Text · Comparison of two versions
Changes from plenary report to adopted text
A-9-2024-0052 → TA-9-2024-0298
- From
- A-9-2024-0052 Plenary report of 22 Feb 2024
- To
- TA-9-2024-0298 Adopted text of 23 Apr 2024
- Changes
- 145 changes to the text
- Paragraphs
- +148 added · −11 removed · 4 changed
More facts (2)
- Title (from)
- on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on payment services in the internal market and amending Regulation (EU) No 1093/2010
- Title (to)
- Payment services in the internal market and amending Regulation (EU) No 1093/2010
Every difference
The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.
Part 11 of 24: Paragraphs 601–660
2a. Traders such as creditors and insurance operators shall offer to payment service users a way to share their data which does not rely on the use of account information service providers.
2b. Without prejudice to Regulation (EU) 2016/679, payment service providers shall inform consumers in a clear and comprehensible manner when they are presented with a personalised offer that is based on the automated processing of personal data.
Change 46
AddedArticle 34
Contractual relations
1. The provision of account information services and payment initiation services shall not be conditioned by any party on the existence of a contractual relationship to that end between providers of such services and an account servicing payment service provider.
2. Where a multilateral contractual arrangement is in place and where the same payment account data as regulated under this Regulation is also available in the framework of that multilateral contractual arrangement, access by account information and payment initiation service providers to payment account data regulated under this Regulation shall always be possible without the need to be part of such multilateral contractual arrangement.
Change 47
AddedSection 2
Data access interfaces for account information services and payment initiation services
Change 48
AddedArticle 35
8 unchanged paragraphs
Provision of dedicated access interfaces
1. Account servicing payment service providers that offer to a payer a payment account that is accessible online shall have in place at least one dedicated interface for the purpose of data exchange with account information and payment initiation service providers.
2. Without prejudice to Articles 38 and 39, account servicing payment service providers that offer to a payer a payment account that is accessible online and have put in place a dedicated interface as referred to in paragraph 1 of this Article, shall not be obliged to also maintain permanently another interface as fall-back for the purpose of data exchange with account information and payment initiation service providers but shall always permit access to interfaces which allow business continuity for those providers.
3. Account servicing payment service providers shall ensure that their dedicated interfaces referred to in paragraph 1 use standards of communication which are issued by European or international standardisation organisations including the European Committee for Standardization (CEN) or the International Organization for Standardization (ISO). Account servicing payment service providers shall also ensure that the technical specifications of any of the dedicated interfaces referred to in paragraph 1 are documented specifying a set of routines, protocols and tools needed by payment initiation service providers and account information service providers for allowing their software and applications to interoperate with the systems of the account servicing payment service provider. Account servicing payment service providers shall make the documentation on technical specifications of their dedicated interfaces referred to in paragraph 1 available, at no charge and without delay, upon request by authorised payment initiation service providers, account information service providers or by payment service providers that have applied to their competent authorities for the relevant authorisation and shall make a summary of that documentation publicly available on their website.
4. Account servicing payment service providers shall ensure that, except for emergency situations which prevent them from doing so, any change to the technical specifications of their dedicated interface referred to in paragraph 1 is made available to authorised payment initiation service providers, account information service providers, or payment service providers that have applied to their competent authorities for the relevant authorisation, in advance, as soon as possible and not less than six weeks before the change is implemented. Account servicing payment service providers shall document emergency situations where changes were implemented without such advance information and make the documentation available to competent authorities on request.
5. Account servicing payment service providers shall publish on their website quarterly statistics on the availability and performance of their dedicated interface. The performance of the dedicated interfaces shall be measured by the number of successful account information requests over the total number of account information requests, and by the number and transaction volume of the successful payment initiation requests over the total number and transaction volume of the total number of payment initiation requests.
6. Account servicing payment service providers shall make available a testing facility, including support, for connection to the dedicated interfaces and functional testing to enable authorised payment initiation service providers and account information service providers, or payment service providers that have applied for the relevant authorisation, to test their software and applications used for offering a payment service to users. No sensitive payment data or any other personal data shall be shared through the testing facility.
7. In case of an unexpected event or error occurring during the process of identification, authentication, or the exchange of the data elements via the dedicated interface, the account servicing payment service provider shall provide for notification messages to the payment initiation service provider or the account information service provider which explains the reason for the unexpected event or error.
Change 49
AddedArticle 36
31 unchanged paragraphs
Requirements regarding dedicated data access interfaces
1. Account servicing payment service providers shall ensure that the dedicated interface referred to in Article 35(1) meets the following security and performance requirements:
(a) the dedicated interface shall establish and maintain communication sessions between the account servicing payment service provider, the account information service provider, the payment initiation service provider and any payment service user concerned throughout the authentication of the payment service user;
(b) the dedicated interface shall ensure the integrity and confidentiality of the personalised security credentials and of authentication codes transmitted by or through the payment initiation service provider or the account information service provider;
(c) the response time of the dedicated interface to account information service providers’ and payment initiation service providers’ access requests shall not be longer than the response time of the interface that the account servicing payment service provider makes available to its payment service users for directly accessing their payment account online.
2. Account servicing payment service providers shall ensure that the dedicated interface referred to in Article 35(1) allows both account information service providers and payment initiation service providers to:
(a) identify themselves towards the account servicing payment service provider;
(b) instruct the account servicing payment service provider to start the authentication based on the permission of the payment service user given to the account information service provider or the payment initiation service providers in accordance with Article 49(2);
(c) make use, in a non-discriminatory manner, of any authentication exemptions applied by the account servicing payment service provider;
(d) see, prior to initiation of the payment, at least, the unique identifier of the account, the associated names or other identifiers of the account holder and the currencies and the account balance as available to the payment service user.
