Text · Comparison of two versions
Changes from plenary report to adopted text
A-10-2025-0029 → TA-10-2025-0040
- From
- A-10-2025-0029 Plenary report of 20 Mar 2025
- To
- TA-10-2025-0040 Adopted text of 1 Apr 2025
- Changes
- 3 changes to the text
- Paragraphs
- +4 added · −2 removed · 6 changed
More facts (3)
- Dossier
- 2024/2035(IMM)
- Title (from)
- on the request for waiver of the immunity of Jana Nagyová
- Title (to)
- Request for the waiver of the immunity of Jana Nagyová
AI: What changed, in short Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026
Changes that matter, 3
Changes to the text in document order — the ones the change notes describe. Cover page, renumbering and punctuation-only edits are left out (see “Every difference”); changes to citations and references stay in and are marked as formal in the notes.
Change 1
ChangedA. whereas on 1 July 2024 the High Court in Prague submitted a request for waiver of the parliamentary immunity of Jana Nagyová, a Member of the European Parliament elected in the Czech Republic, with a view to continuing criminal proceedings currently pending before it on appeal,appeal concerning the charge of committing the offence of subsidy fraud pursuant to Section 212(1) and (6), point (a), and the offence of damage to the financial interests of the European Union pursuant to Section 260(1) and (5) of Act No 40/2009 Coll. (the Criminal Code of the Czech Republic);
AI: Note on change 1 · formal Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026
Removes a comma after "appeal".
Change 2
ChangedB. whereas the criminal proceedings against Jana Nagyová are being conducted on the basis of the indictment of the Municipal State Prosecutor’s Office in Prague, dated 21 March 2022, for an act she allegedly committed jointly with a co-accused person,person on the grounds that she, in her capacity as a person with a professional focus on EUUnion grants and, in the period from 17 January 2008 to 5 January 2010, as vice-chair of the board of directors of a Czech company, applied for a grant knowing that that company was not entitled to it and providing false information that the company was a small enterprise and an independent enterprise;
AI: Note on change 2 · formal Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026
Removes a comma after "person" and replaces "EU" with "Union".
Change 3
ChangedG. whereas in this case, Parliament has found no evidence of fumus persecutionis, i.e. factual elements which indicate that the intention underlying the legal proceedingproceedings may be to damage a Member’s political activity and thus the European Parliament;
AI: Note on change 3 · formal Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026
Replaces "proceeding" with "proceedings".
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 25 September 2026
Cite as
European Parliament (2025). “Changes between A-10-2025-0029 and TA-10-2025-0040”. Text, 1 April 2025. from A-10-2025-0029, to TA-10-2025-0040, reference 2024/2035(IMM). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0029/compare/TA-10-2025-0040 (retrieved 25 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2025-04-01,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between A-10-2025-0029 and TA-10-2025-0040}},
year = {2025},
date = {2025-04-01},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0029/compare/TA-10-2025-0040}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0029/compare/TA-10-2025-0040},
urldate = {2026-09-25},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from A-10-2025-0029, to TA-10-2025-0040, reference 2024/2035(IMM). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}