Changes from plenary report to adopted text

RemovedDRAFT EUROPEAN PARLIAMENT LEGISLATIVE RESOLUTION

AddedP10_TA(2025)0184

Removedon the draft Council decision on the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Union and its Member States of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the European Satellite Navigation Programmes

AddedEU-Switzerland Cooperation Agreement: European Satellite Navigation Programmes

Removed(07818/2025 – C100087/2025 – 2012/0231(NLE))

AddedCommittee on Industry, Research and Energy

AddedPE775.443

AddedEuropean Parliament legislative resolution of 10 September 2025 on the draft Council decision on the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Union and its Member States of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the European Satellite Navigation Programmes (07818/2025– C10-0087/2025 – 2012/0231(NLE))

(Consent)

The European Parliament,

– having regard to the draft Council decision (07818/2025),

Changed– having regard to the draft Cooperation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the European Satellite Navigation Programmes (10505/2013),

▸5 unchanged paragraphs

– having regard to the request for consent submitted by the Council in accordance with Article 189 and Article 218(6), second subparagraph, point (a), of the Treaty on the Functioning of the European Union (C10-0087/2025),

– having regard to Rule 107(1) and (4) and Rule 117(7) of its Rules of Procedure,

– having regard to the recommendation of the Committee on Industry, Research and Energy (A10-0146/2025),

1. Gives its consent to the conclusion of the agreement;

2. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and of the Swiss Confederation.