Skip to content

Text · Comparison of two versions

Changes from report parliamentary committee draft to plenary report

JURI-PR-771863 → A-10-2025-0126

From
JURI-PR-771863 report parliamentary committee draft of 20 Mar 2025
To
A-10-2025-0126 Plenary report of 1 Jul 2025
Changes
66 changes to the text
Paragraphs
+66 added · −26 removed · 47 changed
More facts (3)
Title (from)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council harmonising certain aspects of insolvency law
Title (to)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council harmonising certain aspects of insolvency law
AI: What changed, in short Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Adds extensive recitals and articles on pre-pack proceedings, directors' duties, and microenterprise winding-up, altering the directive's scope and obligations.1114748 Strengthens creditors' committee provisions, including workers' representation, information sharing, and confidentiality, and adds supporting measures for SMEs.12131458 Modifies avoidance action rules, including exemptions for social security payments and netting, and presumption of knowledge for closely related parties.3282930 Enhances cross-border access for insolvency practitioners to registers, courts, and beneficial ownership information, and shortens notification deadlines.10224245 The remaining changes are formal or wording updates, including punctuation, cross-references, and terminology alignment.2456

The notes class 33 changes as substance, 21 as formal, 12 as wording only.

Read the changes · Report a problem

Every difference

The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.

Part 3 of 6: Paragraphs 121–180

Change 27

ChangedArticle 6 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b: (b) that creditor knew that the debtor was unable to pay its mature debts,debts or that a request for the opening of insolvency proceedings hadhas been submitted or that, in the absence of a formal request, a resolution to commence insolvency proceedings had been made.

Article 6 – paragraph 2 – subparagraph 2: The creditor’s knowledge referred to in the first subparagraph, point (b), shall be presumed if the creditor was a party closely related to the debtor. That presumption shall be rebuttable.

Article 6 – paragraph 3 – subparagraph 1 – introductory part: By way of derogation from paragraphs 1 and 2, Member States shall ensure that the following legal acts cannot be void, voidable or unenforceable:

Article 6 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point a: (a) legal acts performed directly against fair consideration to the benefit of the debtor’s assets;

Change 28

ChangedArticle 6 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c a (new): (ca) the entering into netting arrangements, including close-outwhere netting,relevant, in financialaccordance markets,with energynational marketslaw, orlegal otheracts commoditythe marketspurpose asof wellwhich asis legalto actssatisfy supportingor thecollateralise operationclaims ofby suchsocial arrangements.security authorities.

Change 29

AddedArticle 6 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c b (new): (cb) the entering into netting arrangements, including close-out netting, in financial markets, energy markets or other commodity markets as well as legal acts supporting the operation of such arrangements.

Article 6 – paragraph 3 – subparagraph 2: Member States shall ensure that where payments on bills of exchange or cheques are concerned as referred to in the first subparagraph, point (b), the amount paid on the bill or cheque shall be restituted by the last endorser or, if the latter endorsed the bill on account of a third party, by such party if the last endorser or the third party knew that the debtor was unable to pay its mature debts or that a request for the opening of insolvency proceedings has been submitted at the moment of endorsing the bill or having it endorsed. This knowledge is presumed if the last endorser or the third party was a party closely related to the debtor. That presumption shall be rebuttable.

Change 30

ChangedArticle 7 – paragraph 1: 1. Member States shall ensure that legal acts of the debtor against no or manifestly inadequate consideration are void, voidable or unenforceable where they were perfected within a time period of one year prior to the submission of the request for the opening of insolvency proceedings or, in the absence of a formal request, prior to the date on which a resolution to commence insolvency proceedings had been made. The payment of a third-party debt in a three-person relationship shall not be automatically considered as a legal act against no or manifestly inadequate consideration. / Member States may provide that the fact that the enrichment resulting from a void legal act is no longer the property of the party which benefited from that legal act can be invoked if that party was not aware of the circumstances on which the avoidance action is based.

Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part: Member States shall ensure that legal acts by which the debtor has intentionally caused a detriment to the general body of creditors are void, voidable or unenforceable where both of the following conditions are met:

Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a: (a) those acts were perfected either within a time period of three years prior to the submission of the request for the opening of insolvency proceedings or, in the absence of a formal request, prior to the date on which a resolution to commence insolvency proceedings had been made;

Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b: (b) the other party to the legal act knew of the debtor’s intent to cause a detriment to the general body of creditors.

