Text · Comparison of two versions
Changes from plenary report to adopted text
A-10-2026-0124 → TA-10-2026-0155
- From
- A-10-2026-0124 Plenary report of 27 Apr 2026
- To
- TA-10-2026-0155 Adopted text of 30 Apr 2026
- Changes
- 2 changes to the text
- Paragraphs
- +7 added · −3 removed · 1 changed
More facts (3)
- Dossier
- 2025/2247(BUI)
- Title (from)
- on Parliament’s estimates of revenue and expenditure for the financial year 2027
- Title (to)
- Estimates of revenue and expenditure for the financial year 2027 – Section I – European Parliament
AI: What changed, in short Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026
Adds a call for equal application of anti-fraud rules to political groups and for swift recovery of misused funds.1 Adds support for proxy voting for perinatal Members, noting it falls short of broader voting rights requests.2 Replaces crèche contract termination note with concerns about service continuity and a call for an independent audit.2
The notes class 2 changes as substance, 0 as formal, 0 as wording only.
Every difference
The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.
Part 2 of 2: Paragraphs 61–75
5 unchanged paragraphs
25. Welcomes the increased use of public transport for commuting and at the same time takes note of the increased demand for the financial subsidy system for public transport season tickets, in particular in Brussels, leading to an increase of appropriations; considers that the Parliament has to lead by example by encouraging possible measures to ensure the efficient use of resources by enhancing sustainable modes of transport for commuting and creating additional incentives for bicycle commuting;
26. Takes note of the significant increases of the carbon credit prices which at current emission levels would need an estimated EUR 950 000 for 2027; calls on the administration to give priority to decreasing Parliament’s emissions including by increased investments in clean heating, ventilation, and air conditioning systems, notably heat pump installations in Brussels and other proportionate and cost-effective measures to lower emissions, where reasonable, over buying carbon credits; welcomes the introduction of an enhanced train offer for missions to Strasbourg as of June 2025, as a positive step towards reducing CO2 emissions;
Others
27. Calls on the Conference of Presidents to come up without further delay with a decision concerning the relevant Articles of its internal rules regarding the participating of APAs to accompany Members in official missions and delegations outside Parliament’s three places of work where no member of staff of their political group represented in the mission has been officially notified to Parliament's Secretariat;
28. Believes that Parliament should lead by example concerning the rights of persons with disabilities, both as an employer and as a public institution; welcomes Parliament’s policy aiming to ensure the fully independent use of Parliament buildings by persons with disabilities and supports further measures and adaptations that are necessary in this regard; notes that the budget provides for EUR 2,07 million for this purpose for its buildings in Strasbourg; stresses that accessibility should be a key criterion in the renovation of the SPAAK building and the development of all digital platforms;
Change 2
Removed28. Takes note of the early termination of the contract with the previous provider of the Crèche Wayenberg after a number of serious allegations against the former contractor; reiterates that decent working conditions for external staff, such as training, skills development, and investment in staff wellbeing should, where relevant, be a priority consideration in public procurement of Parliament as a matter of principle;
Added29. Welcomes the recent initiatives endorsed by the Conference of Presidents and the Bureau to allow Members in the perinatal period to vote by proxy, recognising this as a positive step towards greater inclusiveness in parliamentary work, and calls on all parties to swiftly implement the measure; insists, however, that the measure falls short of Parliament’s repeated calls to ensure voting rights not just for Members in the perinatal period, but also for Members on parental or paternity leave or facing certified long-term illness;
Added30. Expresses concern that the quality and continuity of services provided by Parliament’s Wayenberg Crèche have been affected by frequent changes of service providers since 2020, alongside challenges related to staff shortages, high staff absenteeism and staff turnover at the crèche; takes note of the award of the current contract for Parliament’s childcare services in Brussels to a new company established shortly after the publication of the tender and reportedly linked to the former provider, Esedra; recalls the early termination by Parliament of the contract with the previous provider of the Crèche Wayenberg, Esedra, after a number of serious allegations against that contractor; reiterates that decent working conditions and adequate pay for external staff, including training, skills development, measures against violence and harassment, meaningful social dialogue and investment in staff wellbeing should, where relevant, be a priority consideration in public procurement of Parliament as a matter of principle; calls for an independent external audit of the tender procedure and of the implementation of the current contract, including an independent external assessment of working conditions and staff wellbeing;
7 unchanged paragraphs
31. Welcomes the family room in Strasbourg as a valuable support for Members and staff with young children during their parliamentary activities; notes, however, that it has a limited capacity to accommodate 30 children; observes that the average age of Members of the European Parliament and parliamentary staff has decreased in recent years, leading to a higher number of young families and increased demand for childcare facilities; calls on the Bureau and the Secretary-General to identify and implement solutions to further enhance childcare in Strasbourg;
32. Reaffirms its call for the Secretary-General to emphasise the fundamental principle that all recruitments should be based on competency while also ensuring geographical balance among all Member States at every staff level; underscores that achieving fair geographical representation at all levels of the administration, also taking into account age and gender, is essential to fostering a genuinely European public service; notes that Parliament has taken measures to support this objective, including the organisation of nationality-specific competitions; highlights the need to accelerate the competitions’ processes while maintaining a strict merit-based selection approach;
33. Highlights that multilingualism is a key principle on which Parliament’s work is based; asks that, where appropriate, Parliament capitalise on major technological evolutions in multilingualism-related services, including the development and use of AI;
34. Takes note of the judgement of 17 December 2025 by the General Court of the Court of Justice of the European Union confirming the legality of the measures adopted by the Bureau in 2023 regarding the Voluntary Pension Fund for Members; highlights that while these measures reduced the benefit obligation by 63 %, the fund remains in a very fragile financial situation; expects to receive an update of further developments regarding the Voluntary Pension Scheme;
35. Highlights that requests voted by the Plenary should be implemented as a matter of high priority;
36. Adopts the estimates for the financial year 2027;
37. Instructs its President to forward this resolution and the estimates to the Council and the Commission.
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Permalink
- https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0124/compare/TA-10-2026-0155?all=1&part=2
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 28 September 2026
Cite as
European Parliament (2026). “Changes between A-10-2026-0124 and TA-10-2026-0155”. Text, 30 April 2026. from A-10-2026-0124, to TA-10-2026-0155, reference 2025/2247(BUI). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0124/compare/TA-10-2026-0155?all=1&part=2 (retrieved 28 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2026-04-30,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between A-10-2026-0124 and TA-10-2026-0155}},
year = {2026},
date = {2026-04-30},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0124/compare/TA-10-2026-0155?all=1&part=2}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0124/compare/TA-10-2026-0155?all=1&part=2},
urldate = {2026-09-28},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from A-10-2026-0124, to TA-10-2026-0155, reference 2025/2247(BUI). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}