Text · Comparison of two versions
Changes from report parliamentary committee draft to plenary report
LIBE-PR-736469 → A-9-2023-0200
- From
- LIBE-PR-736469 report parliamentary committee draft of 19 Sept 2022
- To
- A-9-2023-0200 Plenary report of 26 May 2023
- Changes
- 157 changes to the text
- Paragraphs
- +115 added · −64 removed · 128 changed
More facts (2)
- Title (from)
- on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on automated data exchange for police cooperation (“Prüm II”), amending Council Decisions 2008/615/JHA and 2008/616/JHA and Regulations (EU) 2018/1726, 2019/817 and 2019/818 of the European Parliament and of the Council
- Title (to)
- on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on automated data exchange for police cooperation (“Prüm II”), amending Council Decisions 2008/615/JHA and 2008/616/JHA and Regulations (EU) 2018/1726, 2019/817 and 2019/818 of the European Parliament and of the Council
Every difference
The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.
Part 7 of 7: Paragraphs 361–368
AddedArticle 78 – paragraph 3 – subparagraph 1: By [one year after entry into force of this Regulation] and every year thereafter during the development phase of EPRIS, Europol shall submit a report to the European Parliament and to the Council on the state of play of the development of EPRIS including detailed information about the costs incurred and information as to any risks which may impact the overall costs to be borne by the general budget of the Union in accordance with Article 71.
Change 156
ChangedArticle 7978 – paragraph 10: 10. Without prejudice to confidentiality4: requirements4. andFor the protectionpurposes of ongoing investigations, Membertechnical States,maintenance, eu-LISA and Europol shall provide thehave Commissionaccess withto the information necessary to produce the evaluationsinformation referredrelating to in paragraph 7. Member States shallthe alsodata provideprocessing theoperations Commissionperformed within the numberrouter ofand confirmedEPRIS matchesrespectively. againstThat eachaccess Membershall State’sexclude databaseaccess perto categoryany ofpersonal data.
Change 157
AddedArticle 78 – paragraph 7 – subparagraph 1 – introductory part: Two years after the start of operations of the router and EPRIS as referred to in Article 73 and every four years thereafter, the Commission shall produce an overall evaluation of Prüm II, including:
AddedArticle 78 – paragraph 7 – subparagraph 1 – point a: (a) an assessment of the application of this Regulation for each Member State and Europol;
AddedArticle 78 – paragraph 7 – subparagraph 1 a (new): The Commission shall pay due attention to any Member State subject to a procedure referred to in Article 7 of the Treaty on the European Union
AddedArticle 78 – paragraph 8: 8. The Member States and Europol shall provide eu-LISA and the Commission with the information necessary to draft the reports referred to in paragraphs 2 and 5. This information shall not jeopardise working methods or include information that reveals sources, staff members or investigations of the competent law enforcement authorities.
AddedArticle 78 – paragraph 9: 9. The Member States shall provide Europol and the Commission with the information necessary to draft the reports referred to in paragraphs 3 and 6. This information shall not jeopardise working methods or include information that reveals sources, staff members or investigations of the competent law enforcement authorities.
AddedArticle 78 – paragraph 10: 10. Without prejudice to confidentiality requirements and the protection of ongoing investigations, Member States, eu-LISA and Europol shall provide the Commission with the information necessary to produce the evaluations referred to in paragraph 7. Member States shall also provide the Commission with the number of confirmed matches against each Member State’s database per category of data.
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Permalink
- https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/LIBE-PR-736469/compare/A-9-2023-0200?all=1&part=7
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 27 September 2026
Cite as
European Parliament (2023). “Changes between LIBE-PR-736469 and A-9-2023-0200”. Text, 26 May 2023. from LIBE-PR-736469, to A-9-2023-0200. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/LIBE-PR-736469/compare/A-9-2023-0200?all=1&part=7 (retrieved 27 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2023-05-26,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between LIBE-PR-736469 and A-9-2023-0200}},
year = {2023},
date = {2023-05-26},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/LIBE-PR-736469/compare/A-9-2023-0200?all=1&part=7}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/LIBE-PR-736469/compare/A-9-2023-0200?all=1&part=7},
urldate = {2026-09-27},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from LIBE-PR-736469, to A-9-2023-0200. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}