Change 31

AddedArticle 8 – paragraph 1 – subparagraph 2: The knowledge referred to in the first subparagraph, point (b), shall be presumed if the other party to the legal act was a party closely related to the debtor. That presumption shall be rebuttable.

Article 8 – paragraph 2: 2. Where several persons have submitted a request for the opening of insolvency proceedings against the same debtor, the point in time when the first admissible request is submitted shall be considered the beginning of the three-year period referred to in paragraph 1, first subparagraph, point (a).

Article 9 – paragraph 1: 1. Member State shall ensure that the claims, rights or obligations resulting from legal acts that are void, voidable or unenforceable pursuant to Chapter 2 of this Title may not be invoked to obtain satisfaction from the insolvency estate concerned.

Change 32

ChangedArticle 9 – paragraph 2 – subparagraph 1: Member States shall ensure that the party which benefitted from the void, voidable or unenforceable legal act is obliged to compensate in full the insolvency estate concerned for the detriment caused to creditors by that legal act. The fact that the enrichment resulting from the void, voidable or unenforceable legal act is not available anymore in the property of the party which benefited from that legal act (‘lapse of enrichment’) can only be invoked if that party was not aware of the circumstances on which the avoidance action is based.

Change 33

AddedArticle 9 – paragraph 2 – subparagraph 2: The fact that the enrichment resulting from the void, voidable or unenforceable legal act is not available anymore in the property of the party which benefited from that legal act (‘lapse of enrichment’) can only be invoked if that party was not aware of the circumstances on which the avoidance action is based.

5 unchanged paragraphs

Article 9 – paragraph 3: 3. Member States shall ensure that the limitation period for all claims resulting from the void, voidable or unenforceable legal act against the other party is three years from the date of the opening of insolvency proceedings.

Article 10 – title: Consequences for the party which benefitted from the void, voidable or unenforceable legal act

Article 10 – paragraph 1: 1. Member States shall ensure that if and to the extent that the party which benefitted from the void, voidable or unenforceable legal act compensates the insolvency estate for the detriment caused by that legal act, any claim of that party which was satisfied with that legal act revives.

Article 10 – paragraph 2 – subparagraph 1: Member States shall ensure that any counter-performance of the party which benefitted from the void, voidable or unenforceable legal act performed after or in an instant exchange for the performance of the debtor under that legal act shall be refunded from the insolvency estate to the extent that the counter-performance is still available in the estate in a form that can be distinguished from the rest of the insolvency estate or the insolvency estate is still enriched by its value.

Article 10 – paragraph 2 – subparagraph 2: In all cases not covered by the first subparagraph, the party which benefitted from the void, voidable or unenforceable legal act may file claims for the compensation of the counter-performance. For the purposes of the ranking of claims in insolvency proceedings, this claim shall be deemed to have arisen before the opening of insolvency proceedings.

Change 34

ChangedArticle 11 – paragraph 1: 1. Member States shall ensure that ArticleArticles 9 and 10 are applicable to an heir or another universal successor of the party which benefitted from the void, voidable or unenforceable legal act.

Article 11 – paragraph 2 – subparagraph 1 – introductory part: Member States shall ensure that Article 9 is applicable to any individual successor of the other party to the void, voidable or unenforceable legal act if one of the following conditions is fulfilled:

Article 11 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point b: (b) the successor knew the circumstances on which the avoidance action is based.

Article 11 – paragraph 2 – subparagraph 2: The knowledge referred to in the first subparagraph, point (b), shall be presumed if the individual successor is a party closely related to the party which benefitted from the void, voidable or unenforceable legal act. That presumption shall be rebuttable.

Change 35

ChangedTitle III – Chapter 1I – title: Access to bank account information by designated courts and administrative authorities

Article 13 – title: Designated courts and administrative authorities

Change 36

ChangedArticle 13 – paragraph 1: 1. Each Member State shall designatedesignate, the courts or administrative authorities that are empowered to access and search bank account registers.registers

Change 37

ChangedArticle 13 – paragraph 2: 2. Each Member State shall notify the Commission of its designated courts or administrative authorities by ... [3 months from transposition date], and shall immediately notify the Commission of any amendment thereto. The Commission shall publish the notifications in the Official Journal of the European Union and on the European e-Justice Portal.

