Skip to content

Text · Comparison of two versions

Changes from plenary report to adopted text

A-9-2024-0062 → TA-9-2024-0147

From
A-9-2024-0062 Plenary report of 27 Feb 2024
To
TA-9-2024-0147 Adopted text of 13 Mar 2024
Changes
Not comparable
Paragraphs
+351 added · −168 removed · 3 changed
More facts (2)
Title (from)
on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on European cross-border associations
Title (to)
European cross-border associations

These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.

Every difference

The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.

Part 6 of 11: EXPLANATORY STATEMENT

RemovedEXPLANATORY STATEMENT

AddedArticle 11 Judicial review

RemovedThe proposal for a Directive on European cross-border associations (‘ECBA’) follows the Eu-ropean Parliament’s Resolution of 17 February 2022 with recommendations to the Commis-sion on a statute for European cross-border associations and non-profit organisations, and as well numerous calls over time from the Parliament and civil society to give associations a European legal form.

AddedMember States shall ensure access to effective complaint mechanisms in accordance with national law and shall ensure that all decisions of competent authorities on their territory affecting the rights and obligations of ECBAs, or the rights and obligations of other persons in connection to the operations of ECBAs, are subject to effective judicial reviewremedies, in compliance with Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the Union. [Am. 73]

RemovedThe Commission estimates the number of non-profit associations in the Member States at 3.8 million, roughly 10% of which are active across the EU. Through their activities in various sectors, they contribute 2.9% to the EU GDP.

AddedArticle 12 Single registration

RemovedCivil society organisations, including but not limited to associations, continue to face various administrative burdens due to a lack of approximation of practices, unjustified restrictions and other hurdles. They are subject to attempts to restrict their activities on political grounds, including the denial, refusal or challenging of their status as public benefit organi-sation.

Added1. Member States shall ensure that an ECBA shall only be required to register once. Registration shall take place in accordance with Articles 18 and 19.

RemovedThe rapporteur welcomes the proposal to establish an ECBA by way of establishing a legal form in all Member States.

Added2. Without prejudice to Articles 9 to 11, Member States shall not require registered ECBAs to make a declaration, provide information, or request or obtain authorisations for engaging in particular activities, unless such requirements are: [Am. 74]

Removed- In addition to making the same rules applicable to the ECBA that apply to the most similar non-profit association in national law, it should be taken into account which form is the most commonly used. This is to reflect that the Directive should be fit to the established and known practices of associations under existing national rules. The ECBA should therefore be treated equally with the legal form that associations already most commonly choose, providing them with all added benefits of the ECBA.

Added(a) prescribed by law;

Removed- The ECBA is a first step to put associations in the EU at the minimum on equal footing with commercial interests, therefore inspiration was taken from the Compa-ny Law Directive in adding provisions for the merger of existing ECBAs.

Added(b) justified by overriding reasons in the public interest; and [Am. 75]

Removed- The new ECBA Committee will foster the mutual exchange and cooperation of Member States with regards to the implementation and application of the Directive and has an advisory role towards the Commission.

Added(c) appropriate for ensuring the attainment of the objective pursued and, do not go beyond what is strictly necessary in order for it to be attainedand the impact of the requirements on an ECBA is proportionate to the objective pursued. [Am. 76]

Removed- European civil society is coming increasingly under pressure from governments and administrations, in particular regarding access to funds and donations, and to their status as public benefit organisations. At the same time, associations remain instru-mental for democracy and policy making at all levels. They promote and work for the public good, they are part of the checks and balances necessary for the rule of law, and they are drivers for civic engagement of citizens. Member states should therefore not restrict activities or objectives with regard to participating in matters of public or political debate.

Added3. Paragraph 1 shall not affect requirements to make a declaration, provide information, request or obtain authorisations for engaging in particular activities provided by Union law or national provisions implementing Union law.

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
29 September 2026

Cite as

European Parliament (2024). “Changes between A-9-2024-0062 and TA-9-2024-0147”. Text, 13 March 2024. from A-9-2024-0062, to TA-9-2024-0147. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2024-0062/compare/TA-9-2024-0147?all=1&part=6 (retrieved 29 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2024-03-13,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between A-9-2024-0062 and TA-9-2024-0147}},
  year = {2024},
  date = {2024-03-13},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2024-0062/compare/TA-9-2024-0147?all=1&part=6}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2024-0062/compare/TA-9-2024-0147?all=1&part=6},
  urldate = {2026-09-29},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from A-9-2024-0062, to TA-9-2024-0147. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}