Text · Comparison of two versions
Changes from plenary report to adopted text
A-10-2025-0126 → TA-10-2026-0057
- From
- A-10-2025-0126 Plenary report of 1 Jul 2025
- To
- TA-10-2026-0057 Adopted text of 10 Mar 2026
- Changes
- Not comparable
- Paragraphs
- +9 added · −215 removed · 1 changed
More facts (3)
- Dossier
- 2022/0408(COD)
- Title (from)
- on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council harmonising certain aspects of insolvency law
- Title (to)
- Harmonising certain aspects of insolvency law
These two texts have too little in common to be compared paragraph by paragraph (under 15 % of their paragraphs match): they are different documents rather than versions of one — for example a group’s motion and the joint text that was adopted.
Every difference
The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.
Part 4 of 5: Paragraphs 181–224
RemovedArticle 24 – paragraph 3 a (new): 3a. Member States shall ensure that it is possible, in the course of the preparation phase, to obtain the services of an independent valuation practitioner as a means of gauging a fair market price.
RemovedArticle 25 – paragraph 1: Member States shall ensure that, when the liquidation phase is opened, the court appoints the monitor referred to in Article 22 as insolvency practitioner unless the monitor resigns or is unable to perform the required functions, such as in cases of serious illness or death.
RemovedArticle 26 – paragraph 2: 2. By way of derogation from paragraph 1, Member States shall ensure that the court can run a public auction where one or more creditors’ groups demonstrate a credible suspicion of abuse. The offer selected by the monitor shall be used as the initial bid in the public auction. Member States shall ensure that the protections granted to the initial bidder in the preparation phase, such as expense reimbursement or break-up fees, are commensurate and proportionate, and do not deter potentially interested parties from bidding in the liquidation phase.
RemovedArticle 27 – paragraph 1 – subparagraph 1 a (new): By way of derogation from the first subparagraph, Member States may provide that consent of the debtor’s counterparty or counterparties is required in so far as is necessary, depending on the type of contract, the legal status of the parties or the interests of the business.
RemovedArticle 27 – paragraph 2 – subparagraph 1 – introductory part: 2. Member States shall ensure that the court may decide to terminate the executory contracts referred to in paragraph 1, first subparagraph, subject to a notice period of at least three months prior to the assignment, provided that one of the following conditions applies:
RemovedArticle 27 – paragraph 2 – subparagraph 2: Point (a) of the first subparagraph shall not apply to executory contracts relating to licenses of intellectual and industrial property rights or to credit or financial services contracts.
RemovedArticle 28 – paragraph 1: Member States shall ensure that the acquirer acquires the debtor’s business or part thereof free of debts and liabilities, unless the acquirer expressly consents to bear, solely or jointly with the debtor, the debts and the liabilities of the business or part thereof.
RemovedArticle 31 – paragraph 1: Member States shall ensure that the monitor and the insolvency practitioner are liable for the damages that their intentional or negligent failure to comply with their obligations under this Title causes to creditors and third parties affected by the pre-pack proceedings.
RemovedArticle 32 – paragraph 1 – subparagraph 2: Member States shall provide that where it is proved that the disclosure duty referred to in the first subparagraph, point (a), was breached, the court revokes the benefits referred to in Article 28.
RemovedArticle 32 – paragraph 2: 2. Where the offer made by a party closely related to the debtor is the only existing offer, Member States shall introduce additional safeguards for the authorisation and execution of the sale of the debtor’s business or part thereof. These safeguards shall at least include the requirement to obtain a market valuation of the business and the duty for the monitor and the insolvency practitioner to reject the offer from the party closely related to the debtor if the offer does not satisfy the best-interest-of-creditors test.
RemovedArticle 33 – paragraph 1 – point a: (a) the debtor, the monitor or the insolvency practitioner takes the necessary steps to obtain interim financing at the lowest possible cost;
RemovedArticle 34 – paragraph -1 (new): -1. Member States shall ensure that, prior to the authorisation of the sale of the debtor’s business or part thereof, the insolvency practitioner provides the court with a report on a favourable best-interest-of-creditors test.
RemovedArticle 36 – paragraph 1: 1. Member States shall ensure that, where a legal entity becomes insolvent, its directors have the duty to submit a request for the opening of insolvency proceedings with the court no later than 3 months after the directors became aware or can reasonably be expected to have become aware that the legal entity is insolvent in accordance with national law. Preventive restructuring proceedings are be excluded from that obligation.
RemovedArticle 36 – paragraph 1 a (new): 1a. By way of derogation from paragraph 1, Member States may provide that the duty referred to therein does not apply to directors who are natural persons and are personally liable for all of the company’s debts where: / (a) the directors inform the public of the company’s insolvency through a notification in a public register, at the latest within the deadline referred to in paragraph 1, in order to ensure that the creditors are able to request the opening of insolvency proceedings; or / (b) the directors take measures that are designed to avoid damage to the creditors of the insolvent company, provided that such measures were reasonably likely to avoid such damage or secure a better outcome for creditors.
RemovedArticle 37 – paragraph 1: 1. Member States shall ensure that the insolvent legal entity’s directors are liable for damages incurred by creditors as a result of their failure to comply with the duty laid down in Article 36.
RemovedArticle 37 – paragraph 2 a (new): If Member States have exercised the option provided for in Article 36(1a), they shall ensure that directors who take measures as referred to therein are liable, in accordance with national law, for damage caused to creditors that would not otherwise have been caused had the opening of insolvency proceedings been requested in accordance with Article 36(1).
