Text · Comparison of two versions
Changes from plenary report to adopted text
A-10-2025-0150 → TA-10-2026-0281
- From
- A-10-2025-0150 Plenary report of 23 Jul 2025
- To
- TA-10-2026-0281 Adopted text of 15 Sept 2026
- Changes
- Not comparable
- Paragraphs
- +1 061 added · −243 removed · 4 changed
More facts (3)
- Dossier
- 2024/0098(COD)
- Title (from)
- on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 2023/2124 of the European Parliament and of the Council of 4 October 2023 on certain provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area
- Title (to)
- General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM): fishing in the GFCM Agreement area
These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.
Every difference
The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.
Part 19 of 22: Paragraphs 1081–1140
Added* Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).’;
Added** Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC (OJ L 295, 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).’;
Added(81) ▌ Article 139 is replaced by the following ▌ :
Added‘Article 139
AddedDelegation of powers
AddedInsofar as it is necessary in order to implement into Union law amendments to already-implemented GFCM measures which become binding for the Union, the Commission is empowered to adopt delegated acts amending this Regulation, in accordance with Article 140, in respect of the following:
Added(a) the provision to the GFCM Secretariat of information under Article 120(4);
Added(b) the arrangements concerning the list of authorised vessels to be transmitted to the GFCM Secretariat under Articles 9, 10, 15, 24 and 34, Article 47(4), Articles 61, 70, 74e and 75c, Article 78(3), Articles 86 and 96c, Article 116(5) and Article 122, and the data to be included under Annexes VIII, XIX and XXIII;
Added(c) the implementation of the permanent CDS for red coral under Article 55 and Annex X;
Added(d) port state measures set out in Articles 123 to 127;
Added(e) the table, the map and the geographical coordinates of GSAs set out in Annex I;
Added(f) port state inspection procedures for vessels set out in Annex II;
Added(g) GFCM statistical matrices set out in Annex III;
Added(h) references to international acts referred to in Article 120(2) and Article 120e(3);
Added(i) the setting out of information on vessel sightings in Annex VII; and
Added(j) measures concerning turbot set out in Articles 90 to 94a and Annex XXIV.’;
Added(82) Annexes VII, VIII, X and XI are replaced as set out in points (1) and (2) of the Annex to this Regulation;
Added(83) Annexes XVII, XVIII, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV and XXV are added as set out in point (3) of the Annex to this Regulation.
AddedArticle 2 Entry into force
AddedThis Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
AddedThis Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
AddedDone at …,
AddedFor the European Parliament For the Council
AddedThe President The President
AddedANNEX
Added(1) Annexes VII and VIII are replaced by the following:
Added‘ANNEX VII
AddedSIGHTING REPORT
AddedANNEX VIII
AddedDATA TO BE INCLUDED IN THE LIST OF VESSELS
AddedThe list referred to in Articles 15, 24, ▌ 34, 47, 61, 70, 74, 74e, 75f, 77a, 78, 96c, 110b and 116 shall contain, for each vessel, the following information:
Added- Vessel name (authorised vessel or authorised vessel used for harvesting)
Added- Vessel register number (code assigned by Member States)
Added- GFCM registration number (country ISO 3-alpha code + 9 digits, e.g. xxx000000001)
Added- Port of registration (full name of the port)
Added- Previous name (if any)
Added- Previous flag (if any)
Added- Previous details of deletion from other registers (if any)
Added- International radio call sign (if any)
Added- VMS (indicate Y/N)
Added- Type of vessel, length overall (LOA) and gross tonnage (GT) ▌ and engine power expressed in kW
Added- Safety and security equipment to host observer(s) on board (indicate Y/N) (if applicable)
Added- Main target species (if applicable)
Added- Name and address of owner(s) and operator(s)
Added- Main gear(s) and fleet segment allocation and operational unit as identified in the DCRF (if applicable)
Added- Seasonal period authorised for fishing: from DD/MM/YYYY to DD/MM/YYYY and gear concerned (if applicable)
Added- Area authorised for fishing (GSAs or rectangles of the GFCM statistical grid (if applicable)
Added- Participation in research programmes led by national/international scientific institutions (indicate Y/N with description) (if applicable)
Added- Number of fishing days exerted by each vessel in the previous year and number of fishing days that can be exerted by each vessel by year and by gear (if applicable)
Added- Designated port (if applicable)
Added- Targeted species (if applicable).’;
Added(2) Annexes X and XI are replaced by the following:
Added‘ANNEX X
AddedHarvest certificate for the GFCM red coral catch documentation scheme (CDS)
AddedANNEX XI ▌
AddedFISHERIES RESTRICTED AREAS (FRAs) AND BUFFER AREAS COORDINATES
AddedA. FRAs in the Gulf of Lion
Added(1) Zone A of the FRA bounded by lines joining the following coordinates:
Added– 43°00’ N; 4°49,35’ E
Added– 43°00’ N; 4°53,7’ E
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Permalink
- https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0150/compare/TA-10-2026-0281?all=1&part=19
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 29 September 2026
Cite as
European Parliament (2026). “Changes between A-10-2025-0150 and TA-10-2026-0281”. Text, 15 September 2026. from A-10-2025-0150, to TA-10-2026-0281, reference 2024/0098(COD). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0150/compare/TA-10-2026-0281?all=1&part=19 (retrieved 29 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2026-09-15,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between A-10-2025-0150 and TA-10-2026-0281}},
year = {2026},
date = {2026-09-15},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0150/compare/TA-10-2026-0281?all=1&part=19}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0150/compare/TA-10-2026-0281?all=1&part=19},
urldate = {2026-09-29},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from A-10-2025-0150, to TA-10-2026-0281, reference 2024/0098(COD). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}