Text
The text as parsed from the official Word file. Every paragraph has a link (¶) and can be saved to a project as a passage.
▸Jump to an amendment (112)
Anna Zalewska, Beatrice Timgren
The Commission explains that the extension of the Committee's current mandate aims to ‘enhance the contribution of forests to the achievement of the objectives of the European Green Deal’, including climate, biodiversity and sustainable bio-economy targets, and reflect ‘all the objectives of the New EU Forest Strategy’. I strongly oppose the inclusion of the EU forests in the achievement of the objectives of the European Green Deal and the New Forest Strategy without accompanying comprehensive cumulative impact assessment of all the Green Deal's strategies on individual Member States.
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendmenthaving regard to the Commission communication of 11 December 2019 on the European Green Deal (COM(2019)0640), |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendmenthaving regard to the Commission communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ (COM(2021)0572), |
Marie Dauchy, Valérie Deloge, Gilles Pennelle
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(1) Council Decision 89/367/EEC3set up a Standing Forestry Committee, in order to ensure closer and more constant cooperation in the forestry sector between the Member States and the Commission and thereby support forestry measures initiated under the Union’s agricultural and the rural development policy. | Amendment(1) Council Decision 89/367/EEC3 set up a Standing Forestry Committee, in order to ensure closer and more constant cooperation in the forestry sector between the Member States. |
| Text proposed by the Commission3 Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989 setting up a Standing Forestry Committee, OJ L 165, 15.6.1989, p. 14. | Amendment3 Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989 setting up a Standing Forestry Committee, OJ L 165, 15.6.1989, p. 14. |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(1) Council Decision 89/367/EEC3set up a Standing Forestry Committee, in order to ensure closer and more constant cooperation in the forestry sector between the Member States and the Commission and thereby support forestry measures initiated under the Union’s agricultural and the rural development policy. | Amendment(1) Council Decision 89/367/EEC3 set up a Standing Forestry Committee, in order to ensure closer and more constant cooperation in the forestry sector between the Member States and the Commission and thereby support forestry measures initiated under the Union’s agricultural and the rural development policy, while maintaining the subsidiarity laid down in the Treaty. |
| Text proposed by the Commission3 Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989 setting up a Standing Forestry Committee, OJ L 165, 15.6.1989, p. 14. | Amendment3 Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989 setting up a Standing Forestry Committee (OJ L 165, 15.6.1989, p. 14). |
Anna Zalewska, Beatrice Timgren
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(1 a) The Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) sets out the division of competences between the Union and its Member States. Forestry is not mentioned in the TFEU in any of the Union competence categories: it is not mentioned for exclusive competences under Article 3, shared competences under Article 4 or supporting competences under Article 6. Consequently, the principle of subsidiarity applies and Member States have exclusive competence in the field of forestry. |
Per Clausen, Luke Ming Flanagan, Li Andersson
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(1 a) The Union shares several forest-related competences with Member States, including environment, climate and agriculture. In particular, forest protection is a fundamental part of Union's environmental action and the Union’s competence founded on Articles 191 and 192 of the Treaty of the Functioning of the European Union, as confirmed by the Court of Justice of the European Union. |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(1a) The Standing Forestry Committee should encourage forestry research and innovation in the forestry sector, but should ensure that the research initiatives are pertinent to the circumstances and needs of each Member State; this research should respect local and regional approaches. |
Marie Dauchy, Valérie Deloge, Gilles Pennelle
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(1a) The Treaty on the Functioning of the European Union makes no reference to an EU common forestry policy, and responsibility for forests lies with the Member States. |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(1b) Each Member State should retain responsibility for the implementation of forestry measures on its territory, ensuring that these are in line with national rural development and environment policies. |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(1c) The Standing Forestry Committee should encourage the involvement of local and regional authorities in the process of decision-making and implementation of forestry policies; in this vein, consultative structures can be set up at local level that will enable measures to be better tailored to regional realities, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in the Treaty. |
Marie Dauchy, Valérie Deloge, Gilles Pennelle
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(2) The wider contribution of forests to the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’4, including to climate, biodiversity and sustainable bioeconomy necessitates a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure that reflects all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’5and their interlinkages. | Amendmentdeleted |
| Text proposed by the Commission4 COM(2019)640 final. |
| Text proposed by the Commission5 COM(2021)527 final. |
Anna Zalewska, Beatrice Timgren
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(2) The wider contribution of forests to the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’ 4 , including to climate, biodiversity and sustainable bioeconomy necessitates a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure that reflects all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ 5 and their interlinkages. | Amendment(2) The wider contribution of forests to the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’ 4 , including to climate, biodiversity and sustainable bioeconomy as well as to all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ 5, require further in-depth discussions and consultations with Member States to ensure that the new goals have a clear and unquestionable legal basis, do not overlap Union competences with those of national authorities, are supported by a comprehensive assessment of their the impact on the forest economy of each individual Member State, including social impacts, especially in regions where forest management is the basis for local employment. |
| Text proposed by the Commission4 COM(2019)640 final. | Amendment4 COM(2019)640 final. |
| Text proposed by the Commission5 COM(2021)527 final. | Amendment5 COM(2021)527 final. |
Per Clausen, Luke Ming Flanagan
