Text · Comparison of two versions
Changes from report parliamentary committee draft to plenary report
ECON-PR-785243 → A-9-2024-0154
- From
- ECON-PR-785243 report parliamentary committee draft of 10 Mar 2026
- To
- A-9-2024-0154 Plenary report of 25 Mar 2024
- Changes
- Not comparable
- Paragraphs
- +447 added · −10 removed · 5 changed
More facts (2)
- Title (from)
- on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2014/49/EU as regards the scope of deposit protection, use of deposit guarantee schemes funds, cross-border cooperation, and transparency
- Title (to)
- on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2014/49/EU as regards the scope of deposit protection, use of deposit guarantee schemes funds, cross-border cooperation, and transparency
These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.
Every difference
The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.
Part 5 of 9: Paragraphs 203–262
Added(c) the rules to avoid multiple claims for payouts to the same beneficiary.
AddedWhen developing those draft regulatory technical standards, EBA shall take into account all of the following:
Added(a) the specificities of the business model of the different types of financial institutions referred to in Article 5(1), point (d);
Added(b) the specific requirements of the applicable Union law regulating the activities of the financial institutions referred to in Article 5(1), point (d), for the treatment of client funds.
AddedThe EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by … [OP – please insert the date= 12 months after the date of entry into force of this Directive].
AddedPower is delegated to the Commission to supplement this Directive by adopting the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph of this paragraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1093/2010.
AddedSuspension of repayments in case of concerns about money laundering or terrorist financing
Added1. Member States shall ensure that the designated authority informs the DGS within 24 hours from the moment the designated authority received the information referred to in Article 48(4) of [please insert reference – proposal for a Anti-Money Laundering Directive repealing Directive (EU) 2015/849 - COM(2021) 423 final] about the outcome of the customer due diligence measures referred to in Article 15(4) of Regulation (EU) …. [please insert short reference – proposal for Anti-Money Laundering Regulation - COM/2021/420 final]. Member States shall ensure that the information exchanged between the designated authority and the DGS is limited to the information that is strictly necessary for the exercise of the DGS’ tasks and responsibilities under this Directive and that such exchange of information respects the requirements laid down in Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council**.
Added2. Member States shall ensure that DGSs suspend the repayment referred to in Article 8(1) where a depositor or any person entitled to sums held in his or her account has been charged with an offence arising out of, or in relation to, money laundering or terrorist financing, pending the judgment of the court.
Added3. Member States shall ensure that DGSs suspend the repayment referred to in Article 8(1) for the same duration as laid down in Article 20 of [please insert short reference – proposal for a Anti-Money Laundering Directive repealing Directive (EU) 2015/849 - COM(2021) 423 final] where they are notified by the Financial Intelligence Unit referred to in Article 32 of Directive (EU) [please insert reference – proposal for a Anti-Money Laundering Directive repealing Directive (EU) 2015/849 - COM(2021) 423 final] that that Unit has decided to suspend a transaction or to withhold consent to proceed with such a transaction, or to suspend a bank or a payment account in accordance with Article 20(1) or (2) of Directive (EU) [please insert reference – proposal for a Anti-Money Laundering Directive repealing Directive (EU) 2015/849 - COM(2021) 423 final].
Added4. Member States shall ensure that DGSs are not held liable for any measures taken in accordance with the instructions of the Financial Intelligence Unit. DGSs shall use any information received from the Financial Intelligence Unit for the purposes of this Directive only.
Added* Directive 2014/92/EU of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on the comparability of fees related to payment accounts, payment account switching and access to payment accounts with basic features (OJ L 257, 28.8.2014, p. 214).
