Text · Comparison of two versions

Changes from plenary report to adopted text

A-10-2025-0210 → TA-10-2025-0278

From: A-10-2025-0210 Plenary report of 24 Oct 2025
To: TA-10-2025-0278 Adopted text of 13 Nov 2025
Changes: 45 changes to the text
Paragraphs: +11 added · −40 removed · 79 changed

More facts (3)

Dossier: 2024/2125(INI)
Title (from): on the Gender Equality Strategy 2025
Title (to): Gender Equality Strategy 2025

Dossier: 2024/2125(INI)
Title (from): on the Gender Equality Strategy 2025
Title (to): Gender Equality Strategy 2025

What changed, in short Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

The adopted text removes several substantive provisions: references to labour market segregation, targets for EU-wide employment monitoring, calls for structural reforms, and paragraphs on gender mainstreaming and budgeting.15 29 33 41 It also drops provisions on political participation quotas, feminist foreign policy, SRHR in external action, and trans inclusion, replacing them with new text on foreign policy and security.36 37 39 43 Changes to care and care deal paragraphs shift focus from quantitative targets to implementation of existing directives.35 Other substantive edits remove mentions of migration status, free menstrual products, and specific ODA percentages.5 20 34 38 The remaining changes are formal: renumbering, footnote removal, decimal comma corrections, and directive reference updates.1 2 4 6

The notes class 20 changes as substance, 25 as formal, 0 as wording only.

Read the changes · Report a problem

Every difference

The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.

Part 5 of 6: Paragraphs 241–246

6 unchanged paragraphs

87. Emphasises the importance of cooperating with experts in the field; calls on the Commission to also ensure that gender equality policies are properly funded and are supported at local and regional levels and that the EU’s cohesion and recovery funds include requirements for clear gender equality objectives, to ensure that regional development contributes to reducing gender disparities rather than exacerbating inequalities, as they have a direct influence on a range of areas affecting gender equality, such as employment, education, care infrastructure, health, support for women who are victims of violence, and gender-sensitive urban planning and transport;

88. Calls on the Commission to ensure and improve – in cooperation with the EIGE and Eurostat – regular, reliable and adequate collection, reporting and analysis of comparable gender-disaggregated data at the EU and the Member State levels; calls on the Commission to develop a common tracking methodology for collecting data, where not available, and underlines the need for the development of horizontal EU definitions, to facilitate gender impact assessments in Union policy areas; calls on the Commission to improve, in particular, data collection on the prevention, prosecution and sanctioning of GBV, including femicide, rape and other sexual violence through recording comprehensive and comparable data on both victims and perpetrators disaggregated by sex, age group, relationship between the victim and the offender and type of offence as listed in the directive on combating violence against women and domestic violence and, where possible gender, gender identity, racial or ethnic origin, sexual orientation, sex characteristics, disability and citizenship status, and to ensure that the data is reviewed regularly and used to inform policymaking, resource allocation and other measures aimed at preventing and addressing sexual and other GBV; encourages the cooperation of the Member States with civil society in ensuring victims’ rights and in designing specific policies;

89. Emphasises that the precondition for developing policies on gender equality is allocating adequate resources and implementing the post-2025 Gender Equality Strategy;

° °

90. Instructs its President to forward this resolution to the Council and the Commission.

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Permalink: https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0210/compare/TA-10-2025-0278?all=1&part=5
Data source: European Parliament Open Data
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved: 29 September 2026

Cite as

European Parliament (2025). “Changes between A-10-2025-0210 and TA-10-2025-0278”. Text, 13 November 2025. from A-10-2025-0210, to TA-10-2025-0278, reference 2024/2125(INI). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0210/compare/TA-10-2025-0278?all=1&part=5 (retrieved 29 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).

BibTeX

@misc{epw-text-2025-11-13,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between A-10-2025-0210 and TA-10-2025-0278}},
  year = {2025},
  date = {2025-11-13},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0210/compare/TA-10-2025-0278?all=1&part=5}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0210/compare/TA-10-2025-0278?all=1&part=5},
  urldate = {2026-09-29},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from A-10-2025-0210, to TA-10-2025-0278, reference 2024/2125(INI). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}