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(2) The wider contribution of forests to the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’ 4 , including to climate, biodiversity and sustainable bioeconomy necessitates a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure that reflects all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ 5 and their interlinkages. | Amendment(2) Forests hold a hugely important role in our economy and our society creating jobs, and providing food, medicines, materials, clean water and more. Humans depend on them for the air they breathe and the water they drink. Forests are essential in adapting to and fighting climate change, and reverse the negative trend in biodiversity. Healthy forests are key to achieving the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’ 4 , including to climate, biodiversity and sustainable bioeconomy necessitates a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure that reflects all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ 5 and their interlinkages. |
| Text proposed by the Commission4 COM(2019)640 final. | Amendment4 COM(2019)640 final. |
| Text proposed by the Commission5 COM(2021)527 final. | Amendment5 COM(2021)527 final. |
Luke Ming Flanagan, Per Clausen
on behalf of The Left Group
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(2) The wider contribution of forests to the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’ 4 , including to climate, biodiversity and sustainable bioeconomy necessitates a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure that reflects all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ 5 and their interlinkages. | Amendment(2) The wider contribution of forests to the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’ 4 , including to climate, biodiversity and sustainable bioeconomy necessitates a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure that reflects all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ 5 and their interlinkages; research is also increasingly revealing the vital benefits of trees and forests for agriculture, including their role in regulating local and regional climate, protecting water resources, improving the health of rural workers, restoring soil fertility, reducing soil erosion, and fostering pollination; |
| Text proposed by the Commission4 COM(2019)640 final. | Amendment4 COM(2019)640 final. |
| Text proposed by the Commission5 COM(2021)527 final. | Amendment5 COM(2021)527 final. |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(2) The wider contribution of forests to the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’ 4 , including to climate, biodiversity and sustainable bioeconomy necessitates a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure that reflects all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ 5 and their interlinkages. | Amendment(2) The irreplaceable and invaluable contribution of forests to the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’ 4 , including to climate, biodiversity, civil protection and sustainable and circular bioeconomy necessitates a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure that reflects all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ 5 and their interlinkages. |
| Text proposed by the Commission4 COM(2019)640 final. | Amendment4 COM(2019)640 final. |
| Text proposed by the Commission5 COM(2021)527 final. | Amendment5 COM(2021)527 final. |
Marta Temido, César Luena, Delara Burkhardt, Vytenis Povilas Andriukaitis, Nicolás González Casares, Sakis Arnaoutoglou
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(2) The wider contribution of forests to the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’ 4 , including to climate, biodiversity and sustainable bioeconomy necessitates a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure that reflects all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ 5 and their interlinkages. | Amendment(2) The wider contribution of forests to the objectives set out in the Commission Communication of 11 December 2019 entitled ‘the European Green Deal’ 4 , notably to climate, biodiversity as well as to sustainable bioeconomy necessitates a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure that reflects all the objectives of the Commission Communication of 16 July 2021 entitled ‘New EU Forest Strategy for 2030’ 5 and their numerous interlinkages. |
| Text proposed by the Commission4 COM(2019)640 final. | Amendment4 COM(2019)640 final. |
| Text proposed by the Commission5 COM(2021)527 final. | Amendment5 COM(2021)527 final. |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(2 a) The Standing Forestry Committee has since its establishment evolved into a central body for exchange of information among Member States and with the Commission on all aspects relating to forests, forest management and all forest-related policy areas. The Standing Forestry Committee has previously also been given comitology tasks, but the basic act conferring comitology tasks on the Standing Forestry Committee has since expired. Although the Standing Forestry Committee is de facto an expert group, it should keep its name as a “Committee” and continue working as the Commission’s central coordinating body with Member States. |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(2 a) The Union has a range of competences that may relate to forests and forestry, such as environment, energy, rural development and civil protection, which are covered under different articles of the Treaties. The choice of the correct legal basis of the areas of shared competence is made on a case-by-case basis and is founded on objective factors including, in particular, the aim and content of the measure. The legal basis of this Decision covers in particular the Union competence for environmental and agricultural policy, and the relevant regulatory measures are adopted under the respective legal basis. |
Per Clausen, Luke Ming Flanagan, Li Andersson
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(2 a) European forests are under increasing strain – largely as a result of increased human activity and pressures. Such deterioration of European forests threatens the livelihood of the 2,1 million Europeans working in the traditional forest-based sector, generating a gross value added of EUR 109 855 million5a. |
