Skip to content

Text · Comparison of two versions

Changes from plenary report to adopted text

A-9-2023-0417 → TA-9-2024-0347

From
A-9-2023-0417 Plenary report of 8 Dec 2023
To
TA-9-2024-0347 Adopted text of 24 Apr 2024
Changes
Not comparable
Paragraphs
+8 added · −675 removed · 2 changed
More facts (2)
Title (from)
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the transparency and integrity of Environmental, Social and Governance (ESG) rating activities
Title (to)
Transparency and integrity of Environmental, Social and Governance (ESG) rating activities

These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.

Every difference

The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.

Part 8 of 13: Paragraphs 421–480

Removed1. ESMA may by simple request or by decision require ESG rating providers, persons involved in ESG rating activities, rated entities, third parties to whom the ESG rating providers have outsourced operational functions or activities, and persons otherwise closely and substantially related or connected to ESG rating providers or ESG rating activities, to provide all information that it needs to carry out its duties under this Regulation.

Removed2. When sending a simple request for information under paragraph 1, ESMA shall:

Removed(a) refer to this Article as the legal basis for the request;

Removed(b) state the purpose of the request;

Removed(c) specify what information is required;

Removed(d) set a reasonable time-limit within which the information is to be provided and the format in which the information is to be provided;

Removed(e) inform the person from whom the information is requested that there is no obligation to provide the information but that any reply to the request for information must not be incorrect or misleading;

Removed(f) indicate the fine provided for in Article 34, where the answers to questions asked are incorrect or misleading.

Removed3. When requiring the supply of information under paragraph 1 by decision, ESMA shall:

Removed(a) refer to this Article as the legal basis for the request;

Removed(b) state the purpose of the request;

Removed(c) specify what information is required;

Removed(d) set a reasonable time-limit within which the information is to be provided and the format in which the information is to be provided;

Removed(e) indicate the periodic penalty payments provided for in Article 35 where the production of the required information is incomplete;

Removed(f) indicate the fine provided for in Article 34, where the answers to questions asked are incorrect or misleading;

Removed(g) indicate the right to appeal the decision before the Board of Appeal and to have the decision reviewed by the Court of Justice of the European Union in accordance with Articles 60 and 61 of Regulation (EU) No 1095/2010.

Removed4. The persons referred to in paragraph 1 or their representatives and, in the case of legal persons or of associations having no legal personality, the persons authorised to represent them by law or by their constitution, shall supply the information requested. Lawyers duly authorised to act may supply the information on behalf of their clients. Those clients shall remain fully responsible if the information supplied by the lawyers is incomplete, incorrect or misleading.

Removed5. ESMA shall, without delay, send a copy of the simple request or of its decision to the competent authority of the Member State where the persons referred to in paragraph 1 who are concerned by the request for information are domiciled or established.

RemovedGeneral investigations

Removed1. In order to carry out its duties under this Regulation, ESMA may conduct all necessary investigations of persons referred to in Article 30(1). To that end, the officials of and other persons authorised by ESMA shall be empowered to:

Removed(a) examine any records, data, procedures and any other material relevant to the execution of its tasks irrespective of the medium on which they are stored;

Removed(b) take or obtain certified copies of or extracts from such records, data, procedures and other material;

Removed(c) summon and ask any person referred to in Article 30(1),or their representatives or staff for oral or written explanations on facts or documents related to the subject matter and purpose of the investigation and to record the answers;

Removed(d) interview any other natural or legal person who consents to be interviewed for the purpose of collecting information relating to the subject matter of an investigation;

Removed(e) request records of telephone and data traffic.

Removed2. The officials of and other persons authorised by ESMA for the purposes of the investigations referred to in paragraph 1 shall exercise their powers upon production of a written authorisation specifying the subject matter and purpose of the investigation. That authorisation shall also indicate the periodic penalty payments provided for in Article 35(1) where the production of the required records, data, procedures or any other material, or the answers to questions asked of the persons referred to in Article are not provided or are incomplete, and the fines provided for in Article 34, where the answers to questions asked of the persons referred to in Article are incorrect or misleading.

