Text · Comparison of two versions
Changes from plenary report to adopted text
A-10-2026-0039 → TA-10-2026-0280
- From
- A-10-2026-0039 Plenary report of 3 Mar 2026
- To
- TA-10-2026-0280 Adopted text of 15 Sept 2026
- Changes
- Not comparable
- Paragraphs
- +1 635 added · −584 removed · 2 changed
More facts (3)
- Dossier
- 2025/0106(COD)
- Title (from)
- on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/2107 laying down management, conservation and control measures applicable in the Convention area of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT), Regulation (EU) 2018/975 laying down management, conservation and control measures applicable in the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (SPRFMO) Convention Area, Regulation (EU) 2019/833 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation, Regulation (EU) 2021/56 laying down management, conservation and control measures applicable in the Inter-American Tropical Tuna Convention, Regulation (EU) 2022/2056 laying down conservation and management measures applicable in the Western and Central Pacific Fisheries Convention Area, Regulation (EU) 2022/2343 laying down management, conservation and control measures applicable in the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC) Area of Competence, and Regulation (EU) 2023/2053 establishing a multiannual management plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean
- Title (to)
- Implementation into Union law of measures adopted by regional fisheries management organisations
These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.
Every difference
The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.
Part 34 of 38: Paragraphs 1952–2011
Added- A detailed protocol on how to retrieve the data from the vessel to the authorities or to the EM review centre shall be established and agreed on in the VMP by both the vessel owners and the vessel authority.
Added- When EMS records are transmitted (via Wi-Fi, mobile data network or satellite, or hard disk delivery), the transmission of the data shall be done at the end of the fishing trip where possible. If not possible, the data shall be securely stored and transmitted without delay and at the earliest opportunity.
Added- Irrespective of the data transfer method used for EM records, the transmission shall ensure the information is properly encrypted. Additionally, an encrypted storage device containing the same EM records information shall remain on board as backup. The deletion of records from the vessel's backup devices shall occur only once the EM records have been converted to EM data at the EM review centre.
AddedData review
Added- EM data shall be generated by the programme that monitored that trip. Provided that standard protocols and procedures are followed, Member State authorities may choose whether to contract the work out through a commercial EM review service provider, authorised contractor, or do it themselves.
Added- EM equipment shall include separate backup devices, to ensure that data are not lost if one device fails.
Added▌
AddedData analysis and reporting standards
AddedTraining
Added- Member States shall design and organise training courses for EM analysts, with input from IATTC staff, EM service providers and other experts, where necessary.
Added- EM analyses shall be conducted only by qualified EM analysts, ideally possessing some experience in fishing activities, with skills on how to use the dedicated analysis software and observe and record accurately data to be collected under the programme. EM analysts shall not be employees of a fishing vessel company involved in the observed fishery or have other direct conflicts of interest.
AddedAutomation
Added- When feasible, make EM data generation automatic and user-friendly to expedite EM analysis and directly include information in EM data or reports.
Added- EM records subject to EM analysis shall contain at least the vessel name and vessel ID and trip ID, camera number, geolocation data (date, time (UTC), latitude and longitude), sensor data where applicable, camera recording status and EM equipment system status, where available, and images.
AddedData quality
Added- The EM analysis shall involve a dedicated software, which shall permit the analysis of all the stored data, images, and sensor data where applicable, in a synchronised way. Member States shall ensure that data analysis procedures ensure traceability and effective analysis of data, and include routines to flag potential errors, as well as digital measuring tools.
Added- The EM analysis software shall allow reporting the mandatory minimum data fields requirements established in Tables 1 and 2 of ▌ Annex VII. It may also allow reporting of the voluntary data fields.
AddedConversion factors
Added- Standardised species-specific length-weight and weight-number conversion factors, based on peer-reviewed research results and/or empirical data, shall be developed by the IATTC Secretariat, endorsed by the SAC and adopted by the Commission, and updated as necessary.
AddedFormat
Added- Standard formats applicable to reports submitted by human observers shall be used for generating EM data fields (e.g. dates as DDMMYY, latitude and longitude in decimal units, speeds in knots, weights in kg, lengths in centimetres) and creating resulting EM data files (e.g. csv, accdb, xlsx).
AddedReporting procedure
Added- EM data shall be submitted via a dedicated cloud-based portal which may be developed by the IATTC Secretariat, or other appropriate means. The portal shall be as user-friendly and automated as possible, and shall include quality control procedures (e.g. format checking, error flagging), as well as automatic reminders for the timely submission of EM data.’.
AddedANNEX III
AddedThe Annexes to Regulation (EU) 2022/2343 are amended as follows:
Added(1) Annex 2 is replaced by the following:
Added‘ANNEX 2 A - Guidelines for preparation of drifting fish aggregating device (DFAD) management plans
AddedThe DFAD management plan (DFAD–MP) to be submitted to the Commission by Member States with fleets fishing in the IOTC area of competence, associated to DFADs, should include:
Added1. An objective
Added2. Scope
AddedDescription of its application with respect to:
Added− vessel-types and support and tender vessels
Added− DFAD numbers and DFADs beacon numbers to be deployed
Added− reporting procedures for DFAD deployment
Added− incidental bycatch reduction and utilisation policy
Added− consideration of interaction with other gear types
Added− plans for monitoring and retrieval of lost DFADs
Added− statement or policy on “DFAD ownership”
Added3. Institutional arrangements for management of the DFAD Management Plans:
Added− institutional responsibilities
Added− application processes for DFAD and /or DFAD beacons deployment approval
Added− obligations of vessel owners and masters in respect of DFAD and /or DFAD beacons deployment and use
Added− DFAD and/or DFADs beacons replacement policy
Added− reporting obligations
Added4. DFAD construction specifications and requirements:
Added− DFAD design characteristics (a description)
Added− DFAD markings and identifiers, including DFADs beacons
Added− lighting requirements
Added− radar reflectors
Added− visible distance
Added− radio buoys (requirement for serial numbers)
Added− satellite transceivers (requirement for serial numbers)
Added− sonars (make and technical specifications)
Added5. Applicable areas:
Added- Details of any closed areas or periods e.g. territorial waters, shipping lanes, proximity to artisanal fisheries, etc.
Added6. Applicable period for the DFAD–MP.
Added7. Means for monitoring and reviewing implementation of the DFAD–MP.
Added8. DFAD logbook template (data to be collected specified in Annex 3).
AddedB - Guidelines for preparation of anchored fish aggregating device (AFAD) management plans
AddedAFAD Management Plans (AFAD-MP) to be submitted to the Commission by Member States with fleets fishing in the IOTC area of competence, associated to AFADs, shall include:
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Permalink
- https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0039/compare/TA-10-2026-0280?all=1&part=34
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 30 September 2026
Cite as
European Parliament (2026). “Changes between A-10-2026-0039 and TA-10-2026-0280”. Text, 15 September 2026. from A-10-2026-0039, to TA-10-2026-0280, reference 2025/0106(COD). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0039/compare/TA-10-2026-0280?all=1&part=34 (retrieved 30 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2026-09-15,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between A-10-2026-0039 and TA-10-2026-0280}},
year = {2026},
date = {2026-09-15},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0039/compare/TA-10-2026-0280?all=1&part=34}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2026-0039/compare/TA-10-2026-0280?all=1&part=34},
urldate = {2026-09-30},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from A-10-2026-0039, to TA-10-2026-0280, reference 2025/0106(COD). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}