Skip to content

Text · Comparison of two versions

Changes from plenary report to adopted text

A-10-2025-0050 → TA-10-2025-0080

From
A-10-2025-0050 Plenary report of 1 Apr 2025
To
TA-10-2025-0080 Adopted text of 7 May 2025
Changes
23 changes to the text
Paragraphs
+6 added · −5 removed · 22 changed
More facts (3)
Title (from)
on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2023, Section IV – Court of Justice
Title (to)
Discharge 2023: EU general budget - Court of Justice of the European Union
AI: What changed, in short Written by AI from the official text — check the source · deepseek-v4-flash · 4 Sept 2026

Adds a requirement that due process and fundamental rights be respected in Union budget investigations.5 Adds a new paragraph quoting Article 4(2) TEU on respecting Member States' national identities.6 Extends the call for broadcasting hearings to both courts and clarifies rules for judicial documents.1314 The other changes are formal or wording: updated title, decimal separators, quotation marks, and terminology.1234

The notes class 4 changes as substance, 12 as formal, 7 as wording only.

Read the changes · Report a problem

Every difference

The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.

Part 3 of 3: Paragraphs 83–115

4 unchanged paragraphs

43. Notes that an OLAF case, referred to in previous discharge resolutions, which dealt with the conduct of a member of staff that might have constituted a serious failure to comply with their obligations, was closed in 2023; notes that the CJEU is not aware of any new OLAF investigation or recommendation in 2023;

44. Notes that the CJEU did not report any cases of fraud, corruption or misuse of Union funds in 2023; notes that the CJEU’s anti-fraud strategy is an integral part of its integrated internal control and risk management framework, with a particular focus on the risks of improper disclosure of information;

Transparency and access to justice for citizens

45. Welcomes the CJEU’s engagement to enhance transparency, access to justice and public openness, thus contributing to foster public trust in the Union institutions;

Change 13

Changed45.46. Notes that, in 2023, the CJEU consolidated the streaming service for hearings of the Court of Justice and of the General Court on the Curia website, thus facilitating the access of citizens to the judicial activities of the CJEU; welcomes the improvement of the CVRIA website, in terms of its structure, functionalities and content; welcomes that the delivery of judgments of the Court of Justice, the reading of opinions of the Advocates General, the hearings of the Grand Chamber and certain hearings of chambers sitting with five Judges have been broadcast live on the Curia website since 2023; calls on the CJEU to further improve transparency by broadcasting all hearings of both the twoCourt Courtsof Justice and the General Court on its website and permanently storing them online;

47. Welcomes that, further to the reform of its Statute, the CJEU will publish statements of case or written observations lodged in preliminary ruling proceedings after the closure of such proceedings, except in cases of objection to the publication of a person’s statement of case or observation; underlines that such publication will improve transparency and access to justice for citizens and calls on the CJEU to publish all documents related to a file on its website; calls on the CJEU to implement a procedure that could be used by any person to access in house all the documents related to a case;

48. Notes that rules on the use of videoconferencing were adopted by the General Court in April 2023 and by the Court of Justice in September 2024, according to which a party may request the use of videoconferencing where security or other serious reasons prevent that party’s representative from participating in a hearing in person;

Change 14

Changed48.49. Notes that the rules laid down by the CJEU decision of 26 November 2019 concerning public access to documents held by the CJEU in the exercise of its administrative function do not apply to judicial documents for which access is governed by the Rules of Procedure of the Courts;Court of Justice or the Rules of Procedure of the General Court; notes that the CJEU registered 21 requests of public access to administrative documents in 2023 and granted access to administrative documents in 12 cases; notes that the European Ombudsman found no instances of maladministration on the part of the CJEU in 2023;

Change 15

Changed49.50. Invites the CourtCJEU to simplify the process of finding specific rulings on e-curia; welcomes efforts to make the interface more client-friendly and intuitive;

Digitalisation, cybersecurity and data protection

51. Notes that compared to 2022 the budget expenditure increased by 10,9 % for IT projects, by 13 % for IT equipment, by 59 % for cybersecurity projects and by 72 % for cybersecurity services, licences and equipment in 2023;

52. Notes that the implementation of major digitalisation projects under the digital transformation strategy remained a priority for the CJEU in 2023, such as the development of the integrated case management system (SIGA), the promotion of the use of the e-Curia application for the lodging and notification of procedural documents by electronic means, the adoption of eSignature and the adoption of HAN/Ares electronic document record and management system; notes that the CJEU tracks the return on investment in digitalisation projects in terms of costs and resources efficiency and asks the CJEU to keep the discharge authority informed of its findings in that area;