| Text proposed by the Commission | Amendment5a COM(2021)527 final |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(2 a) Commission expert groups are subject to the horizontal rules established by Commission Decision C(2016)3301 which should be read in conjunction with the Commission Communication of 30 May 2016 entitled ‘Framework for Commission expert groups : horizontal rules and public register’ . |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(3) The experience and expertise of the Standing Forestry Committee and the Working Group on Forest and Nature on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal and the new EU Forest Strategy, and to promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and forestry. | Amendment(3) The experience and expertise of the Standing Forestry Committee and the Working Group on Forest and Nature on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and forestry. Better synergy is necessary because we can often see Union political goals colliding. For instance, the restrictions on forest management proposed in the Biodiversity Strategy for 2030 are inconsistent with the objectives of supporting the level of employment in impoverished rural areas set out in the Long-Term Vision for Rural Areas; similarly, the objectives of dedicating a specific percentage of production land to exclusively organic production seem incoherent with the efforts to increase the Union's resilience and food security. |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(3) The experience and expertise of the Standing Forestry Committee and the Working Group on Forest and Nature on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal and the new EU Forest Strategy, and to promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and forestry. | Amendment(3) The experience and expertise of the Working Group on Forest and Nature on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal and the new EU Forest Strategy, and to promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and forestry. Given that the basic act conferring comitology tasks on the Standing Forestry Committee has long expired, the exchange of information still undergoing in the recurrent Committee meetings needs to be formalized under a better coordinated Union governance structure, together with a recognition that wider expertise is needed to be covered, namely on the environmental pillar of sustainability. |
Marie Dauchy, Valérie Deloge, Gilles Pennelle
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(3) The experience and expertise of the Standing Forestry Committee and the Working Group on Forest and Nature on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal and the new EU Forest Strategy, and to promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and forestry. | Amendment(3) The experience and expertise of the Standing Forestry Committee and the Working Group on Forest and Nature on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and forestry, on the understanding that the subsidiarity principle must not be changed in this area. |
Per Clausen, Luke Ming Flanagan, Li Andersson
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(3) The experience and expertise of the Standing Forestry Committee and the Working Group on Forest and Nature on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal and the new EU Forest Strategy, and to promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and forestry. | Amendment(3) The experience and expertise of the Standing Forestry Committee and the Working Group on Forest and Nature on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, the EU Biodiversity Strategy for 2030, and the new EU Forest Strategy, and to promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and forestry. |
Marta Temido, César Luena, Delara Burkhardt, Vytenis Povilas Andriukaitis, Nicolás González Casares, Sakis Arnaoutoglou
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(3) The experience and expertise of the Standing Forestry Committee and the Working Group on Forest and Nature on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal and the new EU Forest Strategy, and to promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and forestry. | Amendment(3) The experience and expertise of the Standing Forestry Committee and the Working Group on Forest and Nature on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal and the new EU Forest Strategy, and to promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and sustainable forestry. |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(3) The experience and expertise of the Standing Forestry Committee and the Working Group on Forest and Nature on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal and the new EU Forest Strategy, and to promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and forestry. | Amendment(3) The experience and expertise of the Standing Forestry Committee on issues concerning forests and forestry arising from various Union policies are important for the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal and the new EU Forest Strategy, and to promoting coherence and synergies between the Union and Member States’ policies relevant to forests and forestry. |
Marie Dauchy, Valérie Deloge, Gilles Pennelle
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to broaden the scope and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee.. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate representatives from the authorities that are competent for the specific policy objectives. | Amendmentdeleted |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to broaden the scope and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee.. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate representatives from the authorities that are competent for the specific policy objectives. | Amendment(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to share a common competence between the Commission and Member States when preparing forest related policies by making the consultation tasks as a mandatory procedure and ensuring the balanced composition of forested countries in the Standing Forestry Committee. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate representatives from the authorities that are competent for the specific policy objectives. |
Luke Ming Flanagan, Per Clausen
on behalf of The Left Group
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to broaden the scope and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee.. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate representatives from the authorities that are competent for the specific policy objectives. | Amendment(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to broaden the scope and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee.. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission, a Member State or affected stakeholders, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate representatives reflecting all stakeholders' views that are competent for the specific policy objectives. |
Anna Zalewska, Beatrice Timgren
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to broaden the scope and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee.. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate representatives from the authorities that are competent for the specific policy objectives. | Amendment(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated platform for the exchange of information between the Union's institutions, bodies, offices and agencies and the Member States on forest governance is to update and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate representatives from the authorities that are competent for the specific policy objectives. |
Per Clausen, Luke Ming Flanagan, Li Andersson
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to broaden the scope and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee.. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate representatives from the authorities that are competent for the specific policy objectives. | Amendment(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to broaden the scope and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee.. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate representatives from the authorities that are competent for the specific policy objectives, including biodiversity, climate change and forests resilience. |