Article 14 – title: Access to and searches of bank account information by designated courts and administrative authorities

Change 38

ChangedArticle 14 – paragraph 1: 1. Member States shall ensure that, upon request of the insolvency practitioner appointed in ongoing insolvency proceedings, including interim proceedingsproceedings, the designated courts or administrative authorities have the power to access and search, directly and immediately, bank account information, where necessary for the purposes of identifying and tracing assets belonging to the insolvency estate of the debtor in that proceedings, including those subject to avoidance actions.

Change 39

ChangedArticle 14 – paragraph 2: 2. Member States shall ensure that, upon request of the insolvency practitioner appointed in ongoing insolvency proceedings, including interim proceedings, the designated courts or administrative authorities have the power to access and search, directly and immediately, bank account information in other Member States available through the bank account registers interconnection system (BARIS) referred to in Article 16(6) of Directive (EU) 2024/1640, where necessary for the purposes of identifying and tracing assets belonging to the insolvency estate of the debtor in that those proceedings, including those assets subject to avoidance actions.

Change 40

ChangedArticle 14 – paragraph 3: 3. The additional information that Member States consider essential and include in the bank account registers pursuant to Article 16(5) of Directive (EU) 2024/1640 shall not be accessible or searchable by designated courts or administrative authorities.

12 unchanged paragraphs

Article 14 – paragraph 3 a (new): 3a. Member States shall ensure that the designated courts or administrative authorities or other competent courts or authorities verify whether the conditions referred to in paragraphs 1 and 2 are met. If those conditions are met, Member States shall ensure that the designated courts or administrative authorities transmit the relevant bank account information obtained by accessing and searching bank account information pursuant to paragraphs 1 and 2 to the insolvency practitioner who requested it.

Article 14 – paragraph 3 b (new): 3b. Access and searches pursuant to paragraphs 1 and 2 shall be without prejudice to national procedural safeguards and Union and national rules on the protection of personal data. Member States shall ensure that bank account information obtained pursuant to paragraphs 1 and 2 is processed only for the purposes for which it was obtained, including where it is processed by insolvency practitioners.

Article 14 – paragraph 3 c (new): 3c. Member States shall ensure that insolvency practitioners, when processing bank account information obtained pursuant to paragraphs 1 and 2, have in place relevant internal procedures for the appropriate management of confidential information.

Article 14 – paragraph 4: 4. For the purpose of paragraphs 1 and 2, access to and searches of bank account information shall be considered to be direct and immediate, inter alia, where the national authorities operating the bank account registers transmit the bank account information expeditiously by an automated mechanism to the designated courts or administrative authorities, provided that no intermediary institution is able to interfere with the requested data or the information to be provided.

Article 15 – title: Conditions for access to and for searches of bank account information by designated courts and administrative authorities

Article 15 – paragraph 1: 1. Access to and searches of bank account information in accordance with Article 14 shall be performed only on a case-by-case basis by the staff of each designated court or administrative authority that have been specifically appointed and authorised to perform those tasks.

Article 15 – paragraph 2 – point a: (a) the staff referred to in paragraph 1 maintain high professional standards of confidentiality and data protection, and that they are of high integrity and are appropriately skilled;

Article 15 – paragraph 2 – point b: (b) technical and organisational measures are in place to ensure the security of the data to high technological standards for the purposes of the exercise by designated courts and administrative authorities of the power to access and search bank account information in accordance with Article 14.

Article 16 – title: Monitoring access to and searches of bank account information by designated courts and administrative authorities

Article 16 – paragraph 1 – point e: (e) the name of the designated court or administrative authority accessing or searching the bank account register;

Article 16 – paragraph 1 – point f: (f) the unique user identifier of the staff member of the designated court or administrative authority who made the query and, where applicable, of the judge or the official who ordered the query or search and of the requesting insolvency practitioner.

Article 16 – paragraph 2: 2. The authorities operating the bank account registers shall check the logs referred to in paragraph 1 regularly.

Change 41

ChangedArticle 17 – paragraph 1: 1. Member States shall ensure that insolvency practitioners, when identifying and tracing assets relevant for the insolvency proceedings for which they are appointed, have timely access to the information on the beneficial owners of legal entities and of legal arrangements held in central beneficial ownership registers, and that such access is provided without alerting the entity, the legal arrangement or the beneficial owner concerned.

