Text · Comparison of two versions
Changes from plenary report to adopted text
A-9-2023-0184 → TA-9-2023-0209
- From
- A-9-2023-0184 Plenary report of 8 May 2023
- To
- TA-9-2023-0209 Adopted text of 1 Jun 2023
- Changes
- 3 changes to the text
- Paragraphs
- +10 added · −165 removed · 1 changed
More facts (2)
- Title (from)
- on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on Corporate Sustainability Due Diligence and amending Directive (EU) 2019/1937
- Title (to)
- Corporate Sustainability Due Diligence
Every difference
The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.
Part 11 of 11: Paragraphs 533–557
RemovedAnnex I – Part I – Section 2– indent 7 a (new): — The United Nations Declaration on the Elimination of Violence against Women;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2– indent 10: — The United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, the United Nations Development Group’s Guidelines on Indigenous Peoples’ Issues (2009) and UN-REDD Programme Guidelines on Free, Prior and Informed Consent (2013);
RemovedAnnex I – Part I – Section 2– indent 10 a (new): — The United Nations Declaration on Human Rights Defenders;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2– indent 10 b (new): — The International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2– indent 11: — The United Nations Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2– indent 11 a (new): — The United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 11 b (new): — The United Nations Declaration on the Rights of Peasants and Other People Working in Rural Areas;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 12 a (new): — The United Nations Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 14 a (new): — The International Labour Organization’s Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169);
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 14 b (new): — The International Labour Organization’s Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189);
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 14 c (new): — The International Labour Organization’s Violence and Harassment Convention, 2019 (No. 190);
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 20 a: — Occupational Safety and Health Convention, 1981 (No. 155)
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 23 a (new): — The International humanitarian law instruments including: / - the four Geneva Conventions of 1949: / - Convention (I) for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field; / - Convention (II) for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea; / - Convention (III) relative to the Treatment of Prisoners of War; / - Convention (IV) relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War; / - Additional protocols to the Geneva Conventions;
RemovedAnnex I – Part I –Section 2 – indent 23 b (new): — The Rome Statute of the International Criminal Court;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 23 c (new): — United Nations Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations of International Human Rights Law and Serious Violations of International Humanitarian Law;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 23 d (new): — UN General Assembly Resolution 76/300 on the human right to a clean, healthy and sustainable environment;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 23 e (new): — UN General Assembly Resolutions 64/292, 68/157 and 45/8 on the human right to safe drinking water and sanitation;
RemovedAnnex I – Part I– Section 2 – indent 23 f (new): — UN Guiding Principles on Business and Human Rights (UNGPs);
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 23 g (new): — OECD Due Diligence Guidance for Responsible Business Conduct;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 23 h (new): — The European Convention on Human Rights;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 23 i (new): — The Charter of Fundamental Rights of the European Union;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 23 j (new): — The European Social Charter;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 23 k (new): — The European Convention on the Legal Status of Migrant Workers;
RemovedAnnex I – Part I – Section 2 – indent 23 l (new): — The Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence.
RemovedAnnex I – Part I – Section 3 (new): 3. Good governance and anti-corruption instruments / Such instruments include, among others: / - United Nations Convention against Corruption, 2003; / - United Nations Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power, 1985; / - United Nations Basic Principles on the Independence of the Judiciary, 1985; / - Council of Europe Civil law Convention on Corruption, 1999; / - OECD Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions, 1997; / - Convention drawn up on the basis of Article K.3(2)(c) of the Treaty on European Union on the Fight Against Corruption Involving Officials of the European Communities or Officials of Member States of the European Union, 1997; / - Principle Ten on Anti-Corruption of the UN Global Compact; / - United Nations Code of Conduct for Law Enforcement Officials, 1979.
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Permalink
- https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0184/compare/TA-9-2023-0209?all=1&part=11
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 29 September 2026
Cite as
European Parliament (2023). “Changes between A-9-2023-0184 and TA-9-2023-0209”. Text, 1 June 2023. from A-9-2023-0184, to TA-9-2023-0209. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0184/compare/TA-9-2023-0209?all=1&part=11 (retrieved 29 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2023-06-01,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between A-9-2023-0184 and TA-9-2023-0209}},
year = {2023},
date = {2023-06-01},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0184/compare/TA-9-2023-0209?all=1&part=11}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2023-0184/compare/TA-9-2023-0209?all=1&part=11},
urldate = {2026-09-29},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from A-9-2023-0184, to TA-9-2023-0209. Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}