Text · Comparison of two versions

Changes from report parliamentary committee draft to plenary report

ITRE-PR-747031 → A-9-2023-0261

From: ITRE-PR-747031 report parliamentary committee draft of 12 May 2023
To: A-9-2023-0261 Plenary report of 8 Sept 2023
Changes: Not comparable
Paragraphs: +473 added · −248 removed · 5 changed

More facts (2)

Title (from): on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1227/2011 and (EU) 2019/942 to improve the Union’s protection against market manipulation in the wholesale energy market
Title (to): on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1227/2011 and (EU) 2019/942 to improve the Union’s protection against market manipulation in the wholesale energy market

Title (from): on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1227/2011 and (EU) 2019/942 to improve the Union’s protection against market manipulation in the wholesale energy market
Title (to): on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1227/2011 and (EU) 2019/942 to improve the Union’s protection against market manipulation in the wholesale energy market

These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.

Every difference

The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.

Part 13 of 14: Paragraphs 721–739

Added(20b) the following article is inserted:

Added“Article 21a

AddedReport and review

AddedBy 1 June 2027, and every five years thereafter, the Commission, in consultation with relevant stakeholders, shall assess the application of this Regulation, in particular as regards its impact on market behaviour, market participants, liquidity, reporting requirements, including on LNG market data and the level of administrative burden for market participants, including the potential barriers to entry for new market participants, as well as the Agency’s performance in relation to its objectives, mandate and tasks. On the basis of those assessments, the Commission shall draw up a report and submit it without undue delay to the European Parliament and to the Council. The report shall be accompanied, where appropriate, by a legislative proposal. ”.

AddedAmendments to Regulation (EU) 2019/942

AddedRegulation (EU) 2019/942 is amended as follows:

Added(1) in Article 6, paragraph 8 is deleted.

Added(2) in Article 12, point (c) is replaced by the following:

Added(c) Pursue and coordinate investigations pursuant to Articles 13, 13a, 13b and Article 16 of Regulation (EU) No 1227/2011.

Added(2a) in Article 12, the following point is added:

Added“(d) have the power to impose periodic penalty payments and fines for breaches referred to in Article 4a(1) to (4), Article 7c(1), Article 9a(1), (2) and (3), Article 13b(1) and (3), and, in accordance with Article 13(4), (4a) or (5) of Regulation (EU) No 1227/2011. ”;

Added(3) in Article 32, paragraph 1 is replaced by the following:

Added“1. Fees shall be due to ACER for collecting, handling, processing and analysing of information reported by market participants or by entities reporting on their behalf pursuant to Article 8 of Regulation (EU) No 1227/2011 and for disclosing inside information pursuant to Articles 4 and 4a of Regulation (EU) No 1227/2011. The fees shall be paid by registered reporting mechanisms and inside information platforms. Revenues from those fees may also cover the costs of ACER for exercising the supervision and investigation powers pursuant to Articles 13, 13a, 13b and Article 16 Regulation (EU) No 1227/2011.”.

Added▌

AddedThis Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

AddedThis Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

AddedDone at ▌,

AddedFor the European Parliament For the Council

AddedThe President The President

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Permalink: https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ITRE-PR-747031/compare/A-9-2023-0261?all=1&part=13
Data source: European Parliament Open Data
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved: 28 September 2026

Cite as

European Parliament (2023). “Changes between ITRE-PR-747031 and A-9-2023-0261”. Text, 8 September 2023. from ITRE-PR-747031, to A-9-2023-0261. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ITRE-PR-747031/compare/A-9-2023-0261?all=1&part=13 (retrieved 28 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).

BibTeX

@misc{epw-text-2023-09-08,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between ITRE-PR-747031 and A-9-2023-0261}},
  year = {2023},
  date = {2023-09-08},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ITRE-PR-747031/compare/A-9-2023-0261?all=1&part=13}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ITRE-PR-747031/compare/A-9-2023-0261?all=1&part=13},
  urldate = {2026-09-28},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from ITRE-PR-747031, to A-9-2023-0261. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}