Changes from adopted text to adopted text

RemovedRegulation (EU) 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 6 c (new), Article 189 – paragraph 1: (6c) in Article 189, paragraph 1 is replaced by the following: / “1. The following products may be imported into the Union only if the following conditions are met: / (a) raw true hemp falling within CN code 5302 10 00 meeting the conditions laid down in Regulation (EU) 2021/2115; / (b) seeds of varieties of hemp falling within CN code ex 1207 99 20 for sowing accompanied by proof that the tetrahydrocannabinol level of the variety concerned does not exceed that fixed in accordance with Regulation (EU) No 2021/2115; / (c) hemp seeds other than for sowing, falling within CN code 1207 99 91 and imported only by importers authorised by the Member State in order to ensure that such seeds are not intended for sowing; / (ca) hemp flowering tops accompanied by proof that the tetrahydrocannabinol level of the variety concerned does not exceed the level set in accordance with Regulation (EU) No 2021/2115 and imported only by importers authorised by the Member State.”

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 7 – point a, Article 210a – paragraph 3 – point d: (d) supporting the economic viability of small and family farms with a standard output as defined in Article 2, point (8), of Council Regulation (EC) No 1217/200911 that shall not exceed 100 000 EUR;

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 7 – point a, Article 210a – paragraph 3 – point f a (new): (fa) promoting local agricultural production;

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 7 – point a, Article 210a – paragraph 3 – point f b (new): (fb) joint management of waste directly related to agricultural production and a better use of livestock effluents and energy production;

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 7 – point a, Article 210a – paragraph 3 – point f c (new): (fc) guaranteeing a stable and fair income that covers production costs and a strong position throughout the value chain for farmers;

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 7 – point a, Article 210a – paragraph 3 – point f d (new): (fd) applying investments for the use of water resources;

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 7 – point a, Article 210a – paragraph 3 – point f e (new): (fe) contribution to the diversification of activities promoting the rural economy, to the development and attractiveness of rural areas;

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 7 – point a, Article 210a – paragraph 3 – point f f (new): (ff) promoting cultural and gastronomic heritage to foster education on topics relating to balanced diets;

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 7 – point a, Article 210a – paragraph 3 – point f g (new): (fg) preserving traditional production practices food security and food sovereignty;

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 7 – point b, Article 210a – paragraph 6 – subparagraph 2: From [entry into force +2 years], producers as referred to in paragraph 1 may request an opinion from the Commission concerning the compatibility of agreements, decisions and concerted practices as referred to in paragraph 1 with regard to the implementation of sustainability standards aiming to contribute to one or more of the objectives laid down in paragraph 3, points (d) to (fd), with this Article.

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 7 a (new), Article 210 b (new): (7a) the following article is inserted: / “Article 210b / Member States shall ensure that supply contracts awarded under public procurement procedures are sourced from agricultural and food products originating in the Union, in particular with local and seasonal products, with the aim of enhancing the quality, sustainability and food safety of European agricultural products. / Products benefiting from protected geographical indications, protected designations of origin and traditional specialities guaranteed shall be given priority in the implementation of these actions. / The Commission shall adopt delegated acts, laying down the conditions for the application of this Article, ensuring compliance with Union rules.”

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 7 b (new), Article 219 – paragraph 3 a (new): (7b) in Article 219, the following paragraph is added: / ‘3a. Where the market price falls below a certain flexible threshold that is indexed to average production costs and set by the EU Agri-food Chain Observatory (AFCO), the Commission shall implement, on the basis of the situation in the market and sector in question, support measures for producers in the sector concerned who, over a specified period, voluntarily reduce their deliveries compared to the same period in the previous year, fulfilling the following requirements: / (a) the support shall be granted on the basis of applications submitted by producers in their Member State of establishment, using the method established by the Member State in question; / (b) in order to ensure that this system is effectively and properly implemented, the Commission shall establish, on the basis of data provided by AFCO: / (i) the maximum total volume or quantity of deliveries to be reduced at Union level under the reduction scheme; / (ii) the duration of the reduction period and, if necessary, its prolongation; / (iii) the amount of support, based on the volume or quantity of the reduction and the arrangements for its financing; / (iv) the eligibility criteria applicable to applicants and applications; / (v) the specific conditions for implementing the system. / Any producer who delivers a larger volume than the volume they have supplied during the reference period shall pay a market responsibility levy proportionate to their produ…

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 8, Article 222 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a: (a) market withdrawal or free distribution of their products including to charity bodies;

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 8, Article 222 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a a (new): (aa) declassifying surplus organic products for conventional markets;

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 8, Article 222 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point g: (g) temporary planning of production taking into account the specific nature of the production cycle, in particular of perishable products.