Marta Temido, César Luena, Delara Burkhardt, Vytenis Povilas Andriukaitis, Nicolás González Casares, Sakis Arnaoutoglou
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to broaden the scope and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee.. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate representatives from the authorities that are competent for the specific policy objectives. | Amendment(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to broaden the scope and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments and its legal status. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate participating representatives from the responsible authorities that are competent for the specific policy objectives. |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to broaden the scope and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee.. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to ensure that Member States nominate representatives from the authorities that are competent for the specific policy objectives. | Amendment(4) The most effective way of achieving a more inclusive and better coordinated Union forest governance structure is to broaden the scope and clarify the tasks and the composition of the Standing Forestry Committee.. The Standing Forestry Committee should also be renamed as the Standing Forest, Nature and Forestry Expert Group, in order to reflect those amendments. At the request of the Commission or of a Member State, it should address any issue or aspect concerning forests and forestry arising from various Union policies. It is therefore appropriate to arrange that Member States ensure participation of representatives from the authorities that are competent for the specific policy objectives. |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(4 a) In order to ensure the quality of the given opinions, the Commission shall invite experts with specific knowledge with respect to a subject matter on the agenda to take part in the meetings of the expert group, such as individuals appointed to represent a common interest, representatives of Non-Governmental Organisations (NGOs), trade unions, universities, companies and associations, defined as type B and C members in the Commission Decision C(2016) 3301 on establishing horizontal rules on the creation and operation of Commission expert groups. |
Based on Article 7 and 8 of the Commission decision C(2016)3301, type B members are defined as members which are individuals appointed to represent a common interest shared by stakeholders in a particular policy area, who do not represent an individual stakeholder, but a policy orientation common to different stakeholder organisations. Type C members are organisations in the broad sense of the word, including companies, associations, Non-Governmental Organisations, trade unions, universities, research institutes, law firms and consultancies.
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(4 a) Whereas the Standing Forestry Committee has historically facilitated cooperation between the Commission and Member States on forestry matters while fully respecting national competences; therefore, any revision of its governance structure should ensure that it remains strictly focused on forestry and its management, without expanding into broader policy areas such as climate, biodiversity, or environmental regulation. |
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(4a) The Standing Forestry Committee should encourage voluntary cooperation among Member States on joint projects on forestry policy research, development and implementation; Member States should be free to decide on cross-border projects so that these respond as best as possible to their national and regional interests and objectives. |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(4 b) Under Article 2 of the Treaty on European Union (TEU), equality is a founding value of the Union and is common to the Member States in a society in which equality between women and men prevails. Under Article 3(3) TEU, the Union is to promote equality between women and men. Therefore, the composition of the members of the expert group of the Standing Committee on forests should reflect this provision in the Treaty. |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(4 c) Within the framework of the dialogue with the Member States, building on the extensive experience of and cooperation within the Standing Forestry Committee and the Working Group on Forest and Nature, the Commission announced they would update governance to bring these two groups together into a single expert group with a mandate reflecting all the environmental, social and economic objectives of the new EU Forest Strategy and membership ensuring that multiple Member State representatives from different Ministries are members of this group. |
Based on chapter 6 "Inclusive and coherent EU forest governance framework" of the New EU Forest Strategy for 2030 COM(2021) 572 final.
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(4 d) In order to ensure transparency of policymaking, each expert group is subject to Commission Decision C(2016) 3301 and compulsory registration in the Register of expert groups, which provides valuable information including on the Commission department which is running the group, as well as on its members, its mission and tasks. The Register of expert groups also includes relevant documents, which are produced and discussed by the expert groups. |
Based on Article 22 "Publication of Commission expert groups and other similar entities on the Register of expert groups" of the Commission decision C(2016)3301 establishing horizontal rules on the creation and operation of Commission expert groups.
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionCouncil Decision 89/367/EEC of 29 May 1989 setting up a Standing Forest and Forestry Expert Group; | AmendmentCouncil Decision 89/367/EEC of 29 May 1989 setting up a standing forestry committee, hereinafter 'the Standing Forestry Committee'; |
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Council Decision 89/367/EEC setting up a Standing Forestry Committee
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionCouncil Decision 89/367/EEC of 29 May 1989 setting up a Standing Forest and Forestry Expert Group; | AmendmentCouncil Decision 89/367/EEC of 29 May 1989 setting up a Standing Forest, Nature and Forestry Expert Group; |
| Text proposed by the Commission | Amendment(this amendment applies throughout the text) |
(https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/1989/367/oj/eng)
Necessary to update the mandate under the expired governance structure to address existing and future challenges. References to "Forest" are to various languages translated as forestry (e.g. Forest Strategy in Slovak is effectively ''EU forestry strategy'' and adding the term nature is to indicate that the expert group will not cover only part of ''forests'' related to forestry as such, but comprehensively also forests as nature.