Removed3. The persons referred to in Article 30(1) shall submit to investigations launched on the basis of a decision of ESMA. The decision shall specify the subject matter and purpose of the investigation, the periodic penalty payments provided for in Article 3, the legal remedies available under Regulation (EU) No 1095/2010 and the right to have the decision reviewed by the Court of Justice of the European Union.

Removed4. In good time before the investigation, ESMA shall inform the competent authority of the Member State where the investigation is to be carried out of the investigation and of the identity of the authorised persons. Officials of the competent authority concerned shall, upon the request of ESMA, assist those authorised persons in carrying out their duties. Officials of the competent authority concerned may also attend the investigations upon request.

Removed5. If a request for records of telephone or data traffic referred to in point (e) of paragraph 1 requires authorisation from a judicial authority according to national rules, such authorisation shall be applied for. Such authorisation may also be applied for as a precautionary measure.

Removed6. Where authorisation as referred to in paragraph 5 is applied for, the national judicial authority shall control that the decision of ESMA is authentic and that the coercive measures envisaged are neither arbitrary nor excessive having regard to the subject matter of the investigations. In its control of the proportionality of the coercive measures, the national judicial authority may ask ESMA for detailed explanations, in particular relating to the grounds ESMA has for suspecting that an infringement of this Regulation has taken place and the seriousness of the suspected infringement and the nature of the involvement of the person subject to the coercive measures. However, the national judicial authority shall not review the necessity for the investigation or demand that it be provided with the information on ESMA's file. The lawfulness of ESMA's decision shall be subject to review only by the Court of Justice of the European Union following the procedure set out in Regulation (EU) No 1095/2010.

RemovedOn-site inspections

Removed1. In order to carry out its duties under this Regulation, ESMA may conduct all necessary on-site inspections at the business premises and land of the legal persons referred to in Article 30(1). Where the proper conduct and efficiency of the inspection so require, ESMA may carry out the on-site inspection without prior announcement.

Removed2. The officials of and other persons authorised by ESMA to conduct an on-site inspection may enter any business premises and land of the legal persons subject to an investigation decision adopted by ESMA and shall have all the powers stipulated in Article 31(1). They shall also have the power to seal any business premises and books or records for the period of, and to the extent necessary for, the inspection.

Removed3. The officials of and other persons authorised by ESMA to conduct an on-site inspection shall exercise their powers upon production of a written authorisation specifying the subject matter and purpose of the inspection, and the periodic penalty payments provided for in Article 31 where the persons concerned do not submit to the inspection. In good time before the inspection, ESMA shall give notice of the inspection to the competent authority of the Member State where it is to be conducted.

Removed4. The persons referred to in Article 30(1) shall submit to on-site inspections ordered by decision of ESMA. The decision shall specify the subject matter and purpose of the inspection, specify the date on which it is to begin and indicate the periodic penalty payments provided for in Article 31, the legal remedies available under Regulation (EU) No 1095/2010 as well as the right to have the decision reviewed by the Court of Justice of the European Union. ESMA shall take such decisions after consulting the competent authority of the Member State where the inspection is to be conducted.

Removed5. Officials of, as well as those authorised or appointed by, the competent authority of the Member State where the inspection is to be conducted shall, upon the request of ESMA, actively assist the officials of and other persons authorised by ESMA. To that end, they shall enjoy the powers set out in paragraph 2. Officials of the competent authority of the Member State concerned may also attend the on-site inspections upon request.

Removed6. ESMA may also require competent authorities to carry out specific investigatory tasks and on-site inspections as provided for in this Article and in Article 31(1) on its behalf. To that end, competent authorities shall enjoy the same powers as ESMA as set out in this Article and in Article 31(1).

