Skip to content

Text · Comparison of two versions

Changes from plenary report to adopted text

A-9-2022-0223 → TA-9-2022-0328

From
A-9-2022-0223 Plenary report of 27 Jul 2022
To
TA-9-2022-0328 Adopted text of 15 Sept 2022
Changes
91 changes to the text
Paragraphs
+24 added · −127 removed · 12 changed
More facts (3)
Title (from)
on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the statute and funding of European political parties and European political foundations (recast)
Title (to)
Statute and funding of European political parties and European political foundations ***I
AI: What changed, in short Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Adds extensive gender equality requirements: internal rules, plans, protocols, and transparency obligations for parties and foundations.131618 Introduces a new verification procedure for compliance with EU values, allowing Parliament, Council, or Commission to request checks.32 Clarifies rules on indirect funding, including participation in foundation events and a ban on training candidates before elections.4 Restructures funding decision termination and withdrawal, distinguishing between future effect and retroactive effect with detailed consequences.828384 Other changes are formal or wording: updates to references, punctuation, and rephrasing without altering substance.2567

The notes class 15 changes as substance, 68 as formal, 8 as wording only.

Read the changes · Report a problem

Every difference

The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.

Part 2 of 5: Paragraphs 61–120

Article 4 – paragraph 1 – point i: deleted

Change 16

ChangedArticle 4 – paragraph 1 – point j: (j) its own internal rules regarding gender balance.equality.

Change 17

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

AddedArticle 4 a (new): Article 4a / Transparency obligations with regard to use of logos, publication of political programme and gender balance / 1. Each European political party shall ensure that member parties publish on their websites the political programme and logo of the European political party. The European political party’s logo shall be displayed in the top section of the front page of the member party’s website, in a clearly visible manner. / 2. Each European political party and its member parties shall publish on their websites information on the gender balance among the candidates at the elections to the European Parliament that take place after ...[date of entry into force of this Regulation], along with updated information on gender representation among their Members of the European Parliament. Each European political party shall ensure that its member parties publish such information concerning their respective candidates in the European elections and concerning their Members of European Parliament on their websites.

RemovedArticle 4 a (new): Article 4a / Transparency obligations with regard to use of logos, publication of political programme and gender balance / 1. Each European political party shall ensure that member parties publish on their websites the political programme and logo of the European political party. The European political party’s logo shall be displayed in the top section of the front page of the member party’s website, in a clearly visible manner. / 2. Each European political party and its member parties shall publish on their websites information on the gender balance among the candidates at the elections to the European Parliament following the entry into force of this Regulation along with updated information on gender representation among their Members of the European Parliament. Each European political party shall ensure that its member parties publish such information concerning their respective candidates in the European elections and concerning their Members of European Parliament on their websites.

AddedArticle 5 – paragraph 2: 2. Each European political party shall transmit to the Authority information concerning each political advertisement that it sponsors or publishes directly to enable the wider context and objectives of the political advertisement to be understood by citizens. That information shall include at least the information listed in point 1 of Annex II. The information shall be provided to the Authority in a form which is easily accessible and which uses plain language.

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

RemovedArticle 5 – paragraph 2: 2. Each European political party shall transmit to the Authority information concerning each political advertisement that it sponsors or publishes directly to enable the wider context and objectives of the political advertisement to be understood by citizens. That information shall include at least the information listed in point 1 of Annex II. The information shall be provided to the Authority in a form which is easily accessible and using plain language.

Article 5 – paragraph 3: 3. The Authority shall publish the information referred to in paragraph 2 in the repository provided for in Article 8 without undue delay.

Article 5 – paragraph 6: deleted

Change 18

AddedArticle 6 – paragraph 1 – point i a (new): (ia) its own internal rules regarding gender equality.

AddedArticle 6 a (new): Article 6a / Requirements for gender equality rules / 1. Collegiate governing bodies of European political parties and European political foundations shall be gender-balanced. / 2. European political parties and European political foundations shall adopt a gender equality plan including mechanisms to ensure the active participation of women in all their diversity and European political parties shall invite their member parties to do the same. / 3. European political parties and European political foundations shall have a protocol to prevent, detect and combat sexual harassment and harassment on the grounds of gender. They shall ensure the independence and expertise of the experts conducting investigations and shall take appropriate measures towards perpetrators of those acts. European political parties and European political foundations shall incorporate the prohibition of acts of sexual harassment and harassment on the grounds of gender into their internal rules.

Article 7 – paragraph 2 – subparagraph 2: The Authority shall decide on the registration and de-registration of European political parties and European political foundations in accordance with the procedures and conditions laid down in this Regulation. In addition, the Authority shall regularly verify that the registration conditions laid down in Article 3 and the governance provisions set out in Article 4(1), points (a), (b), (d), (e), (f) and (h), and in Article 6(1), points (a) to (e), and (g), continue to be complied with by the registered European political parties and European political foundations.

