Text · Comparison of two versions
Changes from report parliamentary committee draft to plenary report
ECON-PR-731819 → A-9-2023-0029
- From
- ECON-PR-731819 report parliamentary committee draft of 1 Jun 2022
- To
- A-9-2023-0029 Plenary report of 10 Feb 2023
- Changes
- Not comparable
- Paragraphs
- +1 008 added · −168 removed · 3 changed
More facts (2)
- Title (from)
- on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2013/36/EU as regards supervisory powers, sanctions, third-country branches, and environmental, social and governance risks, and amending Directive 2014/59/EU
- Title (to)
- on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2013/36/EU as regards supervisory powers, sanctions, third-country branches, and environmental, social and governance risks, and amending Directive 2014/59/EU
These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.
Every difference
The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.
Part 8 of 20: Paragraphs 421–480
Added6. Competent authorities may request further necessary information to complete the assessment at any time during the assessment period and no later than the 50th working day of the assessment period. Such a request shall be made in writing and specify the additional information needed.
Added7. For the period between the date of request for information by the competent authorities and the receipt of a response thereto by the institution providing all the requested information, the assessment period shall be suspended. The suspension shall not exceed 20 working days. Any further requests by the competent authorities for the completion or clarification of the information shall be at their discretion but shall not result in a suspension of the assessment period.
Added8. Where competent authorities decide to oppose the intended operation, they shall inform the institution in writing and provide the reasons thereto within two working days of completion of the assessment and not later than the date of the expiry of the assessment period. Subject to national law, an appropriate statement of the reasons for the decision may be made accessible to the public at the request of the institution. The absence of provisions in the national law regarding an appropriate statement of the reasons for the decision opposing the proposed acquisition shall not prevent a Member State from allowing the competent authority to publish such information in the absence of a request by the institution.
Added9. Where the competent authorities do not oppose the intended operation in writing within the assessment period, it shall be deemed approved.
Added10. The competent authorities may set a maximum period for completing the intended operation and extend it where appropriate.
Added11. Member States may not impose requirements for notification on, or approval by, the competent authorities that are more stringent than those set out in Article 27f.
Added________
Added*7 Directive (EU) 2019/2162 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 on the issue of covered bonds and covered bond public supervision and amending Directives 2009/65/EC and 2014/59/EU (OJ L 328, 18.12.2019, p. 29).
Added1. In dealing with the notification provided for in Article 27f(1) and the information referred to in Article 27f(6), competent authorities shall assess the intended operation in accordance with the following criteria:
Added(a) whether the institution will be able to comply and continue to comply with the prudential requirements set out in this Directive and Regulation (EU) No 575/2013, and where applicable, other acts of Union law.
Added(b) whether there are reasonable grounds to suspect that, in connection with the intended operation, money laundering or terrorist financing within the meaning of Article 1 of Directive (EU) 2015/849 is being or has been committed or attempted, or that the proposed acquisition could increase the risk thereof.
Added2. For the purposes of assessing the criterion laid down in paragraph 1, point (b), competent authorities shall consult, in the context of their verifications, the authorities competent for the supervision of the undertakings under Directive (EU) 2015/849.
Added3. The competent authorities may oppose the intended operation only where the criteria set out in paragraph 1 are not met or where the information provided by the institution is incomplete despite a request made in accordance with Article 27f.
AddedWith regard to the criterion laid down in paragraph 1, point (b) a negative opinion by the competent authorities under Directive (EU) 2015/849 received by the competent authorities within 30 days of the initial request shall be duly considered by the competent authorities when assessing the proposed acquisition and may constitute a reasonable ground for opposition.
Added4. Member States may neither subject the intended operation to meeting a specified level or amount, nor allow their competent authorities to examine the intended operation in terms of the economic needs of the market.
Added5. Member States shall publish a list of information items that are necessary to carry out the assessment referred to in paragraph 1. That information shall be provided to the competent authorities at the time of the notification referred to in Article 27f(1). Member States shall not require information that is not relevant for a prudential assessment of the intended operation.
AddedThe list referred to in the first subparagraph shall not prevent competent authorities to ask for additional information that is necessary to ensure that the intended operation complies with the criteria defined in paragraph 1 of this Article.