Removed7. Where the officials of and other accompanying persons authorised by ESMA find that a person opposes an inspection ordered pursuant to this Article, the competent authority of the Member State concerned shall afford them the necessary assistance, requesting, where appropriate, the assistance of the police or of an equivalent enforcement authority, so as to enable them to conduct their on-site inspection.

Removed8. If the on-site inspection provided for in paragraph 1 or the assistance provided for in paragraph 7 requires authorisation by a judicial authority according to national rules, such authorisation shall be applied for. Such authorisation may also be applied for as a precautionary measure.

Removed9. Where authorisation as referred to in paragraph 8 is applied for, the national judicial authority shall control that the decision of ESMA is authentic and that the coercive measures envisaged are neither arbitrary nor excessive having regard to the subject matter of the inspection. In its control of the proportionality of the coercive measures, the national judicial authority may ask ESMA for detailed explanations, in particular relating to the grounds ESMA has for suspecting that an infringement of this Regulation has taken place and the seriousness of the suspected infringement and the nature of the involvement of the person subject to the coercive measures. However, the national judicial authority shall not review the necessity for the inspection or demand to be provided with the information on ESMA's file. The lawfulness of ESMA's decision shall be subject to review only by the Court of Justice of the European Union following the procedure set out in Regulation (EU) No 1095/2010.

RemovedAdministrative sanctions and other administrative measures

RemovedSupervisory measures by ESMA

Removed1. Where ESMA’ finds that a ESG rating provider has not complied with its obligations under this Regulation, it shall require the ESG rating provider to bring the infringement to an end. In addition, ESMA may take one or more of the following supervisory measures:

Removed(a) withdraw the authorisation of the ESG rating provider;

Removed(b) temporarily prohibit the ESG rating provider from providing ESG ratings, until the infringement has been brought to an end;

Removed(c) suspend the use of the ESG ratings provided by the ESG rating provider, until the infringement has been brought to an end;

Removed▐(e) impose fines pursuant to Article 34;

Removed(f) issue public notices.

Removed2. The supervisory measures referred to in paragraph 1 shall be effective, proportionate, and dissuasive.

Removed3. When taking the supervisory measures referred to in paragraph 1, ESMA shall take into account the nature and seriousness of the infringement, having regard to the following criteria:

Removed(a) the duration and frequency of the infringement;

Removed(b) whether financial crime has been occasioned, facilitated or otherwise attributable to the infringement;

Removed(c) whether the infringement has been committed intentionally or negligently;

Removed(d) the degree of responsibility of the person responsible for the infringement;

Removed(e) the financial strength of the ESG rating provider, as indicated by its total annual net turnover;

Removed(f) the impact of the infringement on retail investors’ interests and on other ESG rating users;

Removed(g) the importance of the profits gained and losses avoided by the ESG rating provider or the losses for third parties derived from the infringement, insofar as such profits and losses can be determined;

Removed(h) the level of cooperation of the ESG rating provider with ESMA, without prejudice to the need to ensure disgorgement of profits gained or losses avoided by that ESG rating provider;

Removed(i) previous infringements by the ESG rating provider;

Removed(j) measures taken after the infringement by the ESG rating provider to prevent its repetition.

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
29 September 2026

Cite as

European Parliament (2024). “Changes between A-9-2023-0417 and TA-9-2024-0347”. Text, 24 April 2024. from A-9-2023-0417, to TA-9-2024-0347. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0417/compare/TA-9-2024-0347?all=1&part=8 (retrieved 29 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2024-04-24,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between A-9-2023-0417 and TA-9-2024-0347}},
  year = {2024},
  date = {2024-04-24},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0417/compare/TA-9-2024-0347?all=1&part=8}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0417/compare/TA-9-2024-0347?all=1&part=8},
  urldate = {2026-09-29},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from A-9-2023-0417, to TA-9-2024-0347. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}