Change 16

Changed52.53. Notes that, as part of its comprehensive initiative to increase accessibility and inclusion for persons with vulnerability, the CJEU has continued to implement the “accessibility‘accessibility by design”design’ approach for any change and evolution of its IT systems; notes that, following an audit of the Curia website, the CJEU started to improve the site’s accessibility to a wide range of users, such as people with visual impairments, hearing impairments or learning disabilities;

Change 17

Changed53.54. Notes that the CJEU implemented several projects based on artificial intelligence (AI), such as the automation of document analysis for references to applicable legislation and assistance with invoice verification through robotic processes and hearing transcription, in line with its new AI integration strategy adopted in June 2023; underlines that it is of vital importance that AI is used in a manner which fully preserves the independence, the quality and the serenity of the legal processes, is in full consideration of ethical matters and is used under human oversight and allowing human intervention in order to avoid negative consequences or risks, or stop the system if it does not perform as intended; notes that, as part of that strategy, the CJEU set up an AI management board composed of members of the Court of Justice and of the General Court to oversee the ethical aspects of AI use within the CJEU and to set clear boundaries for its application; welcomes the staff guidelines on the use of AI issued by the board; welcomes the initiatives in place to upskill employees in digital competencies through the training path developed in cooperation with the Interinstitutional Committee for Digital Transformation (ETA); emphasises that the digitalisation of justice and the adoption of emerging technologies such as AI will offer significant advantages for the efficient functioning of the Court;CJEU; recommends however that the Court of justiceCJEU anticipate the associated cybersecurity risks and strengthen even more its collaboration with the EU Agency for Cybersecurity and CERT-EU;

Change 18

Changed54.55. Notes that no EDPS enquiries were communicated to the CJEU in 2023; notes that, in 2023, EDPS had not addressed any specific recommendation to the CJEU following its investigation regarding the use of cloud services by Amazon web services; notes that EDPS published a decision in 2023 confirming compliance of the CJEU'sCJEU’s use of cloud videoconferencing services with data protection law; reiterates however its concerns regarding the use of external cloud services, given the growing threats about cybersecurity and digital sovereignty;

56. Welcomes the CJEU adoption of a cyber roadmap in 2023 and strengthening of its cybersecurity operational capabilities to better protect its systems against the increasing number of cyberattacks; underlines furthermore that a robust cybersecurity strategy is an essential tool to fight against foreign interferences aiming to undermine the integrity of the European Institutions; notes that the CJEU has taken various measures to reinforce its cybersecurity preparedness and ability to recover from security incidents, including through its participation in the governance of the Interinstitutional Cybersecurity Board and through a combination of cybersecurity controls and tools in line with the recommendations of CERT-EU; notes that the budgetary authority approved for the financial year 2025 the necessary appropriations for two additional posts in order to reinforce the CJEU’s staff capacities in the field of cybersecurity;

Change 19

Changed56.57. Welcomes the measures taken, such as cybersecurity audits, staff training and rapid incident response protocols, to protect the CJEU'sCJEU’s technological infrastructure from cyber threats; stresses that the digitisation of justice and the use of new technologies such as artificial intelligence will bring many benefits in terms of the smooth functioning of the CJEU, but also entail risks that the CourtCJEU needs to pre-empt and protect itself against; suggests in this regard that the Court of JusticeCJEU develop a cybersecurity strategy and step up collaboration with other Union institutions, in particular ENISA (the EU Agency for Cybersecurity), on the prevention of cyber-attacks, the number and sophistication of which are growing exponentially in Europe;

6 unchanged paragraphs

58. Welcomes the initiative to assign fictitious names to anonymised cases, by using a computerised automatic name generator, in order to strengthen the protection of personal data and facilitate the identification of individual cases;

59. Notes with satisfaction the amendment to the Rules of Procedure of the General Court, which will clarify and simplify judicial procedures, including the possibility of using videoconferencing for hearings, electronic signature of decisions and the designation of pilot cases;

Buildings

60. Notes that, following-up on the cross services reflection about the most efficient use of the CJEU’s premises, that was concluded in 2023, pilot projects were launched; notes that the results of those projects, together with other factors, such as environmental and budgetary aspects, quality of justice, well-being at work, inclusion, accessibility and the attractiveness of the CJEU, will be taken into account in the final decision on the use of the CJEU’s buildings; asks that Parliament be kept informed about the implementation of those conclusions and the consequences for the organisation of the workspace;

61. Notes that, in 2023, the CJEU further pursued its comprehensive initiative to increase accessibility and inclusion for persons with disabilities, with the aim of guaranteeing access to the CJEU, physically or virtually, to all individuals, participants in proceedings and visitors; notes further that, in 2023, the CJEU started to make an inventory of its infrastructure with a view to complying with the new national accessibility legislation as of 1 January 2032; asks that Parliament be kept informed about further initiatives in this area;

