Text · Amendment list
Certain corporate sustainability reporting and due diligence requirements
Report A-10-2025-0197-AM-309-316 · COM(2025)0081 – C10-0037/2025 – 2025/0045(COD)
- Kind
- Amendment list A-10-2025-0197-AM-309-316
- Date
- 5 November 2025
- Dossier
- 2025/0045(COD)
More facts (2)
- Formats
- Official page PDF Word
- Reference
- COM(2025)0081 – C10-0037/2025 – 2025/0045(COD)
Text
The text as parsed from the official Word file. Every paragraph has a link (¶) and can be saved to a project as a passage.
Jump to an amendment (7)
Tobiasz Bocheński, Kosma Złotowski, Mario Mantovani, Carlo Fidanza, Beatrice Timgren, Ondřej Krutílek, Veronika Vrecionová, Georgiana Teodorescu, Stefano Cavedagna, Chiara Gemma, Marion Maréchal, Mariateresa Vivaldini, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Alexandr Vondra, Guillaume Peltier, Jadwiga Wiśniewska, Mariusz Kamiński, Dominik Tarczyński, Joachim Stanisław Brudziński, Daniel Obajtek, Małgorzata Gosiewska, Alessandro Ciriani
| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|---|
| 3. The guidelines referred to in paragraph 2, point (a), shall be made available by 26 July 2026, those referred to in paragraph 2, points (d) and (e), by 26 January 2027, and those referred to in paragraph 2, points (b), (f) and (g), by 26 July 2027.; | 3. (b) paragraph 3 is replaced by the following: |
| ’ The guidelines referred to in paragraph 2, point (a), (b) and (d) to (g), shall be made available by 26 July 2026.’; |
Tobiasz Bocheński, Kosma Złotowski, Mario Mantovani, Carlo Fidanza, Beatrice Timgren, Ondřej Krutílek, Veronika Vrecionová, Georgiana Teodorescu, Stefano Cavedagna, Chiara Gemma, Marion Maréchal, Mariateresa Vivaldini, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Alexandr Vondra, Guillaume Peltier, Jadwiga Wiśniewska, Mariusz Kamiński, Dominik Tarczyński, Joachim Stanisław Brudziński, Daniel Obajtek, Małgorzata Gosiewska, Alessandro Ciriani
| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|---|
| a) paragraph 2, point (b) is deleted; |
The amendment refers to the removal of transition plans as instruments that burden businesses, introduce excessive bureaucracy, and hinder competitiveness by forcing undertakings to fit into specific actions and business models. This amendment is in line with the rapporteur’s more pro-business, less harmful to the EU economy, and more balanced Compromise Proposal No. 1.
Tobiasz Bocheński, Kosma Złotowski, Mario Mantovani, Carlo Fidanza, Beatrice Timgren, Ondřej Krutílek, Veronika Vrecionová, Georgiana Teodorescu, Stefano Cavedagna, Chiara Gemma, Marion Maréchal, Mariateresa Vivaldini, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Alexandr Vondra, Guillaume Peltier, Jadwiga Wiśniewska, Mariusz Kamiński, Dominik Tarczyński, Joachim Stanisław Brudziński, Daniel Obajtek, Małgorzata Gosiewska, Alessandro Ciriani
| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|---|
| (10) in Article 22(1), the first subparagraph is replaced by the following: | (10) Article 22 is deleted; |
The amendment refers to the removal of transition plans as instruments that burden businesses, introduce excessive bureaucracy, and hinder competitiveness by forcing undertakings to fit into specific actions and business models. This amendment is in line with the rapporteur’s more pro-business, less harmful to the EU economy, and more balanced Compromise Proposal No. 1.
Tobiasz Bocheński, Kosma Złotowski, Mario Mantovani, Carlo Fidanza, Beatrice Timgren, Ondřej Krutílek, Veronika Vrecionová, Georgiana Teodorescu, Stefano Cavedagna, Chiara Gemma, Marion Maréchal, Mariateresa Vivaldini, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Alexandr Vondra, Guillaume Peltier, Jadwiga Wiśniewska, Mariusz Kamiński, Dominik Tarczyński, Joachim Stanisław Brudziński, Daniel Obajtek, Małgorzata Gosiewska, Alessandro Ciriani
| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|---|
| (10 a) in Article 24, paragraph 1 is replaced by the following: | |
| ‘1. Each Member State shall designate one or more supervisory authorities to supervise compliance with the obligations laid down in the provisions of national law adopted pursuant to Articles 7 to 16.’; |
The amendment refers to the removal of transition plans as instruments that burden businesses, introduce excessive bureaucracy, and hinder competitiveness by forcing undertakings to fit into specific actions and business models. This amendment is in line with the rapporteur’s more pro-business, less harmful to the EU economy, and more balanced Compromise Proposal No. 1.
Tobiasz Bocheński, Kosma Złotowski, Mario Mantovani, Carlo Fidanza, Beatrice Timgren, Ondřej Krutílek, Veronika Vrecionová, Georgiana Teodorescu, Stefano Cavedagna, Chiara Gemma, Marion Maréchal, Mariateresa Vivaldini, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Alexandr Vondra, Guillaume Peltier, Jadwiga Wiśniewska, Mariusz Kamiński, Dominik Tarczyński, Joachim Stanisław Brudziński, Daniel Obajtek, Małgorzata Gosiewska, Alessandro Ciriani
| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|---|
| (10 b) in Article 25, paragraph 1 is replaced by the following: | |
| ‘1. Member States shall ensure that the supervisory authorities have adequate powers and resources to carry out the tasks assigned to them under this Directive, including the power to require companies to provide information and carry out investigations related to compliance with the obligations set out in Articles 7 to 16.’; |
The amendment refers to the removal of transition plans as instruments that burden businesses, introduce excessive bureaucracy, and hinder competitiveness by forcing undertakings to fit into specific actions and business models. This amendment is in line with the rapporteur’s more pro-business, less harmful to the EU economy, and more balanced Compromise Proposal No. 1.