Added1. The relevant competent authorities shall consult each other when carrying out the assessment referred to in Article 27g where the parties involved in the intended operation are one of the following:
Added(a) a credit institution, insurance undertaking, reinsurance undertaking, investment firm or asset management company ▌authorised in another Member State or in a sector other than that in which the acquisition is proposed;
Added(b) a parent undertaking of a credit institution, insurance undertaking, reinsurance undertaking, investment firm or asset management company ▌authorised in another Member State or in a sector other than that in which the acquisition is proposed;
Added(c) a legal person controlling a credit institution, insurance undertaking, reinsurance undertaking, investment firm or asset management company authorised in another Member State or in a sector other than that in which the acquisition is proposed.
Added2. Competent authorities shall, without undue delay, provide each other with any information which is essential or relevant for the assessment. For these purposes, competent authorities shall communicate to each other upon request or on their own initiative all relevant information for the assessment.
Added3. The competent authorities shall seek to coordinate their assessment, and ensure the consistency of their decisions. Moreover, the competent authorities shall indicate in their decisions any views or reservations made by the competent authority supervising other entities involved in the intended operation.
Added4. EBA shall develop draft implementing technical standards to establish common procedures, forms and templates for the consultation process between the relevant competent authorities as referred to in this Article.
AddedEBA shall submit those draft implementing technical standards to the Commission by [OP please insert the date = 18 months from the date of entry into force of this amending Directive].
AddedPower is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Article 15 of Regulation (EU) No 1093/2010.
AddedMember States shall require that, where the institutions fail to notify the intended operation in advance in accordance with Article 27f(1), or has performed the intended operation as referred to that Article despite opposition by the competent authorities, the competent authorities take appropriate measures. Such measures may consist of injunctions, periodic penalty payments, penalties, subject to Articles 65 to 72, against members of the management body and managers.
AddedMergers and divisions
AddedFor the purposes of this Chapter, the following definitions shall apply:
Added(a) ‘merger’ means any of the following operations whereby:
Added(i) one or more companies, on being dissolved without going into liquidation, transfer all or parts of their assets and liabilities to another existing company, in exchange for the issue to their members of securities or shares representing the capital of that other company and, where applicable, a cash payment not exceeding 10 % of the nominal value (unless stated otherwise by the applicable national law), or, in the absence of a nominal value, of the accounting par value of those securities or shares;
Added(ii) one or more companies, on being dissolved without going into liquidation, transfer all or parts their assets and liabilities to another existing company, the acquiring company, without the issue of any new shares by the acquiring company, provided that one person holds directly or indirectly all the shares in the merging companies or the members of the merging companies hold their securities and shares in the same proportion in all merging companies;
Added(iii) two or more companies, on being dissolved without going into liquidation, transfer all or parts of their assets and liabilities to a company that they form in exchange for the issue to their members of securities or shares representing the capital of that new company and, where applicable, a cash payment not exceeding 10 % of the nominal value (unless stated otherwise by the applicable national law), or, in the absence of a nominal value, of the accounting par value of those securities or shares;
Added(iv) a company, on being dissolved without going into liquidation, transfers all or parts of its assets and liabilities to the company holding all the securities or shares representing its capital.
Added(b) ‘division’ means any of the following operations:
Added(i) an operation whereby, after being wound up without going into liquidation, a company transfers to more than one company all its assets and liabilities in exchange for the allocation to the shareholders of the company being divided of shares in the companies receiving contributions as a result of the division and, where applicable, a cash payment not exceeding 10 % of the nominal value (unless stated otherwise by the applicable national law), or, in the absence of a nominal value, of the accounting par value of those securities or shares;
Added(ii) an operation whereby, after being wound up without going into liquidation, a company transfers to more than one newly-formed company all its assets and liabilities in exchange for the allocation to the shareholders of the company being divided of shares in the recipient companies, and, where applicable, a cash payment not exceeding 10 % of the nominal value (unless stated otherwise by the applicable national law), or, in the absence of a nominal value, of the accounting par value of those securities or shares;
Added(iii) an operation consisting in a combination of operations described under points (i) and (ii);
Added(iv) an operation whereby a company being divided transfers part of its assets and liabilities to one or more recipient companies, in exchange for the issue to the shareholders of the company being divided of shares in the recipient companies, in the company being divided or in both the recipient companies and the company being divided, and, where applicable, a cash payment not exceeding 10 % of the nominal value (unless stated otherwise by the applicable national law), or, in the absence of a nominal value, of the accounting par value of those securities or shares;
Added(v) an operation whereby a company being divided transfers part of its assets and liabilities to one or more recipient companies, in exchange for the issue to the company being divided of securities or shares in the recipient companies.