Change 19

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

AddedArticle 10 – paragraph 5: 5. Any amendments to the documents or statutes submitted as part of the application for registration in accordance with Article 9(2) shall be notified to the Authority within two months. The Authority shall update the registration in the light of such amendments, applying the procedures set out in Article 18(2) and (4) mutatis mutandis.

RemovedArticle 10 – paragraph 5: 5. Any amendments to the documents or statutes submitted as part of the application for registration in accordance with Article 9(2) shall be notified within two months to the Authority, which shall update the registration in accordance with the procedures set out in Article 18(2) and (4), mutatis mutandis.

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 10 – paragraph 6: 6. The updated list of member parties of a European political party, annexed to the party statutes in accordance with Article 4(2), shall be sent to the Authority by 30 September each year. Any changes following which the European political party might no longer satisfy the condition laid down in Article 3(1), point (b), shall be communicated to the Authority within four weeks of any such change.

Change 20

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – title: Verification of compliance with registration conditions and requirements and examination of grounds of removal from the Register by the Authority

Change 21

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – paragraph 1: 1. Without prejudice to the procedure laid down in Article 11a, the Authority shall regularly verify that the conditions for registration laid down in Article 3, and the governance provisions set out in Article 4(1), points (a), (b), (d), (e), (f) and (h), and in Article 6(1), points (a) to (e) and (g), continue to be complied with by registered European political parties and European political foundations.

Change 22

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

AddedArticle 11 – paragraph 2: 2. Where, following a verification conducted under paragraph 1 of this Article, the Authority considers that one of the grounds for deregistration under Article 19(1), point (a)(i) or (ii), might apply to a European political party or European political foundation, the Authority shall, without undue delay, inform the European political party or European political foundation concerned thereof. / Where the Authority has knowledge of circumstances indicating that one of the grounds for deregistration under Article 19(1), point (a), or under Article 19(2) might apply to a European political party or European political foundation, the Authority shall without undue delay inform the European political party or European political foundation concerned thereof. / When informing a European political party or European political foundation in accordance with the first or second subparagraph, the Authority shall invite that European political party or European political foundation to submit its observations within one month from receipt of the information concerned.

RemovedArticle 11 – paragraph 2: 2. The Authority shall, without undue delay, inform the European political party or European political foundation of the grounds for deregistration that might apply in the event that either of the following occurs: / (a) following a verification conducted under paragraph 1 of this Article, the Authority considers that one of the grounds for deregistration under Article 19(1), point (a)(i) or (ii), might apply to a European political party or European political foundation; or / (b) the Authority has knowledge of circumstances indicating that one of the grounds for deregistration under Article 19(1), point (a), or under Article 19(2) might apply to a European political party or European political foundation. / The Authority shall invite the European political party or European political foundation concerned to submit observations within one month of the date of receipt of the information referred to in the first subparagraph of this paragraph.

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – paragraph 3 – subparagraph 1: 3. In the event of non-compliance with Article 3(1), point (c), (f) or (g), Article 3(2), point (e), (f) or (g), or the governance provisions referred to in paragraph 1 of this Article, the Authority shall give the European political party or European political foundation concerned the opportunity to introduce the measures required to remedy the situation within the deadline provided for by paragraph 2 of this Article. The deadline may be extended by the Authority upon the reasoned request of the European political party or European political foundation concerned if and in so far as such an extension is necessary and appropriate with regard to the corrective measures envisaged by the European political party or European political foundation.

Change 23

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – paragraph 3 – subparagraph 2: deleted

Change 24

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – paragraph 3 – subparagraph 3: deleted

Change 25

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – paragraph 3 – subparagraph 4: deleted

Change 26

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – paragraph 3 – subparagraph 5: deleted

Change 27

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

AddedArticle 11 – paragraph 4 – subparagraph 1: 4. Upon the expiry of the periods referred to in paragraphs 2 and 3, or upon receipt of any observations or information concerning corrective measures from the European political party or European political foundation concerned within that period, the Authority shall, without undue delay and in the light of any such observations submitted by the European political party or European political foundation, assess whether any of the grounds for deregistration under Article 19(1), point (a), or under Article 19(2), apply to the European political party or European political foundation.

RemovedArticle 11 – paragraph 4 – subparagraph 1: 4. Upon the expiry of the deadline referred to in paragraphs 2 and 3, or upon receipt of any observations and information concerning corrective measures from the European political party or European political foundation concerned within that deadline, the Authority shall, without undue delay and in the light of any such observations submitted by the European political party or European political foundation, assess whether any of the grounds for deregistration under Article 19(1), point (a), or under Article 19(2), applies to the European political party or European political foundation.