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionArticle 1 | AmendmentArticle 1 Establishment of the Expert Group |
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionIn order to ensure a reinforced cooperation and multidisciplinary exchange between the Commission and the Member States on forests and the forestry sector in relation to all forest-relevant Union policy areas, a Standing Forest and Forestry Expert Group, hereinafter referred to as “the expert group”, is hereby set up.; | AmendmentIn order to ensure a mandatory, active and reinforced cooperation, consultation and multidisciplinary exchange between the Commission and the Member States on forests and the forestry sector in relation to all forest-relevant Union policy areas, a Standing Forest and Forestry Expert Group, hereinafter referred to as “the expert group”, is hereby set up.; |
Anna Zalewska, Beatrice Timgren
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionIn order to ensure a reinforced cooperation and multidisciplinary exchange between the Commission and the Member States on forests and the forestry sector in relation to all forest-relevant Union policy areas, a Standing Forest and Forestry Expert Group, hereinafter referred to as “the expert group”, is hereby set up.; | AmendmentIn order to ensure an effective cooperation and added value-oriented exchange between the Commission and the Member States on forests and the forestry sector in relation to all forest-relevant Union policy areas, a Standing Forest and Forestry Expert Group, hereinafter referred to as “the expert group”, is hereby set up.; |
Marta Temido, César Luena, Delara Burkhardt, Vytenis Povilas Andriukaitis, Nicolás González Casares, Sakis Arnaoutoglou
Article 1 – paragraph 1 – point 2
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionIn order to ensure a reinforced cooperation and multidisciplinary exchange between the Commission and the Member States on forests and the forestry sector in relation to all forest-relevant Union policy areas, a Standing Forest and Forestry Expert Group, hereinafter referred to as “the expert group”, is hereby set up.; | AmendmentTo ensure a reinforced cooperation and multidisciplinary exchange between the Commission and the Member States on forests and the forestry sector in relation to all forest-relevant Union policy areas, a Standing Forest and Forestry Expert Group, hereinafter referred to as “the expert group”, is hereby set up.; |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionArticle 2 | AmendmentArticle 2 - Tasks of the Expert Group |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision of 29 May 1989 setting up a Standing Forestry Committee
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission1. The Commission may consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. | Amendment1. The Commission may consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies on its own initiative. The Commission shall consult the expert group at the request of the representative of a Member State or the representatives of a group of Member States on a specific issue or aspect concerning forests and forestry. |
(http://data.europa.eu/eli/dec/1989/367/oj)
Daniel Buda, Dan-Ştefan Motreanu
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission1. The Commission may consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. | Amendment1. The Committee shall advise the Commission on any issue or aspect concerning forests and forestry stemming from Union policies either on the initiative of the Commission or at the request of one or more Member States. |
Marta Temido, César Luena, Delara Burkhardt, Vytenis Povilas Andriukaitis, Nicolás González Casares, Sakis Arnaoutoglou
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission1. The Commission may consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. | Amendment1. The Commission may decide to consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various relevant Union policies, either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission1. The Commission may consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. | Amendment1. The Commission may consult the Standing Forestry Committee on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission1. The Commission may consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. | Amendment1. The Commission shall consult the expert group on all issues or aspects concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. |
Anna Zalewska, Beatrice Timgren
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission1. The Commission may consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. | Amendment1. The Commission shall consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission1. The Commission may consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. | Amendment1. The Commission shall consult the Committee on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. |
Marie Dauchy, Valérie Deloge, Gilles Pennelle
Article premier – paragraph 1 – point 3
Decision 89/367/EEC Article 2
Decision 89/367/EEC Article 2
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission1. The Commission may consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies either on its own initiative or at the request of the representative of a Member State. | Amendment1. The Commission may consult the expert group on any issue or aspect concerning forests and forestry arising from the various Union policies at the request of the representative of a Member State. |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission2. In particular, the expert group’s tasks shall be: | Amendment2. In particular, the expert group’s tasks are: |
Marta Temido, César Luena, Delara Burkhardt, Vytenis Povilas Andriukaitis, Nicolás González Casares, Sakis Arnaoutoglou
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission2. In particular, the expert group’s tasks shall be: | Amendment2. In particular, the expert group shall: |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 2, paragraph 2, point a
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(a) to assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; | Amendment(a) to assist the Commission in the preparation and implementation of legislative proposals, strategies, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, or that would have significant impact on forests or forestry within the Union; |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(a) to assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; | Amendment(a) to assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies and to propose new guidelines for forestry strategies; |
Daniel Buda, Dan-Ştefan Motreanu
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 2 – paragraph 2 – point a (new)
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(a) to assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; | Amendment(a) to assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry; |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council decision 89/367/EEC
Article 2 – paragraph 2 a
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(a) to assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; | Amendment(a) to actively help and closely cooperate with the Commission in the preparation of all legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Article 2 – paragraph 2 (a)
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(a) to assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; | Amendment(a) to provide expertise and input for the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; |
Anna Zalewska, Beatrice Timgren
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Art. 2 – para 2 – point b
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(a) to assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; | Amendment(a) to assist the Commission in the preparation of legislative and non-legislative proposals, including communications, strategies, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry; |