Added** Directive 96/9/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 1996 on the legal protection of databases (OJ L 77, 27.3.1996, p. 20).’;
Added(10) in Article 9, paragraphs 2 and 3 are replaced by the following:
Added‘2. Without prejudice to rights they may have under national law, DGSs that make payments under guarantee within a national framework shall have the right of subrogation to the rights of depositors in winding up or reorganisation proceedings for an amount equal to the DGSs payments made to depositors. DGSs that make a contribution in the context of the resolution tools referred to in Article 37(3), point (a) or (b), of Directive 2014/59/EU, or in the context of measures taken in accordance with Article 11(5) of this Directive, shall have a claim against the residual credit institution for any loss incurred as a result of any contributions made to resolution pursuant to Article 109 of Directive 2014/59/EU or to the transfer made pursuant to Article 11(5) of this Directive for an amount equal to their contribution provided that the residual credit institution is wound up. ▌ That claim shall rank at the same level as covered deposits under national law governing normal insolvency proceedings.
Added3. Member States shall ensure that depositors whose deposits have not been repaid or acknowledged by the DGS by deadlines laid down in Article 8(1) and (3) can claim the repayment of their deposits within a period of 5 years.’;
Added(11) Article 10 is amended as follows:
Added(a) paragraph 2, is amended as follows:
Added(i) after the first subparagraph, the following subparagraphs are inserted:
Added‘For the calculation of the target level referred to in the first subparagraph, the reference period shall be between 31 December preceding the date by which the target level is to be reached and that date.
AddedWhen determining whether the DGS has reached that target level, Member States shall only take into account available financial means directly contributed by, or recovered from, members to the DGS, net of administrative fees and charges. Those available financial means shall include investment income derived from funds contributed by members to the DGS, but shall exclude repayments not claimed by eligible depositors during payout procedures, any debt liabilities due by the DGS, including loans from other DGSs and alternative funding arrangements as referred to in Article 10(9). An outstanding loan to another DGS under Article 12 shall be treated as an asset of the DGS which provided the loan and may be counted towards that DGS’s target level.’;
Added(ii) the third subparagraph is replaced by the following:
Added‘Where, after the target level referred to in the first subparagraph has been reached for the first time and the available financial means, following a disbursement of DGS’s funds in accordance with Article 8(1), and Article 11(2), (3), and (5), have been reduced to less than two-thirds of the target level, DGSs shall set the regular contribution at a level allowing for the target level to be reached within four years.
AddedWhere, after the target level referred to in the first subparagraph has been reached for the first time and the available financial means, following a disbursement of DGS’s funds in accordance with Article 8(1) and Article 11(2), (3), and (5), have been reduced by less than one third of the target level, DGSs shall set the regular contribution at a level allowing for the target level to be reached within two years.’;
Added(iia) the fifth subparagraph is replaced by the following:
Added‘Member States may extend the initial period referred to in the first subparagraph for a maximum of four years if the DGS has made cumulative disbursements in excess of 0,8 % of covered deposits to repay depositors.’;
Added(b) paragraph 3 is replaced by the following:
Added‘3. The available financial means that the DGS takes into account to reach the target level referred to in paragraph 2 may include payment commitments, payable within 48 hours upon the request of the DGS. The total share of such payment commitments shall not exceed 30 % of the total amount of available financial means raised in accordance with paragraph 2.
AddedThe EBA shall issue guidelines on payment commitments laying down criteria for the admissibility of those commitments;’
Added(c) paragraph 4 is deleted;
Added(d) paragraph 7 is replaced by the following:
Added‘7. Member State shall ensure that DGSs, designated authorities, or competent authorities set the investment strategy for the available financial means of DGSs, and that that investment strategy complies with the principle of diversification and investments in low-risk and liquid assets.
AddedMember States shall ensure that the investment strategy referred to in the first subparagraph of this paragraph complies with the principles laid down in Articles 4, 8 and 10 of Commission Delegated Regulation (EU) 2016/451*.