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 2: deleted

Change 28

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 3: deleted

Change 29

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – paragraph 4 – subparagraph 4: deleted

Change 30

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – paragraph 5: deleted

Change 31

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 – paragraph 6: deleted

Change 32

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

AddedArticle 11 a (new): Article 11a / Verification of the registration conditions relating to the values upon which the Union is founded / 1. The European Parliament, acting on its own initiative or following a reasoned request from a group of citizens, submitted in accordance with the relevant provisions of its Rules of Procedure, or the Council or the Commission, may lodge with the Authority a request to verify whether a specific European political party or European political foundation complies with the conditions laid down in Article 3(1), points (d) and (e), and Article 3(2), points (c) and (d). In such cases, and in the cases referred to in Article 11b(2), the Authority shall inform the European political party or European political foundation concerned without undue delay, invite it to submit its observations and give it the opportunity to introduce measures to remedy the situation within one month. / The period may be extended by the Authority upon the reasoned request of the European political party or European political foundation concerned if an extension is necessary and appropriate with regard to the corrective measures envisaged by the European political party or European political foundation. / Upon the expiry of the period mentioned in the first and second subparagraphs or upon receipt of any observations and information concerning corrective measures from the European political party or European political foundation concerned within that period, the Authority shall submit the observ…

RemovedArticle 11 a (new): Article 11a / Verification of the registration conditions relating to the values upon which the Union is founded / 1. The European Parliament, acting on its own initiative or following a reasoned request from a group of citizens, submitted in accordance with the relevant provisions of its Rules of Procedure, or the Council or the Commission, may lodge with the Authority a request to verify whether a specific European political party or European political foundation complies with the conditions laid down in Article 3(1), points (d) and (e), and Article 3(2), points (c) and (d). In such cases, and in the cases referred to in Article 11b(2), the Authority shall inform the European political party or European political foundation concerned without undue delay, invite it to submit its observations and give it the opportunity to introduce measures to remedy the situation within one month. / The deadline may be extended by the Authority upon the reasoned request of the European political party or European political foundation concerned if and in so far as such an extension is necessary and appropriate with regard to the corrective measures envisaged by the European political party or European political foundation. / Upon the expiry of the deadline mentioned in the first and second subparagraphs or upon receipt of any observations and information concerning corrective measures from the European political party or European political foundation concerned within that deadline, the Autho…

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 11 b (new): Article 11b / Verification of obligations under national law / 1. If a European political party or a European political foundation has failed to fulfil relevant obligations under national law applicable pursuant to Article 17(2), first subparagraph, and if, in the light of the freedom of association enshrined in Article 12 of the Charter and the need to ensure pluralism of political parties in Europe, that failure is serious enough to justify its deregistration, the Member State of the seat of the European political party or European political foundation may address a request for deregistration to the Authority. That request shall be duly reasoned. In particular, it shall identify precisely and exhaustively the illegal actions and the specific national requirements that have not been complied with. / If the subject matter of the Member States’ request relates exclusively or predominantly to elements affecting respect for the values upon which the Union is founded, enshrined in Article 2 TEU, the Authority shall initiate a verification procedure in accordance with Article 11a. / For any other matter, where, in its request pursuant to the first subparagraph, the Member State confirms that an effective remedy against such a request exists at national level and all remedies concerning such a request have been exhausted, the Authority shall, after hearing the representative of the European political party or European political foundation concerned, assess whether the deregistratio…

Change 33

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 12 – paragraph 2: 2. The Authority shall be informed of any decision at national level of a supervisory authority as defined in Article 4, point (21), of Regulation (EU) 2016/679 finding that a natural or legal person has infringed applicable rules on the protection of personal data, and if it follows from that decision, or if there are otherwise reasonable grounds to believe, that the infringement is linked to political activities by a European political party or a European political foundation in the context of elections to the European Parliament, the Authority shall refer this matter to the committee of independent eminent persons referred to in Article 14 of this Regulation. The Authority may, if necessary, liaise with the supervisory authority concerned.

Change 34

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 12 – paragraph 4: 4. Having regard to the committee's opinion, the Authority shall decide, pursuant to Article 30(1), point (a)(vii), whether to impose financial sanctions on the European political party or European political foundation concerned. The decision of the Authority shall be duly reasoned, in particular with regard to the committee's opinion, and shall be published expeditiously.

Change 35

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Article 12 – paragraph 5: 5. The procedure set out in this Article is without prejudice to the procedure set out in Articles 11, 11a and 11b. The period referred to in Article 11a(2) shall not apply to the procedure set out in this Article.

Change 36

RemovedThis amendment is necessary for pressing reasons related to the internal logic of the text in order to ensure its legal consistency.

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
29 September 2026

Cite as

European Parliament (2022). “Changes between A-9-2022-0223 and TA-9-2022-0328”. Text, 15 September 2022. from A-9-2022-0223, to TA-9-2022-0328, reference 2021/0375(COD). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2022-0223/compare/TA-9-2022-0328?all=1&part=2 (retrieved 29 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2022-09-15,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between A-9-2022-0223 and TA-9-2022-0328}},
  year = {2022},
  date = {2022-09-15},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2022-0223/compare/TA-9-2022-0328?all=1&part=2}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-9-2022-0223/compare/TA-9-2022-0328?all=1&part=2},
  urldate = {2026-09-29},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from A-9-2022-0223, to TA-9-2022-0328, reference 2021/0375(COD). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}