Marta Temido, César Luena, Delara Burkhardt, Vytenis Povilas Andriukaitis, Nicolás González Casares, Sakis Arnaoutoglou
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(a) to assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; | Amendment(a) assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; |
Marie Dauchy, Valérie Deloge, Gilles Pennelle
Article premier – paragraph 1 – point 3
Decision 89/367/EEC Article 2 – paragraph 2 – point a
Decision 89/367/EEC Article 2 – paragraph 2 – point a
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(a) to assist the Commission in the preparation of legislative proposals, guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry, including in the implementation of the New EU Forest Strategy for 2030 and subsequent Union Forest Strategies; | Amendment(a) to assist the Commission and Member States in the preparation of guidelines or other Union policy initiatives relevant to forests and forestry if, and only if, they do not encroach on national competences or specific national characteristics; |
Anna Zalewska, Beatrice Timgren
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 2 – para 2 – point b
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; | Amendment(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to ensuring adequate contribution of Member States and regional and local representatives of the forestry sector to key Union objectives and initiatives, and to promoting coherence and synergies as well as eliminating existing inconsistencies between Union policies relevant to forests and forestry; |
Marie Dauchy, Valérie Deloge, Gilles Pennelle
Article premier – paragraph 1 – point 3
Decision 89/367/EEC Article 2 – paragraph 2 – point b
Decision 89/367/EEC Article 2 – paragraph 2 – point b
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; | Amendment(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry, addressing their cumulative impact and assessing their compatibility with the subsidiarity principle; |
Daniel Buda, Dan-Ştefan Motreanu
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 2 – paragraph 2 – point b (new)
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; | Amendment(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, and to evaluate the interaction between those objectives and initiatives and their cumulative impact on forests and forestry, with a view to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; |
Per Clausen, Luke Ming Flanagan, Li Andersson
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; | Amendment(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, notably all the forest and forestry related objectives under the European Green Deal, and the EU Biodiversity Strategy for 2030, while promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; |
Luke Ming Flanagan, Per Clausen
on behalf of The Left Group
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; | Amendment(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State or affected stakeholders, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council decision 89/367/EEC
Article 2 – paragraph 2 b
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; | Amendment(b) to provide the Commission with regular advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; | Amendment(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of at least three Member States, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; |
Marta Temido, César Luena, Delara Burkhardt, Vytenis Povilas Andriukaitis, Nicolás González Casares, Sakis Arnaoutoglou
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(b) to provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; | Amendment(b) provide the Commission with advice and expertise, either on the initiative of the Commission or at the request of a Member State, with a view to supporting the wider contribution of forests and forestry to key Union objectives and initiatives, such as the European Green Deal, and to promoting coherence and synergies between Union policies relevant to forests and forestry; |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 2 – paragraph 2 – point c
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(c) to promote cooperation between the Commission and the Member States on forests and forestry, including in support of measures and interventions under the common agricultural policy; | Amendment(c) to promote cooperation between the Commission and the Member States in support of measures and interventions under the common agricultural policy, with particular emphasis on support for poorer rural regions, where forest management is the basis for employment and economic stability of residents; |
Marta Temido, César Luena, Delara Burkhardt, Vytenis Povilas Andriukaitis, Nicolás González Casares, Bruno Tobback, Sakis Arnaoutoglou
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(c) to promote cooperation between the Commission and the Member States on forests and forestry, including in support of measures and interventions under the common agricultural policy; | Amendment(c) promote cooperation between the Commission and the Member States on forests and forestry, including in support of measures and interventions under the common agricultural policy and in particular such measures and interventions that can create synergies which increase the sustainability both of forests and agriculture; |
Luke Ming Flanagan, Per Clausen
on behalf of The Left Group
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(c) to promote cooperation between the Commission and the Member States on forests and forestry, including in support of measures and interventions under the common agricultural policy; | Amendment(c) to promote cooperation between the Commission and the Member States on forests and forestry, including in support of measures and interventions under the common agricultural policy such as permaculture and agroforestry and to ensure that those beneficial interventions remain eligible for CAP supports; |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council decision 89/367/EEC
Article 2 – paragraph 2 c
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(c) to promote cooperation between the Commission and the Member States on forests and forestry, including in support of measures and interventions under the common agricultural policy; | Amendment(c) to enhance and boost cooperation between the Commission and the Member States on forests and forestry, including in support of measures and interventions under the common agricultural policy; |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 3
‘Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Article 2 – Point 2 – Paragraph ca (new)
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(c a) to assess the common situation of the forest ecosystems and forest management in the Union, taking into account forests' significant role in tackling the climate and biodiversity crises, notably forests' critical role as carbon sinks and providing habitat for numerous species; |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision of 29 May 1989 setting up a Standing Forestry Committee
Art. 2–paragraph 2– point c)
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(d) to foster the exchange of knowledge, experience and good practices in the field of forests and forestry. | Amendmentdeleted |
(https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/1989/367/oj/eng)
''Discussion'' is not a task. At times when the European Union aims to simplify the processes, meeting of a group in order to 'exchange knowledge'', without any link to anything specific, could be seen negatively. The points a) and b) cover everything that could be seen as working together to address the challenges in the respective policy field and cover exchange of knowledge and best practices when working on a specific task.