Article 17 – paragraph 2 – point a: (a) the name, the month, the year of birth, the country of residence and the nationality or nationalities of the beneficial owner;

Change 42

AddedArticle 17 – paragraph 2 – point a a (new): (aa) for beneficial owners of legal entities, the nature and extent of the beneficial interest held;

AddedArticle 17 – paragraph 2 – point a b (new): (ab) for beneficial owners of express trusts or similar legal arrangements, the nature of their beneficial ownership.

Article 17 – paragraph 2 – point b: deleted

Change 43

RemovedArticle 17 – paragraph 2 – point b a (new): (ba) for beneficial owners of legal entities, the nature and extent of the beneficial interest held;

RemovedArticle 17 – paragraph 2 – point b b (new): (bb) for beneficial owners of express trusts or similar legal arrangements, the nature of their beneficial ownership.

Title III – Chapter 3 – title: Access by insolvency practitioners to national registers and databases

Article 18 – title: Access by insolvency practitioners to national registers and databases

Change 44

ChangedArticle 18 – paragraph 1: 1. Member States shall ensure that insolvency practitioners, when identifying and tracing assets relevant for the insolvency proceedings for which they are appointed, regardless of the Member State where they have been appointed, have direct and expeditious access to the national registers and databases listed in the Annex located in their territory, where available.

Change 45

ChangedArticle 18 – paragraph 2 a (new): 2a. Member States shall communicate the lists of the national registers and databases referred to in the Annex to the Commission by…[ 63 months from the date of entry into force of this Directive]. Member States shall immediately notify the Commission of any changes thereto. The Commission shall publish those lists on the European e-Justice portal.

Change 46

ChangedTitle III – Chapter 3 a (new): Chapter 3a / Access to courts by insolvency practitioners of another Member State / Article 18a / Access to courts by insolvency practitioners of another Member State / With respect to the right to initiate proceedings or appear before courts in order to claim assets on behalf of the insolvency estate, each Member State shall ensure that insolvency practitioners appointed in another Member State are not subject to conditions that are less favourable than those applicable to the insolvency practitioners appointed in that Member State.

Change 47

RemovedArticle 18 a (new): Article 18a / Access to courts by insolvency practitioners of another Member State / With respect to the right to initiate proceedings or appear before courts or authorities in order to claim assets on behalf of the insolvency estate, each Member State shall ensure that insolvency practitioners appointed in another Member State are not subject to conditions that are less favourable than those applicable to the insolvency practitioners appointed in that Member State.

AddedArticle 19 – paragraph 1 – introductory part: 1. Member States shall introduce pre-pack proceedings for situations in which the debtor is likely to become insolvent in accordance with national law. Member States shall ensure that pre-pack proceedings are composed of the following two consecutive phases:

Change 48

ChangedArticle 19 – paragraph 12: –2. introductoryPre-pack part:proceedings 1.shall Membercomply Stateswith shallthe introduceconditions pre-packset proceedingsout in situationsthis whereTitle. theAs debtorregards isall inother amatters, situationincluding ofthe likelihoodranking of insolvencyclaims inand accordancethe withrules nationalon law.distribution of proceeds, Member States shall ensureapply thatnational pre-packprovisions proceedingson arewinding-up composedproceedings, ofprovided thethat followingthey twoare consecutivecompatible phases:with Union law.

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
27 September 2026

Cite as

European Parliament (2025). “Changes between JURI-PR-771863 and A-10-2025-0126”. Text, 1 July 2025. from JURI-PR-771863, to A-10-2025-0126, reference 2022/0408(COD). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/JURI-PR-771863/compare/A-10-2025-0126?all=1&part=3 (retrieved 27 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2025-07-01,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between JURI-PR-771863 and A-10-2025-0126}},
  year = {2025},
  date = {2025-07-01},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/JURI-PR-771863/compare/A-10-2025-0126?all=1&part=3}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/JURI-PR-771863/compare/A-10-2025-0126?all=1&part=3},
  urldate = {2026-09-27},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from JURI-PR-771863, to A-10-2025-0126, reference 2022/0408(COD). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}