Added1. Member States shall require any institution or any financial holding company or mixed financial holding company within the scope of Article 21a(1) ▌(the ‘financial stakeholders’) carrying out a merger or division (the “proposed operation”), to notify in advance of the completion of the proposed operation the competent authorities which will be responsible for the supervision of the entities resulting from such proposed operation, indicating the relevant information, as specified in accordance with Article 27l(4).
Added▌
Added2. The competent authorities shall acknowledge receipt of the notification referred to in paragraph 1 or of the additional information submitted in accordance with paragraph 3 promptly and in any event within 10 working days following receipt of the notification or of the additional information.
AddedWhere the proposed operation involves only financial stakeholders from the same group, the competent authorities shall have a maximum of 60 working days as from the date of the written acknowledgement of receipt of the notification and all documents required by the Member State to be attached to the notification in accordance with Article 27l(5) (“the assessment period”), to carry out the assessment provided for in Article 27l(1).
AddedThe competent authority shall inform the financial stakeholder of the date of the expiry of the assessment period at the time of acknowledging receipt.
Added3. Competent authorities may request further information that is necessary to complete the assessment. Such a request shall be made in writing and shall specify the additional information needed.
AddedWhere the proposed operation involves only financial stakeholders from the same group, competent authorities may request additional information by no later than the fiftieth working day of the assessment period.
AddedFor the period between the date of request of additional information by the competent authorities and the receipt of a response thereto by the financial stakeholders providing all the requested information, the assessment period shall be suspended. The suspension shall not exceed 20 working days. Any further requests by the competent authorities for completion or clarification of the provided information shall be at their discretion but shall not result in a suspension of the assessment period.
Added4. By way of derogation from paragraph 3, third subparagraph, competent authorities may extend the suspension referred to therein to a maximum of 30 working days in the following cases:
Added(a) the entity acquired is situated or regulated in a third country;
Added(b) an exchange of information with authorities responsible for supervising the obliged entities referred to in Article 2(1), points (1) and (2), of Directive (EU) 2015/849 is necessary to perform the assessment foreseen under Article 27l(1) of this Directive.
Added5. The proposed operations shall not be completed before the issuance of a positive opinion by the competent authorities.
Added6. The competent authorities shall, within two working days from the completion of their assessment, issue in writing a motivated positive or negative opinion to the financial stakeholders. Subject to national law, an appropriate statement of the reasons for the opinion may be made accessible to the public at the request of the financial stakeholders. This shall not prevent a Member State from allowing the competent authority to publish such information in the absence of a request by the financial stakeholder.
AddedThe financial stakeholders shall transmit the motivated opinion issued by their competent authorities under the first subparagraph to the authorities in charge, under the national corporate and/or civil law, of the scrutiny of the proposed operation.
Added7. When the proposed operation involves only financial stakeholders from the same group, and the competent authorities do not oppose the proposed operation within the assessment period in writing, the opinion shall be deemed to be positive.
Added8. The positive opinion issued by the competent authority may be limited in time.
Added9. Member States shall not impose requirements related to notification and approval as described in this Chapter that are more stringent than those set out herein.
Added10. This Chapter is without prejudice to the application of the Council Regulation (EC) No 139/2004*8 and Directive (EU) 2017/1132 of the European Parliament and of the Council.
Added11. The assessment under Article 27k(1) shall not be performed where the proposed operation requires an authorisation in accordance with Article 8, or an approval in accordance with Article 21a.
Added______
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Permalink
- https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-731819/compare/A-9-2023-0029?all=1&part=8
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 28 September 2026
Cite as
European Parliament (2023). “Changes between ECON-PR-731819 and A-9-2023-0029”. Text, 10 February 2023. from ECON-PR-731819, to A-9-2023-0029. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-731819/compare/A-9-2023-0029?all=1&part=8 (retrieved 28 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2023-02-10,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between ECON-PR-731819 and A-9-2023-0029}},
year = {2023},
date = {2023-02-10},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-731819/compare/A-9-2023-0029?all=1&part=8}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/ECON-PR-731819/compare/A-9-2023-0029?all=1&part=8},
urldate = {2026-09-28},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from ECON-PR-731819, to A-9-2023-0029. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}