Skip to content

Text · Comparison of two versions

Changes from plenary report to adopted text

A-9-2023-0271 → TA-9-2023-0340

From
A-9-2023-0271 Plenary report of 21 Sept 2023
To
TA-9-2023-0340 Adopted text of 4 Oct 2023
Changes
11 changes to the text
Paragraphs
+4 added · −11 removed · 13 changed
More facts (2)
Title (from)
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures
Title (to)
Classification, labelling and packaging of substances and mixtures

Every difference

The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.

Part 4 of 4: Paragraphs 181–190

10 unchanged paragraphs

Regulation (EC) No 1272/2008

Annex II – paragraph 1 – point 1, Annex II – Part 3 – Section 3.4 – point b: (b) a label is firmly affixed on a visible place of the refill station and fulfils the requirements of Article 31;

Regulation (EC) No 1272/2008

Annex II – paragraph 1 – point 1, Annex II – Part 3 – Section 3.4 – point b a (new): (ba) a label is available at the refill station, free-of-charge for consumers in a self-adhesive sticker form to be affixed on the container used by the consumer. Where refill stations provide several substances or mixtures, labels should easily and clearly identify which substance or mixture provided at the refill station the labels correspond to;

Regulation (EC) No 1272/2008

Annex II – paragraph 1 – point 1, Annex II – Part 3 – Section 3.4. – point k – point iv a (new): (iva) Serious eye damage category 1/eye irritation, category 2;

Regulation (EC) No 1272/2008

Annex II – paragraph 1 – point 1, Annex II – Part 3 – Section 3.4. – point k – point v a (new): (va) Skin sensitisation, category 1 (sub-categories 1A and 1B);

Regulation (EC) No 1272/2008

Annex III – paragraph 1 a (new), Annex VI: Annex VI is amended as follows: / "ANNEX VI / — Justification for the proposed grouping of substances to harmonized classification and labelling. / Where a harmonised classification and labelling proposal is made for a group of substances, the dossier shall include a scientific justification. / — Justification for other effects at Community level / For effects other than carcinogenity, mutagenicity, reprotoxicity, endocrine disruption for human health and the environment, persistent bioaccumulative and toxic (PBT), very persistent, very bioaccumulative (vPvB), persistent, mobile and toxic (PMT), very persistent, very mobile (vPvM), and respiratory sensitisation, a justification that there is a need for action demonstrated at Union level shall be provided. This will not apply for an active substance within the meaning of Regulation (EU) No 1107/2009 or Regulation (EU) No 528/2012."

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
28 September 2026

Cite as

European Parliament (2023). “Changes between A-9-2023-0271 and TA-9-2023-0340”. Text, 4 October 2023. from A-9-2023-0271, to TA-9-2023-0340. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0271/compare/TA-9-2023-0340?all=1&part=4 (retrieved 28 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2023-10-04,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between A-9-2023-0271 and TA-9-2023-0340}},
  year = {2023},
  date = {2023-10-04},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0271/compare/TA-9-2023-0340?all=1&part=4}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0271/compare/TA-9-2023-0340?all=1&part=4},
  urldate = {2026-09-28},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from A-9-2023-0271, to TA-9-2023-0340. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}