigative duties carried out beyond Belgium, including outside of the Union, and a considerable amount of computer equipment was seized and its content analysed; whereas the ongoing investigation has concerned several individuals, including Members of the European Parliament, not ~~merely~~only Alessandra Moretti; whereas it therefore appears that the request for the waiver of the immunity of Alessandra Moretti is not rooted in an attempt to harm her political activity but is, rather, a result of the above-mentioned in-depth and complex judicial investigation;

Note on change 6 · wording only Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Rephrases 'according to the request' to 'according to the request for the waiver of the immunity of Alessandra Moretti' and replaces 'merely' with 'only'.

Report a problem

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Permalink: https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0264/compare/TA-10-2025-0317
Data source: European Parliament Open Data
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved: 25 September 2026

Cite as

European Parliament (2025). “Changes between A-10-2025-0264 and TA-10-2025-0317”. Text, 16 December 2025. from A-10-2025-0264, to TA-10-2025-0317, reference 2025/2064(IMM). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0264/compare/TA-10-2025-0317 (retrieved 25 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).

BibTeX

@misc{epw-text-2025-12-16,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between A-10-2025-0264 and TA-10-2025-0317}},
  year = {2025},
  date = {2025-12-16},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0264/compare/TA-10-2025-0317}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0264/compare/TA-10-2025-0317},
  urldate = {2026-09-25},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from A-10-2025-0264, to TA-10-2025-0317, reference 2025/2064(IMM). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}