Marta Temido, César Luena, Delara Burkhardt, Vytenis Povilas Andriukaitis, Nicolás González Casares, Bruno Tobback, Sakis Arnaoutoglou
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(d) to foster the exchange of knowledge, experience and good practices in the field of forests and forestry. | Amendment(d) foster the exchange of knowledge, experience and good practices in the field of forests and forestry, including on equipping professionals from the forestry sector with the skills needed to transition towards more sustainable management practices. |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council decision 89/367/EEC
Article 2 – paragraph 2 d
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(d) to foster the exchange of knowledge, experience and good practices in the field of forests and forestry. | Amendment(d) to foster the exchange of knowledge, experience and good practices in the field of forests and forestry as well as foster the exchange of views on applicability and implications of Union’s policies relevant to forests and forestry. |
Luke Ming Flanagan, Per Clausen
on behalf of The Left Group
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission(d) to foster the exchange of knowledge, experience and good practices in the field of forests and forestry. | Amendment(d) to foster the exchange of knowledge, experience and good practices in the field of forests, forestry and agroforestry; |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Article 2 – paragraph 2 (da) new
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(d a) provide exchange of knowledge on the multiple functions of forests, including ecosystem services, such as climate regulation, water catchment protection, preventing soil erosion, as well as wood and non-wood products and services and recreational use; |
Daniel Buda, Dan-Ştefan Motreanu
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 2 – paragraph 2 – point e (new)
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(da) seek out and cooperate on synergies between national and EU policies related to forests and forestry, while also taking international developments into account; |
Daniel Buda, Dan-Ştefan Motreanu
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 2 – paragraph 2 – point f (new)
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(db) formulate opinions on legislative proposals, guidelines, strategies and other Union policy initiatives pertinent to forestry or forest-related matters, which the Commission shall take into account. |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Article 2 – paragraph 2 – point db (new)
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment(d b) promote information on correct implementation of forest-related legislation in the Member States, including by the relevant regional and local authorities. |
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Council Decision of 29 May 1989 setting up a Standing Forestry Committee
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission3. The European Parliament and the Council, acting on a proposal from the Commission, may assign other tasks to the expert group in connection with Union policies affecting forests and forestry.; | Amendment3. The European Parliament and the Council, acting on a proposal from the Commission, may assign other temporary tasks to the expert group in connection with Union policies affecting forests and forestry.; |
(http://data.europa.eu/eli/dec/1989/367/oj)
The other tasks will have a limited duration, linked to the proposal from the Commission, and are thus assigned temporarily.
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionArticle 3 | AmendmentArticle 3 - Composition of the Expert Group |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionThe expert group shall be composed of representatives of the Member States. | AmendmentThe expert group shall be composed of representatives of the Member States. The representatives of the expert group are nominated for a maximum of 5 years. |
It is for the authority of Member States to decide who will represent them in the meetings. However, currently it is possible that one public servant nominated by the Member State can sit in the expert group for decades. In order to ensure reasonable rotation of the best expertise at hand, the time should be limited to 5 years.
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionThe expert group shall be composed of representatives of the Member States. | AmendmentThe Standing Forestry Committee shall be composed of representatives of all the Member States. |
Marie Dauchy, Valérie Deloge, Gilles Pennelle
Article premier – paragraph 1 – point 4
Decision 89/367/EEC Article 3
Decision 89/367/EEC Article 3
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionThe expert group shall be composed of representatives of the Member States. | AmendmentThe expert group shall be composed of representatives appointed by the Member States. |
Daniel Buda, Dan-Ştefan Motreanu
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionThe expert group shall be composed of representatives of the Member States. | AmendmentThe expert group shall be composed of representatives of each Member State. |
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision of 29 May 1989 setting up a Standing Forestry Committee
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. | AmendmentDates of the meetings of the Expert Group shall be communicated with eight weeks' notice if the meeting takes place physically and with 6 weeks’ notice in case of virtual meetings. The Secretariat of the Expert Group shall circulate the agenda at least four weeks before the meeting to the respective Member States authority responsible for the given policy area and objective. |
| Text proposed by the Commission | AmendmentMember States shall ensure participation of the authorities that are competent for the respective policy area and objective, and with an adequate level of expertise. The participation in the Expert Group shall be voluntary, and therefore, Member States shall not be obliged to participate in the Expert Group meetings. |
(http://data.europa.eu/eli/dec/1989/367/oj)
Using EU resources for an exchange of information relevant for a discussed tasks makes sense only when adequate expertise is present. At the same time, it needs to be stressed that in the area where member state doesn't wish to send their nominee, they are not required to participate. It is already a case now, not all Member States send their experts to all the meetings.