3. Account servicing payment service providers shall allow account information service providers to communicate securely, via the dedicated interface, to request and receive information on one or more designated payment accounts and associated payment transactions.
4. Account servicing payment service providers shall ensure that the dedicated interface allows payment initiation service providers, at a minimum, to:
(a) place and revoke a standing payment order or a direct debit;
(b) initiate a single payment;
(c) initiate and revoke a future dated payment;
(d) initiate payments to multiple beneficiaries;
(e) initiate payments, regardless of whether the payee is on the payer’s beneficiaries list;
(f) communicate securely to place a payment order from the payer's payment account and receive all information on the initiation of the payment transaction and all information accessible to the account servicing payment service provider regarding the execution of the payment transaction;
(g) verify the name of the account holder before the payment is initiated and regardless of whether the name of the account holder is available via the direct interface;
(h) initiate a payment with one single strong customer authentication, provided the payment initiation service provider has provided the account servicing payment service provider with all of the following:
(i) the payer’s unique identifier,
(ii) the payee’s legal and commercial name and ‘unique identifier’,
(iii) a transaction reference,
(iv) the payment amount and the currency of the payment, based on which the single strong customer authentication is triggered.
(ha) in cases where the account servicing payment service provider offers multiple authentication options, choose which authentication method is to be presented to the payer, taking into account the least cumbersome choice for the payer;
(hb) refuse to initiate a payment transaction on justified grounds.
5. Account servicing payment service providers shall ensure that the dedicated interface provides to payment initiation service providers:
(a) the immediate confirmation, upon request, in a simple ‘yes’ or ‘no’ format, of whether the amount necessary for the execution of a payment transaction is available on the payment account of the payer;
(b) the confirmation from the account servicing payment service provider as soon as possible, and not longer than 30 seconds after the authorisation by the payer that the payment has been or will be executed on the basis of the information available to the account servicing payment service provider, taking into account any pre-existing payment orders that might affect the full execution of the payment order being placed.
The information referred to in point (b) shall not be shared with the payment initiation service provider but may be used by the account servicing payment service provider in order to provide confirmation of the execution of the operation.
Where the account servicing payment service provider carries out any controls which might impact the execution of the payment, those controls shall take place prior to the confirmation of payment.
Change 50
AddedArticle 37
5 unchanged paragraphs
Data access for third parties
1. Without prejudice to Article 36, account servicing payment service providers shall ensure that their dedicated interface referred to in Article 35(1) offers at all times at least the same level of availability and performance, including technical and IT support, as the interfaces that account servicing payment service providers make available to the payment service user for directly accessing its payment account online.
2. Account servicing payment service providers shall provide account information services providers with ▐the ▐information from designated payment accounts and associated payment transactions made available to the payment service user when directly requesting access to the account information, provided that this information does not include sensitive payment data.
3. Account servicing payment service providers shall provide payment initiation service providers with ▐the ▐information necessary for the initiation and execution of the payment transaction provided or made available to the payment service user when the transaction is initiated directly by the payment service user. That information shall be provided immediately after receipt of the payment order and any update to that information, including to the payment status, shall be pushed to the payment initiation service provider via the dedicated interface in real-time on an ongoing basis until the payment is executed or rejected.
3a. In accordance with Article 16 of Regulation (EU) No 1093/2010, the EBA, while consulting the European Data Protection Board, shall develop guidelines on the implementation of this Article for payment initiation services and account information services.
Change 51
AddedArticle 38
4 unchanged paragraphs
Contingency measures for an unavailable dedicated interface
1. Account servicing payment service providers shall take all measures in their power to prevent unavailability and underperformance of the dedicated interface. Unavailability shall be presumed to have arisen when five consecutive requests for access to information for the provision of payment initiation services or account information services receive no response from the account servicing payment service provider’s dedicated interface within 30 seconds.
2. In case of unavailability of the dedicated interface, account servicing payment service providers shall inform payment service providers making use of the dedicated interface of measures taken to restore the interface and of the time estimated necessary for the problem to be resolved. During the period of unavailability, account servicing payment service providers shall offer to account information and payment initiation service providers without undue delay an effective alternative solution, such as the use of the interface that the account servicing payment service provider uses for authentication and communication with its users, to access payment account data.
3. Where the dedicated interface is unavailable and the account servicing payment service provider has not offered a rapid and effective alternative solution referred to in paragraph 2, payment initiation service providers or account information service providers may request their competent authority, providing all necessary information and evidence, to allow them to use the interface that the account servicing payment service provider uses for authentication and communication with its users for payment account data access.
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Permalink
- https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2024-0052/compare/TA-9-2024-0298?all=1&part=11
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 29 September 2026
Cite as
European Parliament (2024). “Changes between A-9-2024-0052 and TA-9-2024-0298”. Text, 23 April 2024. from A-9-2024-0052, to TA-9-2024-0298. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2024-0052/compare/TA-9-2024-0298?all=1&part=11 (retrieved 29 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2024-04-23,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between A-9-2024-0052 and TA-9-2024-0298}},
year = {2024},
date = {2024-04-23},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2024-0052/compare/TA-9-2024-0298?all=1&part=11}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2024-0052/compare/TA-9-2024-0298?all=1&part=11},
urldate = {2026-09-29},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from A-9-2024-0052, to TA-9-2024-0298. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}