Text · Comparison of two versions
Changes from report parliamentary committee draft to plenary report
ECON-PR-758704 → A-9-2024-0182
- From
- ECON-PR-758704 report parliamentary committee draft of 4 Mar 2024
- To
- A-9-2024-0182 Plenary report of 23 Apr 2024
- Changes
- 113 changes to the text
- Paragraphs
- +119 added · −93 removed · 77 changed
More facts (2)
- Title (from)
- on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 806/2014 in order to establish a European Deposit Insurance Scheme
- Title (to)
- on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 806/2014 in order to establish a European Deposit Insurance Scheme
Every difference
The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.
Part 3 of 10: Paragraphs 121–180
RemovedEDIS I shall be administered by the Board in cooperation with participating DGSs and designated authorities in accordance with Part IIa.
RemovedEDIS I shall be supported by a Deposit Insurance Fund (the ‘DIF’) and when needed, by additional loans from the participating DGSs in accordance with Chapter 4 - mandatory lending."
4 unchanged paragraphs
3. Article 2 is replaced by the following:
"Article 2
Scope
1. For the purposes of the SRM, this Regulation shall apply to the following entities:
Change 25
Removed(a) credit institutions established in a participating Member State, except for institutions that are members of an institutional protection schemes as referred to in Article 113(7) of Regulation No 575/2013 CRR;
Added(a) credit institutions established in a participating Member State;
(b) parent undertakings, including financial holding companies and mixed financial holding companies, established in a participating Member State, where they are subject to consolidated supervision carried out by the ECB in accordance with Article 4(1)(g) of Regulation (EU) No 1024/2013;
(c) investment firms and financial institutions established in a participating Member State, where they are covered by the consolidated supervision of the parent undertaking carried out by the ECB in accordance with Article 4(1)(g) of Regulation (EU) No 1024/2013.
2. For the purposes of EDIS I, this Regulation shall apply to the following entities:
Change 26
Changed(a)(d) participating deposit-guarantee schemes as defined in point (1) of Article 3(1a), except for institutional protection schemes as referred to in Article 113(7) of Regulation No 575/2013 CRR;3(1a);
Change 27
Changed(b)(e) credit institutions affiliated toinstitutions, participatingincluding deposit-guaranteethe schemesentities withreferred theto exceptionin ofArticle branches2(5) of creditDirective institutions2013/36/EU, that have theirare headaffiliated officeto outsideparticipating thedeposit-guarantee Union.schemes.
22 unchanged paragraphs
Where this Regulation creates rights or obligations for a participating DGS administered by a designated authority as defined in point (18) of Article 2(1) of Directive 2014/49/EU, the rights or obligations are deemed to be those of the designated authority.";
4. Article 3 is amended as follows:
(b) in paragraph 1, the following points (55), (56) and (57) are added:
"(55) 'participating deposit-guarantee schemes' or 'participating DGSs' means deposit guarantee schemes as defined in point (1) of Article 2(1) of Directive 2014/49/EU which are introduced and officially recognised in a participating Member State;
(56) 'payout event' means the occurrence of unavailable deposits as defined in point (8) of Article 2(1) of Directive 2014/49/EU in relation to a credit institution affiliated to a participating DGS;
(57) 'available financial means of the DIF' means cash, deposits and low-risk assets which can be liquidated within a period not exceeding that referred to in Article 8(1) of the Directive 2014/49/EU.";
(c) paragraph 2 is replaced by the following:
"2. In the absence of a relevant definition in the previous paragraphs, the definitions set out in Article 2 of Directive 2014/49/EU and Article 2 of Directive 2014/59/EU apply.
In the absence of a relevant definition in Article 2 of Directive 2014/49/EU and Article 2 of the Directive 2014/59/EU, the definitions set out in Article 3 of Directive 2013/36/EU apply."
5. in Article 4, paragraphs 2, 3 and 4 are replaced by the following :
"2. Where the close cooperation between a Member State and the ECB is suspended or terminated in accordance with Article 7 of Regulation (EU) No 1024/2013, the entities referred to in Article 2 of this Regulation that are established or recognised in that Member State shall cease to be covered by this Regulation from the date of application of the decision to suspend or terminate close cooperation.
3. In the event that the close cooperation with the ECB of a Member State whose currency is not the euro is terminated in accordance with Article 7 of Regulation (EU) No 1024/2013, the Board shall decide within three months after the date of adoption of the decision to terminate close cooperation, in agreement with that Member State, on the modalities for, and any conditions applicable to:
(a) the recoupment of contributions that the Member State concerned has transferred to the SRF;
(b) the transfers paid by DGSs officially recognised in the Member State concerned ▌into the DIF▌.
For the purposes of point (a) of the first subparagraph, recoupments shall include the part of the compartment corresponding to the Member State concerned not subject to mutualisation. If during the transitional period, as laid down in the Agreement, recoupments of the nonmutualised part are not sufficient to permit the funding of the establishment by the Member State concerned of its national financial arrangement in accordance with Directive 2014/59/EU, recoupments shall also include the totality or a part of the part of the compartment corresponding to that Member State subject to mutualisation in accordance with the Agreement or otherwise, after the transitional period, the totality or a part of the contributions transferred by the Member State concerned during the close cooperation, in an amount sufficient to permit the funding of that national financial arrangement.
