Skip to content

Text · Amendment list

On the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Detergents and surfactants, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EC) No 648/2004

Document ENVI-AM-756096 · COM(2023)0217 – C90154/2023 – 2023/0124(COD)

Kind
Amendment list ENVI-AM-756096
Date
13 November 2023
Committee
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
More facts (2)
Reference
COM(2023)0217 – C90154/2023 – 2023/0124(COD)
More

Text

The text as parsed from the official Word file. Every paragraph has a link (¶) and can be saved to a project as a passage.

Amendment 384

Maria Arena

Proposal for a regulation

Annex III

Table from the text: Text proposed by the Commission
Text proposed by the Commission
DetergentLimitations
Consumer laundry detergentsShall not be placed on the market if the total content of phosphorus is equal to or greater than 0,5 grams in the recommended quantity of the detergent to be used in the main cycle of the washing process for a standard washing machine load as defined in Part B of Annex V for hard water: – for ‘normally soiled’ fabrics in the case of heavy-duty detergents, – for ‘lightly soiled’ fabrics in the case of detergents for delicate fabrics.
Consumer automatic dishwasher detergentsShall not be placed on the market if the total content of phosphorus is equal to or greater than 0,3 grams in the standard dosage as defined in Part B of Annex V.
Amendment
DetergentLimitations
Consumer laundry detergentsShall not be placed on the market if the total content of phosphates and other phosphorus compounds is equal to or greater than - 0.03 g for ‘lightly soiled’ fabrics in the case of light-duty detergents, - 0.03 g for ‘normally soiled’ fabrics in the case of heavy-duty detergents, - 0.010 g for stain-removers used as in-wash, - 0.005 g for stain removers used as pre-treatment, in the recommended quantity of the detergent to be used in the main cycle of the washing process for a standard washing machine load as defined in Part B of Annex V.
Consumer automatic dishwasher detergentsShall not be placed on the market if it includes phosphates in the product formulation regardless of concentration. Shall not be placed on the market if the total content of phosphorus is equal to or greater than - 0,2 g in dishwasher detergents - 0.03 g in rinse aids in the standard dosage as defined in Part B of Annex V.
Consumer hand dishwashing detergentsShall not be placed on the market if it includes phosphates and other phosphorus compounds by [OP: please insert the date – 4 years after the date of application of this Regulation]
Industrial and Institutional Laundry DetergentsShall not be placed on the market if the total quantity of phosphates and other phosphorus compounds is equal to or greater than - 0,5 g/kg of laundry for light soil - 1 g/kg of laundry for medium soil - 1,5 g/kg of laundry for heavy soil
Industrial and Institutional Dishwasher DetergentsShall not be placed on the market if the total quantity of phosphates and other phosphorus compounds is equal to or greater than - for dishwasher detergents - 0,15 g/l of washing solution for soft water - 0.3 g/l of washing solution for medium water - 0.5 g/l of washing solution for hard water - for pre-soaks - 0,08 g/l of washing solution for soft water - 0.08 g/l of washing solution for medium water - 0.08 g/l of washing solution for hard water - for rinse aids - 0,02 g/l of washing solution for soft water - 0.02 g/l of washing solution for medium water - 0.02 g/l of washing solution for hard water For multi-component systems - 0,17 g/l of washing solution for soft water - 0.32 g/l of washing solution for medium water - 0.52 g/l of washing solution for hard water

Or. en

Connections

The dossier, the decisions on this text and its other versions.

No connections found for this item.

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
26 September 2026

Cite as

European Parliament (2023). “AMENDMENTS 384 - Draft report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council  on Detergents and surfactants, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EC) No 648/2004”. Text, 13 November 2023. docId ENVI-AM-756096. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ENVI-AM-756096 (retrieved 26 September 2026). Data: EP Open Data API: document record, https://data.europarl.europa.eu/api/v2/documents/ENVI-AM-756096 (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-envi-am-756096,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{AMENDMENTS 384 - Draft report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council  on Detergents and surfactants, amending Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Regulation (EC) No 648/2004}},
  year = {2023},
  date = {2023-11-13},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ENVI-AM-756096}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ENVI-AM-756096},
  urldate = {2026-09-26},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. docId ENVI-AM-756096. Data: EP Open Data API: document record (CC BY 4.0)}
}