Environment and sustainability

Change 20

Changed61.62. Notes with satisfaction that, in 2023, the CJEU continued to significantly reduce its energy consumption and carbon footprint compared to 2015, which is the baseline for the implementation of the CJEU’s eco-management and audit scheme strategy, thanks to energy-saving measures and optimisation of its heating, cooling and lighting infrastructures; notes that heating consumption was reduced by 33,5 %, electricity by 28,7 %, water by 20,1 %, office paper by 63 %, office and canteen waste by 43%43 % and greenhouse gas emissions by 30,2 % in 2023 compared to 2015; welcomes that the CJEU applied green procurement criteria in 10 calls for tender above EUR 60 000; welcomes the CJEU’s commitment to the Eco-Management and Audit Scheme (EMAS); encourages the CJEU to continue its efforts in reducing its environmental impact, with a strategy to reach carbon neutrality by 2035;

63. Welcomes that the CJEU has taken several initiatives to support and increase sustainable mobility for its staff and Members, including subsidies for public transportation, subsidies for self-service bicycles, improved bike parking facilities and improved facilities for hybrid and electrical cars;

Interinstitutional cooperation

64. Welcomes the budgetary savings achieved through cooperation with other institutions and in particular the shared applications and hosting services based on service-level agreements with the Commission as well as the participation in interinstitutional procurement procedures, which have allowed the CJEU to optimise costs and resources;

Change 21

Changed64.65. Welcomes the efforts of the European Judicial Training Network (EJTN) in training national judges on EU law; notes with appreciation that, in line with the CJEU’s declaration entitled “Supporting‘Supporting the EJTN to shape a sustainable European judicial culture”,culture’, the CJEU and the EJTN sought to increase the diversity of long-term trainees in 2023, with the aim of ultimately increasing their number to one per Member State; notes that the measures taken have already been successful since the CJEU has trainees from some Member States which previously did not actively participate in the programme; notes that 15 remunerated traineeships were offered for the year 2023-24;2023-2024; calls on the CJEU to further develop its knowledge-sharing initiatives, including joint case-law databases and virtual collaboration platforms to support national courts in complex legal interpretations;

Change 22

Changed65.66. Emphasises that traineeships should be remunerated in compliance with the European Parliament'sParliament’s resolution of 14 June 2023 on Quality Traineeships in the Union (2020/2005(INL)), which calls for all internships in Europe to be paid; welcomes that currently all trainees at the CJEU receive a grant during their stay, mainly from the CJEU and, in some specific cases, from other sources; take notes that the CJEU only accepts a few trainees (less than 10 per year) paid by other sources, and for short periods (on average 2 months); welcomes that in such cases, the CJEU administration carefully checks that these trainees receive a grant, allowance or remuneration for this traineeship, paid directly by their employer or academic institution;

Change 23

Changed66.67. Appreciates that the CJEU fully cooperates with OLAF, the Court of Auditors,Court, the EDPS and the European Ombudsman; notes that, in 2023, the CJEU has continued to work towards maintaining the established dialogue with national courts, and in particular with the constitutional and supreme courts, and that the CJEU hosted a number of meetings, including the annual meeting of national judges; encourages deeper cooperation between the CJEU and national courts to strengthen uniform application of Union law; recommends establishing a permanent judicial exchange programme for judges from Member States to work alongside their CJEU counterparts, fostering best practices in the interpretation of Union law;

Communication

68. Notes that, in 2023, the CJEU strengthened its efforts to engage with Union citizens by enhancing its outreach on social media; notes that, at the end of 2023, the number of subscribers to the CJEU’s LinkedIn account increased by 32 % and the number of followers on the CJEU’s two accounts on X (formerly Twitter) by 9 %,while the views on its YouTube channel increased by 84,96 % compared to the previous year;

69. Welcomes the CJEU’s efforts to enhance strategic communication and transparency towards Union citizens on the judicial activities of the CJEU, especially through the organisation of an open day, the offer for visitors, in particular the special virtual visits, in which 800 students participated in 2023, and the review of the drafting of its press releases and online publications in an accessible style, about matters of media interest or which have an impact on the lives of citizens.

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
29 September 2026

Cite as

European Parliament (2025). “Changes between A-10-2025-0050 and TA-10-2025-0080”. Text, 7 May 2025. from A-10-2025-0050, to TA-10-2025-0080, reference 2024/2022(DEC). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0050/compare/TA-10-2025-0080?all=1&part=3 (retrieved 29 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2025-05-07,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between A-10-2025-0050 and TA-10-2025-0080}},
  year = {2025},
  date = {2025-05-07},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0050/compare/TA-10-2025-0080?all=1&part=3}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0050/compare/TA-10-2025-0080?all=1&part=3},
  urldate = {2026-09-29},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from A-10-2025-0050, to TA-10-2025-0080, reference 2024/2022(DEC). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}