Text · Comparison of two versions

Changes from report parliamentary committee draft to plenary report

AGRI-PR-758002 → A-9-2024-0035

From: AGRI-PR-758002 report parliamentary committee draft of 10 Jan 2024
To: A-9-2024-0035 Plenary report of 15 Feb 2024
Changes: 15 changes to the text
Paragraphs: +26 added · −1 removed · 7 changed

More facts (2)

Title (from): on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2016/2031 of the European Parliament and of the Council as regards multiannual survey programmes, notifications concerning the presence of regulated non-quarantine pests, temporary derogations from import prohibitions and special import requirements and establishment of procedures for granting them, temporary import requirements for high risk plants, plant products and other objects, the establishment of procedures for the listing of high risk plants, the content of phytosanitary certificates, the use of plant passports and as regards certain reporting requirements for demarcated areas and surveys of pest
Title (to): on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2016/2031 of the European Parliament and of the Council as regards multiannual survey programmes, notifications concerning the presence of regulated non-quarantine pests, temporary derogations from import prohibitions and special import requirements and establishment of procedures for granting them, temporary import requirements for high risk plants, plant products and other objects, the establishment of procedures for the listing of high risk plants, the content of phytosanitary certificates, the use of plant passports and as regards certain reporting requirements for demarcated areas and surveys of pest

Title (from): on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2016/2031 of the European Parliament and of the Council as regards multiannual survey programmes, notifications concerning the presence of regulated non-quarantine pests, temporary derogations from import prohibitions and special import requirements and establishment of procedures for granting them, temporary import requirements for high risk plants, plant products and other objects, the establishment of procedures for the listing of high risk plants, the content of phytosanitary certificates, the use of plant passports and as regards certain reporting requirements for demarcated areas and surveys of pest
Title (to): on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2016/2031 of the European Parliament and of the Council as regards multiannual survey programmes, notifications concerning the presence of regulated non-quarantine pests, temporary derogations from import prohibitions and special import requirements and establishment of procedures for granting them, temporary import requirements for high risk plants, plant products and other objects, the establishment of procedures for the listing of high risk plants, the content of phytosanitary certificates, the use of plant passports and as regards certain reporting requirements for demarcated areas and surveys of pest

Every difference

The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.

Part 2 of 3: Paragraphs 61–67

AddedRegulation (EU) 2016/2031

AddedArticle 1 – paragraph 1 – point 12 a (new), Article 94 – paragraph 1 – subparagraph 1: (12a) in Article 94, paragraph 1, subparagraph 1, is replaced by the following: / 1. By way of derogation from Article 87, where a plant, plant product or other object, introduced into the Union territory from a third country which, for movement within the Union territory, requires a plant passport pursuant to Article 79(1) and Article 80(1), the passport shall be issued if the checks by means of official controls concerning its introduction have been completed satisfactorily and have led to the conclusion that the plant, plant product or other object concerned fulfils the substantive requirements for issuance of a plant passport according to Article 85 and, where appropriate, Article 86. The plant passport shall be issued no later than when the plant, plant product or other object concerned is moved for the first time by the importer within the Union to another operator. The importer of the plant, plant product or other object concerned shall be able to provide on request of the competent authority the result of the relevant official control using the Information Management System for Official Controls (IMSOC/TRACES) by the time the plant passport is issued.

AddedRegulation (EU) 2016/2031

AddedArticle 1 – paragraph 1 – point 14, Article 103 – paragraph 1: The Commission shall establish an easily accessible electronic system for the submission of notifications and reports by the Member States.;

AddedRegulation (EU) 2016/2031

Article 1 – paragraph 1 – point 15, Article 104 – paragraph 1 – introductory part – first sentence: The Commission may, by means of implementing acts, lay down specific rules concerning the submission of notifications referred to in Article 9(1) and (2), Article 11, Article 17(3), Article 18(6), Article 19(2), Article 19a, Article 28(7), Article 29(3), first subparagraph, Article 30(8), Article 33(1), Article 37(10), Article 40(4), Article 41(4), Article 46(4), Article 49(6), Article 53(4), Article 54(4), Article 62(1), Article 77(2) and Article 95(5).

Change 15

AddedArticle 2 – paragraph 2: Article 1, point (11), shall apply from … [12 months from the entry into force of this Regulation].

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Permalink: https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/AGRI-PR-758002/compare/A-9-2024-0035?all=1&part=2
Data source: European Parliament Open Data
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved: 27 September 2026

Cite as

European Parliament (2024). “Changes between AGRI-PR-758002 and A-9-2024-0035”. Text, 15 February 2024. from AGRI-PR-758002, to A-9-2024-0035. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/AGRI-PR-758002/compare/A-9-2024-0035?all=1&part=2 (retrieved 27 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).

BibTeX

@misc{epw-text-2024-02-15,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between AGRI-PR-758002 and A-9-2024-0035}},
  year = {2024},
  date = {2024-02-15},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/AGRI-PR-758002/compare/A-9-2024-0035?all=1&part=2}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/AGRI-PR-758002/compare/A-9-2024-0035?all=1&part=2},
  urldate = {2026-09-27},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from AGRI-PR-758002, to A-9-2024-0035. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}