Changes from plenary report to adopted text

RemovedRegulation (EU) 2021/2115

RemovedArticle 3 – paragraph 1 – point 2 – point a, Article 59 – paragraph 2 – subparagraph 5 a (new): By way of derogation from the first subparagraph, the Union financial assistance for restructuring and conversion of vineyards referred to in Article 58(1), first subparagraph, point (a), may cover up to 80 % of the actual costs of restructuring and conversion of vineyards linked to the objective of contributing to climate change mitigation and adaptation set out in Article 57, point (b).

RemovedRegulation (EU) 2021/2115

RemovedArticle 3 – paragraph 1 – point 2 – point a a (new), Article 59 – paragraph 3 – subparagraph 1: (aa) in Article 59, paragraph 3 is replaced by the following: / ‘3. The Union financial assistance for green harvesting and distillation referred to in Article 58(1), first subparagraph, point (c), shall not exceed 50 % of the sum of the direct costs of the destruction or removal of grape bunches and the loss of revenue related to such destruction or removal.’

Removed(CELEX:02021R2115-2024052)

RemovedRegulation (EU) 2021/2115

RemovedArticle 3 – paragraph 1 – point 2 – point a b (new), Article 59 – paragraph 3 – subparagraph 1 a (new): (ab) In Article 59(3), the following subparagraph is added: / ‘By way of derogation from the first subparagraph, the Union financial assistance for permanent grubbing up may cover up to 100% of the eligible costs. Beneficiaries of Union financial assistance for permanent grubbing up shall not be eligible to benefit from the intervention restructuring and conversion of vineyards pursuant to Article 58(1), first subparagraph, point (a), for a period of five years.’

RemovedRegulation (EU) 2021/2115

RemovedArticle 3 – paragraph 1 – point 2 – point c, Article 59 – paragraph 6 – subparagraph 2: The Union financial assistance at the maximum rate set out in the first subparagraph shall only be granted to micro, small and medium-sized enterprises within the meaning of Commission Recommendation 2003/361/EC and to producer organisations recognised under Regulation (EU) No 1308/2013, including cooperatives. However, it may be granted to all enterprises in the outermost regions and in the smaller Aegean islands.

RemovedRegulation (EU) 2021/2115

RemovedArticle 3 – paragraph 1 – point 2 – point c a (new), Article 59 – paragraph 7 – subparagraph 1: (ca) paragraph 7 is replaced by the following: / ‘7. The Union financial assistance for information actions and promotion referred to in Article 58(1), first subparagraph, points (h) and (k), shall not exceed 80 % of eligible expenditure.’

Removed(CELEX:02021R2115-2024052)

RemovedRegulation (EU) 2021/2115

RemovedArticle 3 – paragraph 1 – point 2 – point c b (new), Article 59 – paragraph 7 a (new): (cb) the following paragraph is inserted: / ‘7a. The Union financial assistance for actions to prevent the spread of flavescence dorée and other highly contagious plant diseases referred to in Article 58(1), first subparagraph, point (ma), may cover up to 100 % of the eligible costs.’

RemovedRegulation (EU) 2021/2115

RemovedArticle 3 – paragraph 1 – point 2 – point c c (new), Article 59 – paragraph 8 a (new): (cc) the following paragraph is added: / ‘8a. The Union financial assistance for advisory services referred to in Article 58(1), first subparagraph, point (f), may be increased to cover up to 80% of the eligible expenditures for services linked to the objectives set out in Article 57, points (a), (b), (c) and (d).’

RemovedRegulation (EU) 2021/2116

RemovedArticle 3 a (new), Article 15 a (new): Article 3a / Amendments to Regulation (EU) 2021/2116 / Regulation (EU) 20221/2116 is amended as follows: / A new Article 15a is inserted: / ‘Budgetary flexibility for sectoral interventions in the wine sector / 1. By way of derogation from Article 12, point 2, of the Financial Regulation*, unused budgetary allocations for sectoral interventions in the wine sector in a given financial year may be carried over to the following financial year provided that they are used exclusively for the voluntary measures referred to in Article 58(1) Regulation (EU) 2021/2115 in the same sector. / 2. Before 15 February of the financial year following the given financial year referred to in paragraph 1, Member States shall inform the European Commission of the amount they wish to carry over, providing specific reasons that justify the carry over and any interventions that are to be implemented. / 3. The Commission shall evaluate the information provided and, by 31 March of the same year, approve the carry-over or not.’

Removed(CELEX:02021R2116-20240525)

RemovedRegulation (EU) 2024/1143

RemovedArticle 3 b (new)– paragraph 1 (new), Article 37 – paragraph 5: Article 3b / Amendments to Regulation (EU) 2024/1143 / Regulation (EU) 2024/1143 is amended as follows: / (1) In Article 37, paragraph 5 is replaced by the following: / '5. Where agricultural products are designated by a geographical indication, an indication of the name of the producer or operator shall appear in the labelling, in the same field of vision as the geographical indication. In that case, the name of the operator shall be understood as the name of the operator responsible for the production stage at which the product to be covered by the geographical indication is obtained, or responsible for carrying out substantial processing of that product. / Agricultural products that are marketed under a geographical indication, which were labelled before 14 May 2026, may continue to be placed on the market without complying with the obligation to indicate the name of the producer or operator in the same field of vision as the geographical indication, until existing stocks are exhausted.’

Removed(32024R1143)

RemovedRegulation (EU) 2024/1143

RemovedArticle 3 b (new) – paragraph 2 (new), Article 82 a (new): (2) The following Article is added: / 'Article 82a Old vines / The term "old vines" shall be established as an optional quality term for the designation of wine produced from vines older than 35 years.'

Removed(32024R1143)

RemovedArticle 4 – paragraph 1: Grapevine products which have been labelled in accordance with Article 119 of Regulation (EU) No 1308/2013 and aromatised wine products which have been labelled in accordance with Article 5 of Regulation (EU) No 251/2014, which were produced prior to [specific date - 18 months from the date of entry into force] may continue to be placed on the market until stocks are exhausted.