Skip to content

Text · Comparison of two versions

Changes from plenary report to adopted text

A-10-2025-0027 → TA-10-2025-0055

From
A-10-2025-0027 Plenary report of 10 Mar 2025
To
TA-10-2025-0055 Adopted text of 2 Apr 2025
Changes
None of substance
Paragraphs
+4 added · −7 removed · 2 changed
More facts (3)
Title (from)
on the draft Council decision on the conclusion on behalf of the European Union of the Agreement between the European Union and Bosnia and Herzegovina on the cooperation between the European Union Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust) and the authorities of Bosnia and Herzegovina competent for judicial cooperation in criminal matters
Title (to)
EU-Bosnia and Herzegovina Agreement: cooperation between Eurojust and the authorities of Bosnia and Herzegovina competent for judicial cooperation in criminal matters

The two versions differ only in presentation: cover page, numbering, or the parts a report carries that the adopted text does not.

Every difference

The full paragraph comparison, packaging included; long runs of unchanged paragraphs are folded. One part of the text per page.

Part 2 of 2: EXPLANATORY STATEMENT

RemovedEXPLANATORY STATEMENT

RemovedEurojust works with national authorities to combat a wide range of serious and complex cross-border crimes such as terrorism, cybercrime, human trafficking, drug trafficking, migrant smuggling. In a fast changing modern world, with emerging, but also persisting threats, safety and security of our citizens is crucial. We need to use all the tools at our disposal to make sure our society is protected from dangers posed by those that break our laws. Cooperation in criminal matters and coordinated judicial response to growing threats, allows the Member States to keep one step ahead of criminals and organised crime.

RemovedThe objective of this agreement is to enhance judicial cooperation between Eurojust and the competent authorities of Bosnia and Herzegovina in order to more efficiently combat serious crime, which very often is transnational and extends to countries outside of the European Union. This agreement will allow for the transfer of personal data between Eurojust and the competent authorities of Bosnia and Herzegovina, in order to support and strengthen the action by the competent authorities in investigating and prosecuting serious crime, in particular organised crime and terrorism.

RemovedAt the same time, it will ensure appropriate safeguards with respect to privacy and protection of personal data.

RemovedThe conclusion of this agreement will provide added value in ensuring safer and more secure Europe for our citizens.

Sources & citation

Where the facts on this page come from, and how to cite it.

Data source
Licensed CC BY 4.0.
Retrieved
29 September 2026

Cite as

European Parliament (2025). “Changes between A-10-2025-0027 and TA-10-2025-0055”. Text, 2 April 2025. from A-10-2025-0027, to TA-10-2025-0055, reference 2024/0167(NLE). EU Parl Watch Research. https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0027/compare/TA-10-2025-0055?all=1&part=2 (retrieved 29 September 2026). Data: European Parliament Open Data, https://data.europarl.europa.eu/ (CC BY 4.0).
BibTeX
@misc{epw-text-2025-04-02,
  author = {{European Parliament}},
  title = {{Changes between A-10-2025-0027 and TA-10-2025-0055}},
  year = {2025},
  date = {2025-04-02},
  howpublished = {\url{https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0027/compare/TA-10-2025-0055?all=1&part=2}},
  url = {https://news.eu-parl.st-solutions.dev/texts/A-10-2025-0027/compare/TA-10-2025-0055?all=1&part=2},
  urldate = {2026-09-29},
  publisher = {EU Parl Watch Research},
  note = {Text. from A-10-2025-0027, to TA-10-2025-0055, reference 2024/0167(NLE). Data: European Parliament Open Data (CC BY 4.0)}
}