RemovedArticle 37 – paragraph 2 b (new): Member States may provide that such liability is excluded where and to the extent that the directors can demonstrate, on the basis of objective circumstances, that the measures taken could reasonably be expected to avoid damage to creditors, provided that such measures were reasonably likely to avoid such damage or secure a better outcome for creditors.
RemovedTitle VI: deleted
RemovedArticle 58 – paragraph 3: 3. Member States may exclude in national law the possibility to establish a creditors’ committee in insolvency proceedings, when, due to the nature and scope of the debtor’s business, the overall costs of the involvement of such a committee are not justified in view of the low economic relevance of the insolvency estate, of the low number of creditors or the circumstance that the debtor is a microenterprise.
RemovedArticle 59 – paragraph 1: 1. Where a creditors’ committee is established pursuant to Article 58, Member States shall ensure that the members of the creditors’ committee are appointed either at the general meeting of creditors or by decision of the court, within 30 days from the date of the opening of the insolvency proceedings.
RemovedArticle 59 – paragraph 2: 2. Where the members of the creditors’ committee are appointed at the general meeting of creditors, Member States shall ensure that the court certifies the appointment within 5 working days from the date of the communication of the appointment to the court.
RemovedArticle 59 – paragraph 3 – subparagraph 1 a (new): When workers are among the creditors, Member States shall ensure that the creditors’ committee can include members who are workers or their representatives. Individuals who are not themselves creditors may also be appointed as members of the creditors’ committee only if they represent the interests of a group of creditors.
RemovedArticle 60 – paragraph 1 – subparagraph 1: Member States shall ensure that members of the creditors’ committee represent solely the interests of the whole body of creditors, in a fair and unbiased way and act independently of the insolvency practitioner.
RemovedArticle 60 – paragraph 1 – subparagraph 2: deleted
RemovedArticle 60 – paragraph 2 a (new): 2a. Member States shall ensure that the members of the creditors’ committee act in good faith when carrying out the functions of the committee.
RemovedArticle 61: deleted / (deleted) / (deleted)
RemovedArticle 62 – paragraph 2: 2. Grounds for removal shall at least include fraudulent or grossly negligent conduct, conflicts of interest, wilful misconduct, or breach of fiduciary duties with respect to the creditors’ interests.
RemovedArticle 63 – paragraph 2 – point -a (new): (-a) the scope of the creditors’ committee’s duties;
RemovedArticle 64 – paragraph 1 – subparagraph 1: Member States shall ensure that the creditors’ committee’s function is to ensure that in the conduct of the insolvency proceedings the interests of the whole body of creditors are protected.
RemovedArticle 64 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point e: (e) the power to share relevant and necessary information to represented creditors and to receive information from them;
RemovedArticle 64 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point f a (new): (fa) the power to appoint a secretary;
RemovedArticle 64 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new): Member States shall ensure that creditors, members of the creditors’ committee and any professionals employed by the creditors’ committee maintain the confidentiality of all information obtained in connection with the committee’s activities.
RemovedArticle 66 – paragraph 1: Members of a creditors’ committee are exempt from individual liability for their actions in their capacity as members of the committee unless they have committed an intentional or grossly negligent violation of duties with respect to the creditors’ interests.
RemovedArticle 66 – paragraph 1a (new): Expenses for liability insurance covering the liability of members of the creditors’ committee shall be borne by the insolvency estate in accordance with Article 65(2).
RemovedArticle 68 – paragraph 1: 1. Member States shall provide, within the framework of the European e-Justice Portal, a key information factsheet on essential elements of national law on insolvency proceedings.
RemovedArticle 69 a (new): Article 69a / Supporting measures / To address the difficulties of SMEs and microenterprises in particular, and their need for additional supporting measures in the event of insolvency and financial distress, the Commission shall support the exchange of best practices between Member States and provide guidance on that basis and on the basis of exchanges with SME representatives.
RemovedArticle 70 – paragraph 1: By [3 years after the deadline for transposition of this Directive] and every 5 years thereafter, the Commission shall present to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee a report on the application, impact and its effectiveness in reaching the objectives of this Directive. The report may be accompanied, if appropriate, by a legislative proposal.
RemovedArticle 71 – paragraph 1 – subparagraph 1: Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by ... [12 months from entry into force] at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
RemovedAnnex I – title: National registers and databases referred to in Article 18
RemovedAnnex I – point 3: 3. Movable property registers including registers of vehicles, ships and aircrafts, where property rights are registered in such registers;
RemovedAnnex I – point 6: 6. Registers or databases containing information on the ownership of securities, such as central securities depositories, as defined in Article 2 of Regulation (EU) No 909/2014;
RemovedAnnex I – point 9: deleted
RemovedAnnex I – point 11: deleted
RemovedAnnex I – point 12: deleted
Sources & citation
Where the facts on this page come from, and how to cite it.
- Permalink
- https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0126/compare/TA-10-2026-0057?all=1&part=4
- Data source
- Licensed CC BY 4.0.
- Retrieved
- 29 September 2026
Cite as
European Parliament (2026). “Changes between A-10-2025-0126 and TA-10-2026-0057”. Text, 10 March 2026. from A-10-2025-0126, to TA-10-2026-0057, reference 2022/0408(COD). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0126/compare/TA-10-2026-0057?all=1&part=4 (retrieved 29 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2026-03-10,
author = {{European Parliament}},
title = {{Changes between A-10-2025-0126 and TA-10-2026-0057}},
year = {2026},
date = {2026-03-10},
howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0126/compare/TA-10-2026-0057?all=1&part=4}},
url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0126/compare/TA-10-2026-0057?all=1&part=4},
urldate = {2026-09-29},
publisher = {EU Parl Watch Research},
note = {Text. from A-10-2025-0126, to TA-10-2026-0057, reference 2022/0408(COD). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}