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 8, Article 222 – paragraph 1 – subparagraph 2: Where the Commission adopts implementing acts in accordance with the first subparagraph of this Article, it may decide to make Union support from the agricultural reserve referred to in Article 16 of Regulation (EU) 2021/2116 available to the Member States concerned, with the possibility for that support to be mobilised immediately in the event of a crisis, provided that it has first assessed the feasibility of such support. Such financial support shall provide the means necessary for the implementation of these agreements and decisions by the operators concerned. The Commission shall ensure that use of funds to support actions under those implementing acts does not compromise direct payments. If necessary, the Commission shall make available other Union funding to support actions under this subparagraph.

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 8 a (new), Article 222a – paragraph 2: (8a) in Article 222a, paragraph 2 is replaced by the following: / “2. The Commission may decide for which agricultural sectors from those listed in Article 1(2) the Union market observatories shall be established. It may also decide to distinguish between organic and non-organic production.”

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 8 b (new), Article 222b a (new): (8b) The following Article is inserted: / ‘Article 222ba / Market disturbance prevention and management plans / 1. In order to fulfil the CAP objectives laid down in Article 39 TFEU, in particular the objective of stabilising the markets, the Commission shall draw up market disturbance prevention and management plans, setting out its intervention strategy for each agricultural product referred to in Article 1 of this Regulation. / 2. The Commission shall base its intervention strategy on the work of the Union market observatories referred to in Article 222a. / 3. In the event of market disturbances, the Commission shall mobilise in a timely and efficient manner the exceptional measures provided for in Chapter I of Part V, where applicable, in addition to the market intervention measures provided for in Title I of Part II, with a view to rapidly restoring balance on the market concerned while providing the most appropriate responses for each of the sectors affected. / 4. The Commission shall establish a performance framework for the monitoring and evaluation of the market disturbance prevention and management plans during their implementation, and preparation of the corresponding reports. / 5. By 30 November each year, the Commission shall publish an annual report on the implementation of the market disturbance prevention and management plans and on the improvements made to its intervention strategy. The annual report shall be presented annually to the European Parliament and …

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 8 c (new), Annex I – part XII a (new): (8c) In Annex I, the following part is inserted: / ‘PART XIIa / Vinegar / The vinegar sector includes products other than wine vinegar that are listed in the following table: / CN code / 2209 00 91 and 2209 00 99 / Description / Fruit vinegar, including kiwi vinegar, or fruit wine vinegar, berry vinegar or berry wine vinegar, cider vinegar, spirit vinegar, grain vinegar, malt vinegar, distilled malt vinegar, honey vinegar, flavoured vinegar’;

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 8 d (new), Annex II – Part III a (new): (8d) In Annex II, the following part is inserted: / "PART IIIa / Definitions concerning the hemp sector / “Hemp” means the plant Cannabis sativa L., of varieties listed in the Common Catalogue of Varieties of Agricultural Plant Species grown for its seeds, flowers, fibres, shives and roots."

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 8 e (new), Annex II – part IV a (new): (8e) In Annex II, the following part is inserted: / "Part IVa / Definition concerning the vinegar sector / 1.The name “vinegar” shall only be used for product obtained exclusively by the biological process of double fermentation, alcoholic and acetous, from liquids or other substances of agricultural origin. It shall always be followed by the indication of the raw material used. With the exception of references to ingredients with flavouring properties, all additional indications are prohibited. / 2. Notwithstanding paragraph 1 of this Part, the name “vinegar” can be part of a registered protected designation of origin or a protected geographical indication protected under Regulation (EU) 2024/1143, in which case it shall be used in accordance with the specific rules provided by the relevant product specifications and regulations. / 3. The name “vinegar” shall not be used for mixtures of vinegar and acetic acid food grade. / 4. The acetic acid content of vinegar, expressed as their total acidity in g/100 ml, shall be given on the label as "... % acidity".";