Added_______________
Added* Commission Delegated Regulation (EU) 2016/451 of 16 December 2015 laying down general principles and criteria for the investment strategy and rules for the administration of the Single Resolution Fund (OJ L 79, 30.3.2016, p. 2).’;
Added(e) the following paragraph 7a is inserted:
Added‘7a. Member States shall ensure that DGSs may place all or part of their available financial means with their national central bank or national treasury, provided that it is a cost-effective decision for the DGS and those available financial means are kept on a segregated account and that they are readily available for use by the DGS in accordance with Articles 11 and 12.’;
Added(ea) paragraph 9 is replaced by the following:
Added‘9. Member States shall ensure that DGSs have in place adequate alternative funding arrangements to enable them to obtain short-term funding to meet claims against those DGSs. Member States shall ensure that the alternative funding arrangements of DGSs are not financed through public funds.’;
Added(f) paragraph 10 is deleted;
Added(g) the following paragraphs 11, 12 and 13 are added:
Added‘11. Member States shall ensure that in the context of the measures referred to in Article 11(1), (2), (3) and (5), DGSs may use the funds originating from the alternative funding arrangements referred to in Article 10(9)▌, before using the available financial means and before collecting the extraordinary contributions referred to in Article 10(8). ▌
Added12. The EBA shall develop draft regulatory technical standards to specify:
Added(a) the methodology for the calculation of available financial means qualifying for the target level referred to in paragraph 2, including the delineation of the available financial means of DGSs and the categories of available financial means that derive from contributed funds;
Added(b) the details of the process to reach the target level referred to in paragraph 2 after a DGS has used available financial means in accordance with Article 11.
AddedEBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by … [OP – please insert the date = 24 months after the date of entry into force of this Directive].
AddedPower is delegated to the Commission to supplement this Directive by adopting the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1093/2010.
Added13. By… [OP – please insert the date = 24 months after the date of entry into force of this Directive] The EBA shall develop guidelines to assists DGSs with the diversification of their available financial means and on how DGSs could invest in low-risk assets applicable to the available financial means of DGSs.’;
Added(12) Article 11 is replaced by the following:
Added‘Article 11
AddedUse of funds
Added1. Member States shall ensure that DGSs use the available financial means referred to in Article 10 primarily to secure repayments to depositors in accordance with Article 8.▌
Added2. Member States shall ensure that DGSs use the available financial means to finance the resolution of credit institutions in accordance with Article 109 of Directive 2014/59/EU. Member States shall ensure that resolution authorities determine the amount that a DGS is to contribute to the financing of resolution of credit institutions, after those resolution authorities have consulted the DGS on the results of the least cost test referred to in Article 11e of this Directive. Member States shall ensure that DGSs respond, without delay, to such consultation.
Added3. Member States shall allow DGSs to use the available financial means for preventive measures as referred to in Article 11a for the benefit of a credit institution where all of the following applies:
Added(a) the credit institution has not been determined as failing or likely to fail, pursuant to Article 32(4) of Directive 2014/59/EU▌;
Added(b) the DGS has confirmed that the cost of the measure does not exceed the cost of repaying depositors as calculated in accordance with Article 11e;
Added(c) all of the conditions laid down in Articles 11a and 11b are met.
Added4. Where available financial means are used for preventive measures or alternative measures as referred to in paragraphs 3 and 5 ▌, the affiliated credit institutions shall without delay provide the DGS with the means used for such measures, where necessary in the form of extraordinary contributions, where any of the following applies:
Added(a) the need to repay depositors or to intervene in resolution arises and the available financial means of the DGS amount to less than two-thirds of the target level;
Added(b) the available financial means of the DGS fall below 40 % of the target level following the financing of preventive measures, unless the repayment schedule of the institution or institutions to which preventive measures are granted foresees a reimbursement by those institutions within 12 months, resulting in the available financial means exceeding 40 % of the target level.
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Permalink
- https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-785243/compare/A-9-2024-0154?all=1&part=5
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 27 September 2026
Cite as
European Parliament (2024). “Changes between ECON-PR-785243 and A-9-2024-0154”. Text, 25 March 2024. from ECON-PR-785243, to A-9-2024-0154. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-785243/compare/A-9-2024-0154?all=1&part=5 (retrieved 27 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2024-03-25,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between ECON-PR-785243 and A-9-2024-0154}},
year = {2024},
date = {2024-03-25},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-785243/compare/A-9-2024-0154?all=1&part=5}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-785243/compare/A-9-2024-0154?all=1&part=5},
urldate = {2026-09-27},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from ECON-PR-785243, to A-9-2024-0154. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}