Tobiasz Bocheński, Kosma Złotowski, Mario Mantovani, Carlo Fidanza, Beatrice Timgren, Ondřej Krutílek, Veronika Vrecionová, Georgiana Teodorescu, Stefano Cavedagna, Chiara Gemma, Marion Maréchal, Mariateresa Vivaldini, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Alexandr Vondra, Guillaume Peltier, Jadwiga Wiśniewska, Mariusz Kamiński, Dominik Tarczyński, Joachim Stanisław Brudziński, Daniel Obajtek, Małgorzata Gosiewska, Alessandro Ciriani
| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|---|
| 4. The Commission, in collaboration with Member States, shall issue guidance to assist supervisory authorities in determining the level of penalties in accordance with this Article. Member States shall not set a maximum limit of pecuniary penalties in their national law transposing this Directive that would prevent supervisory authorities from imposing penalties in accordance with the principles and factors set out in paragraphs 1 and 2.; | 4. The Commission, in collaboration with Member States, shall issue guidance on the appropriate level of penalties, taking into account the turnover of companies, to assist supervisory authorities in determining the level of penalties in accordance with this Article. |
The amendment provides for greater discretion for Member States in determining the level of penalties, including by not imposing an obligation to set maximum penalties at the level of 5% of the net worldwide turnover of the company or 5% of the net consolidated worldwide turnover calculated at the level of the ultimate parent company. This approach ensures increased flexibility and avoids establishing a reference point that could lead to a disproportionate sanctioning system. The amendment is in line with the rapporteur’s more pro-business, less harmful to the EU economy, and more balanced Compromise Proposal No. 1.
Tobiasz Bocheński, Kosma Złotowski, Mario Mantovani, Carlo Fidanza, Beatrice Timgren, Ondřej Krutílek, Veronika Vrecionová, Georgiana Teodorescu, Stefano Cavedagna, Chiara Gemma, Marion Maréchal, Mariateresa Vivaldini, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Alexandr Vondra, Guillaume Peltier, Jadwiga Wiśniewska, Mariusz Kamiński, Dominik Tarczyński, Joachim Stanisław Brudziński, Daniel Obajtek, Małgorzata Gosiewska, Alessandro Ciriani
| Text proposed by the Commission | Amendment |
|---|---|
| (13) in Article 36, paragraph 1 is deleted. | (13) Article 36 is amended as follows: |
| (a) paragraph 1 is deleted; | |
| (b) in paragraph 2, point (e) is deleted. |
The amendment: refers to the removal of transition plans; refrains from introducing additional provision for a later review by the Commission whether rules on civil liability need to be provided. This amendment is in line with the rapporteur’s more pro-business, less harmful to the EU economy, and more balanced Compromise Proposal No. 1.
Connections
The dossier, the decisions on this text and its other versions.
No connections found for this item.
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 25 September 2026
Cite as
European Parliament (2025). “A10-0197/309 - Amendement 309 - Tobiasz Bocheński, Kosma Złotowski, Mario Mantovani, Carlo Fidanza, Beatrice Timgren, Ondřej Krutílek, Veronika Vrecionová, Georgiana Teodorescu, Stefano Cavedagna, Chiara Gemma, Marion Maréchal, Mariateresa Vivaldini, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Alexandr Vondra, Guillaume Peltier, Jadwiga Wiśniewska, Mariusz Kamiński, Dominik Tarczyński, Joachim Stanisław Brudziński, Daniel Obajtek, Małgorzata Gosiewska, Alessandro Ciriani - au nom du groupe ECR - Rapport A10-0197/2025 - Jörgen Warborn - Certaines obligations relatives à la publication d’informations en matière de durabilité et au devoir de vigilance applicable aux entreprises - (COM(2025)0081 - C10-0037/2025 - 2025/0045(COD))”. Text, 5 November 2025. docId A-10-2025-0197-AM-309-316, reference A10-0197/2025. EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0197-AM-309-316 (retrieved 25 September 2026). Data: EP Open Data API: document record, https://data.europarl.europa.eu/api/v2/documents/A-10-2025-0197-AM-309-316 (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-a-10-2025-0197-am-309-316,
author = {{European Parliament}},
title = {{A10-0197/309 - Amendement 309 - Tobiasz Bocheński, Kosma Złotowski, Mario Mantovani, Carlo Fidanza, Beatrice Timgren, Ondřej Krutílek, Veronika Vrecionová, Georgiana Teodorescu, Stefano Cavedagna, Chiara Gemma, Marion Maréchal, Mariateresa Vivaldini, Laurence Trochu, Nicolas Bay, Alexandr Vondra, Guillaume Peltier, Jadwiga Wiśniewska, Mariusz Kamiński, Dominik Tarczyński, Joachim Stanisław Brudziński, Daniel Obajtek, Małgorzata Gosiewska, Alessandro Ciriani - au nom du groupe ECR - Rapport A10-0197/2025 - Jörgen Warborn - Certaines obligations relatives à la publication d’informations en matière de durabilité et au devoir de vigilance applicable aux entreprises - (COM(2025)0081 - C10-0037/2025 - 2025/0045(COD))}},
year = {2025},
date = {2025-11-05},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0197-AM-309-316}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0197-AM-309-316},
urldate = {2026-09-25},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. docId A-10-2025-0197-AM-309-316, reference A10-0197/2025. Data: EP Open Data API: document record (CC BY 4.0)}
}