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 8 f (new), Annex VIII – part II a (new): (8f) In Annex VIII, the following part is added: / ‘Part IIa / Meat, meat products and meat preparations / 1. For the purposes of this part, ‘meat’ means edible parts of the animals referred to in points 1.2 to 1.8 of Annex I to Regulation (EC) No 853/2004, including blood. The meat-related terms and names that fall under Article 17 of Regulation (EU) No 1169/2011 and are currently used for meat and meat cuts shall be reserved exclusively for the edible parts of the animals. / 2. ‘Meat preparations’ means fresh meat, including meat that has been reduced to fragments, which has had foodstuffs, seasonings or additives added to it, or which has undergone processes that do not alter the internal muscle fibre structure of the meat enough for the characteristics of fresh meat to be eliminated. / 3. ‘Meat products’ means processed products resulting from the processing of meat or from the further processing of such processed products, so that the cut surface shows that the product no longer has the characteristics of fresh meat. Names that fall under Article 17 of Regulation (EU) No 1169/2011 that are currently used for meat products and meat preparations shall be reserved exclusively for products containing meat. / These names include, for example: / - Steak / - Escalope / - Sausage / - Burger / - Hamburger / - Egg yolk / - Egg white. / 4. The poultry products and cuts defined in Regulation (EU) No 543/2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EU) N…

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 9 – point b, Annex X – point I – point 2: 2. The duration of the delivery contracts may be pluriannual.

RemovedRegulation (EU) No 1308/2013

RemovedArticle 1 – paragraph 1 – point 9 – point c, Annex X – point II – point 2: The price shall be calculated by combining various objective, verifiable and non-manipulable factors set out in the contract, which shall include objective indicators, indices or methods of calculation of the final price, that are easily accessible and comprehensible and that reflect changes in market conditions, inflation, full production costs, including the remuneration of farmers, the total costs for additional services, the quantities delivered and the quality or composition of the agricultural products delivered. To that effect, Member States or regional authorities may determine indicators, that shall be published online for use in contracts, in accordance with objective criteria based on studies carried out on production and the food supply chain, data provided by the interbranch organisations recognised in accordance with Article 157(1), or data from the EU Agri-Food Chain Observatory. The parties to the contracts shall be free to refer to these indicators or any other indicators which they deem relevant.

RemovedRegulation (EU) 2021/2115

RemovedArticle 2 – paragraph 1 – point 1 – point b, Article 52 – paragraph 5a – introductory part: 5a. The 50 % limit provided for in paragraph 1 shall be increased to 70 % for expenditure linked to the objectives referred to in Article 46, points (a), (b) or (c), if the following conditions are fulfilled:

RemovedRegulation (EU) 2021/2115

RemovedArticle 2 – paragraph 1 – point 1 – point b, Article 52 – paragraph 5a – point b: (b) the investments referred to in point (a) are made at the premises of these young farmers or new farmers or in the case of the fruit and vegetables sector, producers, who join a producer organisation recognised under Regulation (EU) No 1308/2013 for the first time, as part of their first operational programme and during the 7 years following the date on which young farmers or new farmer joined the producer organisation.

RemovedRegulation (EU) 2021/2115

RemovedArticle 2 – paragraph 1 – point 1 – point c a (new), Article 52 – paragraph 7 a (new): (ca) the following paragraph is added: / “7a. The provisions in paragraph 7 of this Article may be extended to all products covered by Articles 42 to 68.”

RemovedRegulation (EU) 2021/2115

RemovedArticle 2 – paragraph 1 – point 3, Article 88 – paragraph 7 – subparagraph 1: As of 2025, Member States may review their decisions referred to in paragraph 6 as part of a request for amendment of their CAP Strategic Plans made in accordance with Article 119 and decide to use up to 6 % of their allocations for direct payments set out in Annex V, where relevant after deduction of the allocations for cotton set in Annex VIII, for types of intervention in other sectors referred to in Title III, Chapter III, Section 7, provided that such a decision does not adversely affect the level of basic income support for sustainability.

RemovedRegulation (EU) 2024/1143

RemovedArticle 3 a (new), Article 37 – paragraph 5: Article 3a / Amendment of Regulation (EU) 2024/1143 / In Article 37, paragraph 5 is replaced by the following: / “5. Where agricultural products are designated by a geographical indication, an indication of the name of the producer or operator shall appear in the labelling, in the same field of vision as the geographical indication. In that case, the name of the operator shall be understood as the name of the operator responsible for the production stage at which the product to be covered by the geographical indication is obtained, or responsible for carrying out substantial processing of that product. / (deleted) / Agricultural products that are marketed under a geographical indication, which were labelled before 14 May 2026, may continue to be placed on the market without complying with the obligation to indicate the name of the producer or operator in the same field of vision as the geographical indication, until existing stocks are exhausted."