When assessing the amount of financial means to be recouped from the mutualised part or otherwise, after the transitional period, from the Fund, the following additional criteria shall be taken into account:
(a) the manner in which termination of close cooperation with the ECB has taken place, whether voluntarily, in accordance with Article 7(6) of Regulation (EU) No 1024/2013, or not;
(b) the existence of ongoing resolution actions on the date of termination;
(c) the economic cycle of the Member State concerned by the termination.
Recoupments shall be distributed during a limited period commensurate to the duration of the close cooperation. The relevant Member State's share of the financial means from the SRF used for resolution actions during the period of close cooperation shall be deducted from those recoupments.
For the purposes of point (b) of the first subparagraph, the amount transferred to each DGS officially recognised in the Member State concerned shall be equal to the available financial means of the DIF multiplied by the ratio of (a) to (b):
(f) the amount of all transfers paid to the DIF by ▌the participating DGS concerned;
Change 28
Removed(b) the amount of all transfers paid to the DIF. The transferred amount shall not exceed the amount that is necessary for the available financial means of the participating DGS concerned to reach two-thirds of its target level as defined in Article 10(2) first subparagraph of Directive 2014/49/EU.
Added(g) the amount of all transfers paid to the DIF.
Removed4. This Regulation shall continue to apply to resolution and deposit insurance proceedings which are ongoing on the date of application of a decision as referred to in paragraph 2.";
AddedThe transferred amount shall not exceed the amount that is necessary for the available financial means of the participating DGS concerned to reach two-thirds of its target level as defined in Article 10(2) first subparagraph of Directive 2014/49/EU.
Added4. This Regulation shall continue to apply to resolution and DGS liquidity support proceedings which are ongoing on the date of application of a decision as referred to in paragraph 2.";
6. in Article 5(2), the first subparagraph is replaced by the following:
Change 29
Changed"The Board, the Council and the Commission and, where relevant, the national resolution authorities and participating DGSs,DGS, shall take decisions subject to and in compliance with the relevant Union law and in particular any legislative and non–legislative acts, including those referred to in Articles 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union.";
7 unchanged paragraphs
7. Article 6 is amended as follows:
(a) paragraphs 1 and 2 are replaced by the following:
"1. No action, proposal or policy of the Board, the Council, the Commission, a national resolution authority or a participating DGS shall discriminate against entities, deposit holders, investors or other creditors established in the Union on grounds of their nationality or place of business.
2. Every action, proposal or policy of the Board, the Council, the Commission, a national resolution authority or a participating DGS in the framework of the SRM or of EDIS I shall be undertaken with full regard and duty of care for the unity and integrity of the internal market.";
(b) paragraph 7 is replaced by the following:
"7. Where the Board takes a decision that is addressed to a national resolution authority or a participating DGS, the national resolution authority or participating DGS shall have the right to specify further the measures to be taken. Such specifications shall comply with the decision of the Board in question.";
8. the heading of Part II is replaced by the following: "Single Resolution Mechanism";
Change 30
Removed9. Article 19 is amended as follows:
Added▌
Removed(a) in paragraph 3, the first subparagraph is replaced by the following:
Removed"To the extent that the resolution action as proposed by the Board involves the use of the Funds (SRF or DIF), the Board shall notify the Commission of the proposed use of the Funds. The Board's notification shall include all of the information necessary to enable the Commission to make its assessments pursuant to this paragraph.";
Removed(b) in paragraph 3, in the third, the fifth and the seventh subparagraphs the word "Fund" is replaced by "Funds", making such grammar changes as necessary;
Removed(c) in paragraph 5, the second subparagraph is replaced by the following:
Removed"The Board shall pay any amounts received under the first subparagraph into the respective Fund (SRF or DIF) and take such amounts into consideration when determining contributions in accordance with Articles 70 and 71, and transfers in accordance with Articles 74c and 74d.";
Removed(d) in paragraphs 7 and 10, the word "Fund" is replaced by the word "Funds", making such grammar changes as necessary;
10. Part IIa is inserted as follows:
Change 31
Removed"PART IIa STAGE 1 OF EDIS I
Added"PART IIa EUROPEAN DEPOSIT INSURANCE SCHEME (EDIS)
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Permalink
- https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-758704/compare/A-9-2024-0182?all=1&part=3
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 27 September 2026
Cite as
European Parliament (2024). “Changes between ECON-PR-758704 and A-9-2024-0182”. Text, 23 April 2024. from ECON-PR-758704, to A-9-2024-0182. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-758704/compare/A-9-2024-0182?all=1&part=3 (retrieved 27 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2024-04-23,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between ECON-PR-758704 and A-9-2024-0182}},
year = {2024},
date = {2024-04-23},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-758704/compare/A-9-2024-0182?all=1&part=3}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-758704/compare/A-9-2024-0182?all=1&part=3},
urldate = {2026-09-27},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from ECON-PR-758704, to A-9-2024-0182. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}