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. | AmendmentMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. It is vital that these competent authorities work with international organisations and civil society stakeholders to promote sustainable and efficient forest management, thereby contributing to the achievement of the global Sustainable Development Goals. |
Marie Dauchy, Valérie Deloge, Gilles Pennelle
Article premier – paragraph 1 – point 4
Decision 89/367/EEC Article 3
Decision 89/367/EEC Article 3
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. | AmendmentMember States shall nominate their representatives, ensuring that participating representatives can represent their respective Member State’s interests on all relevant policy objectives. |
Daniel Buda, Dan-Ştefan Motreanu
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. | AmendmentMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives for preparing participation at meetings of the Committee, based on the agenda. |
Per Clausen, Luke Ming Flanagan, Li Andersson
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. | AmendmentMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, biodiversity, forestry, illegal logging, rural development, bioeconomy, and any subsequent Union forest strategies, as well as the impact of the objectives on the rights of indigenous peoples residing in forested areas. |
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. | AmendmentMember States shall nominate their representatives ensuring that participating representatives can represent their respective Member State’s interests on all relevant policy objectives. |
Marta Temido, César Luena, Delara Burkhardt, Vytenis Povilas Andriukaitis, Nicolás González Casares, Bruno Tobback, Sakis Arnaoutoglou
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. | AmendmentMember States shall nominate their representatives, ensuring the active participation of all responsible authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development, biodiversity, sustainable bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. |
on behalf of The Left Group
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. | AmendmentMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of all stakeholders and experts that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, agriculture, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. | AmendmentMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, biodiversity, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. |
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionMember States shall nominate their representatives, ensuring participation of the authorities that are competent for the different policy objectives of the New EU Forest Strategy for 2030, including inter alia climate, forest health, environment, forestry, rural development and bioeconomy and any subsequent Union forest strategies. | AmendmentMember States shall have full discretion in nominating their representatives, ensuring participation primarily of national forestry authorities while respecting national governance structures. The composition shall not impose mandatory representation of specific policy areas beyond forestry to allow for national flexibility. |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Article 3 paragraph 3 new
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | AmendmentIn order to further ensure objectiveness and quality of the given opinions, in addition to the Member States representatives, the Commission shall invite experts with specific expertise with respect to a subject matter on the agenda to take part in the meeting, such as experts from universities, research institutes and NGOs, as referred in the Commission Decision C(2016) 3301. |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Article 3 – paragraph 4 (new)
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | AmendmentMember States shall ensure an appropriate gender balance within their representatives as established in Article 10.6 of Commission Decision C(2016) 3301. |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Article 3 paragraph 5 (new)
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | AmendmentThe list of members of the expert group should be publicly available. |
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionThe expert group shall be chaired by a representative of the Commission. | AmendmentThe expert group shall be chaired together by a representative of the Commission and a Council Forest representative. |
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision of 29 May 1989 setting up a Standing Forestry Committee
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionThe expert group's secretariat shall be provided by the Commission. | AmendmentThe expert group's secretariat shall be provided by the Commission. |
| Text proposed by the Commission | AmendmentThe secretariat shall draw up the agenda of the meetings in line with the objectives of the meeting. |
| Text proposed by the Commission | AmendmentWithin a reasonable time and no later than five working days before the date of an Expert Group meeting, the names and functions of the experts with a relevant expertise on the respective topic on the agenda, to serve the objective of the meeting, shall be communicated in writing to the secretariat of the Expert Group. |
(http://data.europa.eu/eli/dec/1989/367/oj)
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionThe expert group shall adopt its own rules of procedure.. | Amendmentdeleted |
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council decision 89/367/EEC
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the CommissionThe expert group shall adopt its own rules of procedure.. | AmendmentThe expert group shall adopt its own rules of procedure. To ensure the adequate coordination, the establishment of sub-groups shall be avoided. |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | AmendmentArticle 4 - Functioning of the expert group |
Martin Häusling, Maria Ohisalo
on behalf of the Greens/EFA Group
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Council Decision 89/367/EEC of 29 May 1989
Article 4 – paragraph 1– 4 (new)
Amendment: Text proposed by the Commission and Amendment| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|
| Text proposed by the Commission | Amendment1. The expert group shall meet regularly in order to fulfil the tasks referred to in Article 2. |
| Text proposed by the Commission | Amendment2. The expert group shall adopt its own rules of procedure, which shall be made publicly available. |
| Text proposed by the Commission | Amendment3. The meetings of the expert group and their minutes shall be made publicly available. |
| Text proposed by the Commission | Amendment4. The chair of the expert group shall present its annual working plan to the European Parliament. |